El significado en España de “make a comeback”
“make a comeback” 是由三个英文单词（ make、a、comeback )组合而成的一个单词短语。
- 「comeback」 el significado es : un intento de volver a ser famoso, poderoso o importante después de un período de declive en la fama
Significado: [regreso]
Referencia: Lista de ejemplos de “make a comeback”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hacer un regreso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample24-1215.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hacer un regreso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample171-950.png)
” make a comeback” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Since 2009, Van Damme has been planning to
make a comeback
to fight former boxing Olympic gold-medalist Somluck Kamsing.
Van Damme ha estado planeando
un regreso
desde 2009 para enfrentarse al ex medallista de oro olímpico en boxeo Somluck Kamsing.
Rotary and the Gates Foundation are determined not to let polio
make a comeback
.
Desde
2007
, Rotary y la Fundación Gates han estado trabajando juntos para erradicar la polio.
I really had hoped she would
make a comeback
, however many years later it would be.
No importa cuántos años
pasen
,
quiero que vuelva a mostrar
su maravilla
.
In other words, old and nostalgic things are revived and
make a comeback
.
En otras palabras, algo viejo y nostálgico está resucitando y
restaurando
.
Waiting for you to
make a comeback
Daijiro!
¡Estoy esperando
una recuperación completa
!
Funk would try to
make a comeback
but wasn’t the player he had been.
Luego de eso, Machado
intentó regresar a las Grandes Ligas
, pero ningún equipo estaba dispuesto a ficharlo.
Especially in the finals, while the opponent was leading initially, everyone’s cheers pushed me on and I was thus able to
make a comeback
.
Especialmente en la final, mi oponente me lideró al principio, pero los aplausos de todos me animaron mucho y
pude regresar
.
During the current fiscal year, we are planning to
make a comeback
in digital pianos in Europe and the United States where we lost market share.
Este año fiscal planeamos
recuperar
el negocio de pianos digitales que ha perdido cuota de mercado en los mercados europeo y americano.
The French national team coach Michel Platini was a fan of Cantona, and persuaded him to
make a comeback
.
El entonces entrenador de la selección francesa, Michel Platini, era un gran admirador de Cantona, elogiaba su talento y trataba de persuadirlo
para que volviera al
servicio activo.
The amount of heat generated during operation and the sizes of atoms and molecules in materials used in transistor manufacturing are some of problems that need to be solved for Moore’s Law to
make a comeback
.
Para restaurar
la Ley de Moore, debemos superar desafíos como el calor generado durante el funcionamiento y el tamaño de los átomos y moléculas en los materiales utilizados para fabricar dispositivos semiconductores.
Even then, Fujiuji waited for a chance to
make a comeback
by relying on Harusuke YANADA (child of Takasuke) and Yoshitaka SATOMI in Awa Province.
A pesar de esto, el Sr. Fuji todavía confió en Yanagita Harusuke (hijo de Takasuke) y Satomi Yoshiaki de Awa Country
para encontrar oportunidades de regreso
.
After the doll was given to the U.S. as a friendship doll in 1927, it temporarily gained popularity, but it could not
make a comeback
as a toy.
Fue regalado a los Estados Unidos como muñeco de la amistad en 1927 y se hizo popular por un tiempo, pero
nunca regresó como juguete
.
Thereafter, he tried to
make a comeback
at Nishinomiya (Nishinomiya City, Hyogo Prefecture), but eventually fled to Kyoto.
Luego intentó
regresar
a Nishimiya (ciudad de Nishinomiya, prefectura de Hyogo), pero fracasó estrepitosamente en Kioto.
Auto racing will
make a comeback
in Palm Springs in October 2008 when the revived Palm Springs Grand Prix takes place on a closed two-mile (3 km) track on selected city streets.
Los deportes de motor regresaron a Palm Springs en octubre de 2008 con
el regreso
del Gran Premio de Palm Springs
, un circuito de 2 millas (3 kilómetros)
en calles seleccionadas de la ciudad
.
We will definitely
make a comeback
in the next event! The next AUTOBACS SUPER GT Round 4 of this season will be staged at Sportsland SUGO over July 22nd and 23rd.
¡Definitivamente lo compensaremos en el próximo juego
! La próxima carrera, la Ronda 4 de AUTOBACS SUPER GT, se llevará a cabo en Sportsland SUGO los días 22 y 23 de julio.
Consequently, the Katsuie’s army suffered a crushing defeat to the Hideyoshi’s army, and Morimasa tried to retreat to Kaga Province to
make a comeback
later.
Como resultado, el ejército de Katsuie fue derrotado por el ejército de Hideyoshi, y Mori estaba tratando de
regresar
y se retiró a Kaga.
Heizei was surprised at the turn of events and tried to
make a comeback
by escaping to the East Country, but was blocked by armed forces sent by Saga and defeated, he then relinquished all authority and became a priest.
Debido a cambios inesperados, Heijo huyó al este de Japón e intentó
regresar
, pero fue bloqueado por el ejército enviado por Saga. Se frustró, renunció a todo poder y se convirtió en monje.
In December, the underdog Naoyoshi ASHIKAGA, planning to
make a comeback
with help of the Southern Court army, offered his submission to the Southern Court.
Ashikaga Tadayoshi, que se encontraba en una posición débil, solicitó la rendición de la Dinastía del Sur en diciembre, con la esperanza
de recuperar sus fuerzas con la ayuda del ejército de la Dinastía del Sur
.
What rescued me that time was what you might call the “tolerance” of a woman who was then a good friend and is now my wife.She stuck by me through all those difficulties and made it possible for me to
make a comeback
as a working man.
La persona que me ayudó en ese momento fue mi esposa, quien todavía era mi amiga en ese momento,
pude
regresar a la sociedad porque sentí la tolerancia de alguien que estaba a mi lado sin traicionarme. .torre.
Meanwhile, Takakuni, who had been looking for a chance to
make a comeback
, finally persuaded the shugodai of Harima Province, Muramune URAGAMI, to support him to add to his son-in-low, Harutomo KITABATAKE, in Ise Province, and they raised an army.
Al mismo tiempo
, además de Kitahata Haruto, el yerno de Takakuni de la provincia de Ise, Urakami Muramune, el guardia del Reino Harima, finalmente respondió a la esperanza de Takakuni de regresar y formó un ejército.
” “make a comeback” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| make a comeback | Regreso, regreso | (popular de nuevo) |
| hoja de balance | ||
| The pop singer made a comeback after appearing on a reality TV show. | ||
| La estrella del pop está regresando después de aparecer en un reality show. | ||
| make a comeback | Vuelve, vuelve | (activo de nuevo) |
| He made a comeback, taking silver in the Olympics after four years in retirement. | ||
| Cuatro años después de retirarse, regresó ganando una medalla de plata en los Juegos Olímpicos. | ||
¡Un sonido constante make a comeback “!
La pronunciación es “meɪk ə ˈkəmˌbæk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “meɪk ə ˈkəmˌbæk” en voz alta.