![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "filo de cuchillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample46-1424.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "filo de cuchillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample178-1186.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “knife edged”
” knife edged” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
However the system also has a
knife-edged
aspect that with few exceptions it attacks a “self” part that it should protect in nature.
Por otro lado, también tiene el lado
peligroso
de atacar al partido que se supone debe proteger.
Seki Magoroku, Diamond & Ceramic Sharpener, For Single-
Edged Knife
Guan Sunliu
Afilador de cuchillos
de cerámica y diamante de una sola hoja
Sharp single
edged knife
that’s fully heat treated.
Borde único afilado,
totalmente tratado térmicamente.
I’ve got a keen-
edged knife
.
Tengo
un cuchillo afilado
.
Moreover, a cut surface is beautiful and it is easier to control a blade than a double-
edged knife
.
Algunos chefs también dicen que los cortes son limpios y la hoja es más fácil de controlar que
un cuchillo de doble filo
.
As a result, the sharpness of Sakai knives was known all over Japan. Let’s go back to the topic of a single-
edged
Japanese
knife
.
Se dice que el filo de la espada Sakai
se extendió
por todo Japón después de que fuera reconocida por el shogunato Tokugawa.
And the other feature of a single-
edged
Japanese
knife
is that it is easy to sharpen.
También es fácil
de afilar
.
Sharp single
edged knife
that’s fully packing and chipping of wood, etc. For scraping old paint and removing rust.
Hoja
afilada de un solo filo,
totalmente tratada térmicamente. Se utiliza para cincelar embalajes, madera, etc. Se utiliza para raspar pintura vieja y eliminar óxido.
The features of a single-
edged
Japanese
knife
are that it is single-
edged
and that it includes carbon steel.
Las principales
características de
los cuchillos
japoneses son el acero y
un solo filo
.
A single-
edged knife
is sharp and ingredients don’t stick to it very much, so this kind of
knife
made it possible to cut quickly and to cut fish from the nearest part of its bones.
La hoja de un solo filo
tiene buen filo y separación para realizar rápidamente todas las tareas relacionadas con las verduras, como pelar y picar, y puede cortar el pescado desde la parte más cercana al hueso.
However, a kozuka is a single-
edged knife
for daily use, and a kogai is a spatula for fixing hair, and it is extremely difficult to throw them as a shuriken since the center of gravity is unadjusted and its strength is inadequate.
Sin embargo, el Kogara es
un arma de un solo filo para uso diario
, y el Sho es una espátula que se usa para recortar el cabello, etc., y como el centro de gravedad no está ajustado como el shuriken, es extremadamente difícil de golpear y tiene problemas. con su fuerza.
Xi’an Railway Station Square, a street opposite, fakes are common, and some shops, the owner will secretly organs, put a two-
edged knife
or sword is very beautiful, as long as you reach for the so-called jade bracelets, embellished with the Class will be like dominoes fall.
En la plaza de la estación de Xi’an, al otro lado de la calle, las falsificaciones son comunes. En algunas tiendas, los comerciantes colocan en secreto trampas,
cuchillos de doble filo
y espadas, que son muy hermosos. Siempre que alcances los llamados Las pulseras de jade, que están decoradas con clases, parecerán fichas de dominó, cayendo de todos modos.
Sharp-ended stone tools resembling a
knife
are often categorized as point in abroad, however, in Japan they are separated from double-
edged
spear points and only single-
edged
tools are referred as stone tools resembling a
knife
.
En el extranjero, las herramientas de piedra con forma de
cuchillo
y puntas afiladas suelen clasificarse como herramientas puntiagudas, pero en Japón, las herramientas de
un solo
filo se denominan herramientas
con forma de
cuchillo
para distinguirlas de las herramientas con punta de lanza de doble filo.
Most professional chefs of “Washoku” prefer single-
edged
knives and most of them prefer white II steel the most because white II steel
knife
is the sharpest.
En primer lugar,
respecto a las hojas de un solo filo
, creo que la más popular entre los profesionales es la hoja de acero blanco.
Sakai City is one of the 3 cities famous for knives in Japan and Sakai is famous for single-
edged
“Japanese
knife
“.
La ciudad de Sakai es una de las tres principales
zonas de producción
de espadas japonesas y es famosa por sus
espadas japonesas
.
With the same reason, when sharpening a sword to ‘cut and kill,’ it is sharpened in the direction to slide like a kitchen
knife
(similar in the way to handle double-
edged
sword).
Por la misma razón, al afilar un cuchillo para cortar, se debe
afilar
en la misma dirección que un cuchillo de cocina (de forma similar a como se maneja una espada).
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ knife edged ”!
La pronunciación es “naɪf* edʒd*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “naɪf* edʒd*” en voz alta.