El significado de “legitimacy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
【Legalidad】se utiliza como significado.
Traducción al español 【Legalidad】
Se utiliza para indicar [calidad razonable y aceptable].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación exhaustiva de la "legitimidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample17-543.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “legitimacy”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación exhaustiva de la "legitimidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample7-559.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación exhaustiva de la "legitimidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample65-532.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación exhaustiva de la "legitimidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-297.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “legitimacy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “legitimacy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| legitimacy | legalidad, validez | (legitimidad, legalidad ) |
| The other heirs are questioning the legitimacy of their claim. | ||
| Otros herederos dudan de la validez de sus reclamaciones. | ||
| legitimacy | credibilidad, legitimidad | (credibilidad, autenticidad) |
| Their statements had no legitimacy till the report was published. | ||
| Sus declaraciones no tienen credibilidad hasta que se publique el informe. | ||
” legitimacy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Time gives
legitimacy
to its existence.
El tiempo da
legitimidad
a su existencia.
The road to
legitimacy
they call it.
Lo llaman el camino hacia
la legitimidad
.
He also wrote to Attila strenuously denying the
legitimacy
of the supposed marriage proposal.
También escribió a Atila, negando firmemente
la legitimidad
de la propuesta.
It appeared that the Washington Consensus had suddenly lost all
legitimacy
.
De repente, el Consenso de Washington pareció haber perdido toda
legitimidad
.
Many countries in the [unclear], they need
legitimacy
.
Muchos países exigen
legalidad
.
That’s what he wants,
legitimacy
.
Eso es lo que quiere, quiere
validación
.
Gives him more
legitimacy
in the north
Fortalecer
la legitimidad
del Norte
Can be weakened by many in the form of non-violent resistance and non-cooperation of their
legitimacy
not from within.
La legitimidad
de la satyagraha y la no cooperación pueden, en el mejor de los casos, mitigarse internamente.
First, the international
legitimacy
of the activities must be clearly demonstrable.
En primer lugar, la actividad debe demostrar claramente
la legalidad
internacional.
With what purpose and
legitimacy
do we process your personal data?
¿Cuál es
la licitud
y finalidad del tratamiento de datos personales?
This loss of
legitimacy
has also compromised the state’s decision-making ability.
Esta falta de
legitimidad
también debilita la capacidad de toma de decisiones del Estado.
The new president was committed to the notion that cotton would secure recognition and
legitimacy
from the powers of Europe.
El nuevo presidente apostaba a que el algodón garantizaría al país el reconocimiento y
la legitimidad
de las potencias europeas.
During the Principate, triumphs became more politicized as manifestations of imperial authority and
legitimacy
.
Durante la era imperial, las ceremonias triunfales se volvieron más políticas como muestra de poder y
legitimidad
imperial.
With this recent surge in prices, Bitcoin’s
legitimacy
has been restored.
El reciente aumento de precios ha restaurado
la legitimidad
de Bitcoin.
“JCFL has refused to acknowledge the
legitimacy
of the union, except under court order.”
JCFL se negó a reconocer la
legitimidad
del sindicato sin una orden judicial.
But the
legitimacy
of the campaign is based on their diverse points of view.
Pero
la legitimidad
de un movimiento puede basarse en muchas perspectivas.
Rubens uses a complex pictorial vocabulary of allegories and mythological figures in a décor referring to antiquity to establish the regency’s political
legitimacy
.
Rubens estableció la
legitimidad
política de la Regencia combinando intrincadamente figuras alegóricas y mitológicas en decoraciones que recuerdan a la antigüedad.
A more advanced system can also use algorithms to detect changes in call patterns, based on historic data, and shut down callers or locations until
legitimacy
is verified.
Los sistemas más avanzados también pueden utilizar algoritmos para detectar cambios en los patrones de llamadas basándose en datos históricos y cerrar a las personas que llaman o a las ubicaciones hasta que se verifique
su legitimidad
.
As a goddess of sovereignty, she observes and judges the
legitimacy
of each before taking a position.
Como estatua de la diosa, ella se encuentra ante la soberanía y
la legitimidad
de sus observaciones y juicios.
It is therefore critical that we continue to increase their relevance, responsiveness, effectiveness and
legitimacy
.
Por lo tanto, debemos seguir mejorando su relevancia, capacidad de respuesta, eficacia y
legitimidad
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ legitimacy ”!
La pronunciación es “ləˈdʒɪt.ə.mə.si”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ləˈdʒɪt.ə.mə.si” en voz alta.