El significado en España de “lack of awareness”
“lack of awareness” 是由三个英文单词( lack、of、awareness )组合而成的一个单词短语。
- 「lack」 el significado es : no tener algo o no tener suficiente de algo
- 「awareness」 el significado es : el estado psicológico de saber algo
Significado: [falta de conciencia]
Referencia: Lista de ejemplos de “lack of awareness”
” lack of awareness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Or maybe it’s a
lack of awareness
.
O tal vez sea
una falta de conciencia
.
The people with disabilities are left out of the development process mainly due to
lack of awareness
, negative attitude, scarcity of resources and lack of skills on how to address needs of people with disabilities in the development programs 3.
Las personas con discapacidad están excluidas de los procesos de desarrollo debido a
la falta de conciencia
, actitudes negativas, recursos de apoyo limitados y la falta de satisfacción de sus necesidades en los esfuerzos de desarrollo. Esto es lo que significa.
Knowing where the threats are coming from eliminates one of the biggest threats of all:
lack of awareness
, but 21st-century problems require 21st-century solutions.
Comprender de dónde provienen las amenazas puede eliminar una de las mayores amenazas:
la falta de conciencia
. Pero los problemas del siglo XXI requieren soluciones del siglo XXI.
Factors that contribute to overuse include “self-referral, patient wishes, inappropriate financially motivated factors, health system factors, industry, media,
lack of awareness
” and defensive medicine.
Las razones de la sobremedicación incluyen intereses de los médicos, preferencias de los pacientes, factores económicos inapropiados, el sistema médico, presiones comerciales, medios de comunicación,
falta de conciencia
y medicina defensiva.
A
lack of awareness
of compliance often leads to increased risk. Consequently, compliance and risk represent two sides of the same coin.
Además,
la falta de conciencia sobre el cumplimiento
a menudo genera riesgos, y el cumplimiento y el riesgo son dos aspectos de la misma cosa.
On the one hand, the behavior of workers is a weak link in the chain of cyber security, becoming an increasing source of risk is more due to
lack of awareness
and ignorance than malice; Employees expect the security mechanisms implemented by the company take care of everything, and are not aware of the real danger of threats.
Por un lado, el comportamiento de los empleados es el eslabón débil de la cadena de ciberseguridad, y es más probable que
la falta de conciencia
y la ignorancia sean la fuente de un mayor riesgo que las intenciones maliciosas; el mecanismo espera que todo sea solucionado y no reconoce las verdadero peligro de la amenaza.
The biggest factors are (1)
lack of awareness
among the world’s golfers, (2) relatively few direct flights to Vietnam’s main golf resort areas, and (3) until recently lack of destinations where there are 3 or more high quality golf courses in one area. Each factor can and should be tackled.
Los factores más importantes son (1)
la falta de conciencia
entre los golfistas de todo el mundo, (2) relativamente pocos vuelos directos a los principales complejos de golf de Vietnam y (3) hasta hace poco, a ciertos destinos todavía les faltaba más de un campo de golf. Se pueden abordar campos de golf de calidad.
The Sicilian capital itself is in fact the scene of numerous garbage fires, last of all that occurred last 22 July in Viale Resurrection, a symptom that the
lack of awareness
of the inhabitants mixed with the lack of proper management by the institutions make it, unfortunately, still a backward city from this point of view.
Lamentablemente,
la falta de concienciación
, sumada a la falta de una gestión adecuada al convertirlo en una institución, el renacimiento de Viale se produjo el 22 de julio del año pasado; de hecho, el año pasado hubo mucha basura en Sicilia, la misma capital. Estaba en el lugar de un incendio, síntomas, desde esta perspectiva la ciudad está atrasada [2].
A
lack of awareness
is one of the biggest obstructions for operators when it comes to financing and marketing.
Uno de los mayores obstáculos que enfrentan las empresas cuando se trata de recaudación de fondos y marketing es
la falta de
conciencia
.
I think this slowness is due, on one level, to simple
lack of awareness
and knowledge among university managers and leaders.
Creo que este retraso se
debe
simplemente a diversos grados de
falta de
conciencia
y conocimiento por parte de los administradores y líderes universitarios.
And, there is more crime now that showcases a
lack of awareness
to people’s pain and anguish.
Creo que esta es una de las razones por las que va en aumento el crimen de que las personas
no sean capaces de comprender
el dolor y la tristeza de los demás.
There is ignorance,
lack of awareness
and understanding on disability issues among stakeholders, especially development agencies and the duty bearers.
Hay ignorancia,
poca conciencia
y falta de comprensión de las cuestiones de discapacidad entre las partes interesadas, especialmente las agencias de desarrollo y los responsables.
A
lack of awareness
is also a problem for operators when it comes to financing and marketing.
La falta de concienciación
es también un problema de financiación y marketing.
You might also conclude that this is solely due to a
lack of awareness
on the part of the public.
También se podría concluir que esto se debe enteramente a
una falta de conciencia pública
.
This also results from
lack of awareness
of the need to enhance the capacity to embrace foreigners.
La razón de este fenómeno es también
la falta de tolerancia hacia los extranjeros
.
The problem is not a
lack of awareness
.
Ahora es
el momento
.
A dangerous
lack of awareness
of HIV/AIDs and its prevention means that children and young people are extremely vulnerable to contracting the infection.
Una grave
falta
de conocimiento sobre el VIH/SIDA y su prevención
significa que los niños y adolescentes son extremadamente vulnerables a la infección.
Manufacturing: A Call To Action The Kennametal poll also reveals a
lack of awareness
about manufacturing news.
Un llamado a la acción para los fabricantes La encuesta de Kennametal también reveló
una falta de conocimiento de las novedades sobre fabricación
.
While reflecting on the
lack of awareness
of “juggling,” he spoke with Nao Watanabe of {head and mouth}.
Preocupado por mi
falta de conocimientos sobre malabares
, hablé con Tsune Watanabe de Head and Mouth.
HRFQ: So the last time you were here it was just a
lack of awareness
?
HRFQ: Entonces, ¿lo que sintió la última vez que vino aquí fue en realidad
una falta de conocimiento del
sitio?
¡El sonido de la “ lack of awareness ”!
La pronunciación es “læk əv əˈwɛrnəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “læk əv əˈwɛrnəs” en voz alta.

