Explicación detallada de “irreparable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“irreparable”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “irreparable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para indicar que no se puede reparar ni recrear.

Traducción al español [Irrevocable]

Ejemplo(s)
Unless the oil spill is contained, irreparable damage will be done to the coastline.
Si no se detiene el derrame de petróleo, causará daños irreparables a la costa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreparable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “irreparable”

Ejemplo(s)
Of 11 patients not yet repaired, 2 are considered irreparable because of inadequate distal pulmonary arteries, 3 await unifocalization, and 6 are candidates for repair.
De los 11 pacientes que aún no han sido reparados, 2 se consideran irreparables por insuficiencia de la arteria pulmonar distal, 3 están en espera de monofocalización y 6 son candidatos a reparación.
Ejemplo(s)
When science is diverted from them, science suffers an irreparable loss of know-how in the form of specialized information and methodology.
Cuando la ciencia se les transfiere de sus manos, las formas de experiencia y metodología sufren pérdidas irreparables .
Ejemplo(s)
If the neonate is not treated urgently with prostaglandins, irreparable damage can occur to the kidneys and liver.
Si un recién nacido no recibe tratamiento con prostaglandinas de inmediato, pueden producirse daños irreversibles en los riñones y el hígado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreparable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We all feel heartsick for our sons and consider emigration an irreparable wound caused by the difficult life we are living.
Todos estamos desconsolados por nuestros hijos y creemos que la inmigración es el trauma irreparable causado por nuestras vidas difíciles.
Ejemplo(s)
The second way says that the harm done by the car alarm is irreparable , so that damages are not a suitable remedy.
El segundo enfoque establece que el daño causado por la alarma del coche es irreparable y que el daño no es una reparación adecuada.
Ejemplo(s)
The dilemma is that while seeking to preserve the life of the infant, we may do it and its social support system irreparable harm.
El dilema es que al intentar salvar la vida de un bebé, se corre el riesgo de causar un daño irreparable a su sistema de apoyo social.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreparable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Often, errors should not only be detected, but also prevented, especially when dangerous, irreparable or costly mistakes are predictable.
A menudo es necesario prevenir errores, no sólo detectarlos. Especialmente cuando son previsibles errores peligrosos, irreversibles o costosos.
Ejemplo(s)
What happened, then, when the former suffered irreparable decline?
Entonces, ¿qué pasó cuando el primero sufrió un declive irreversible ?
Ejemplo(s)
I submit that in neither building could any part be removed without causing irreparable loss.
Creo que demoler cualquier parte de estos dos edificios causaría daños irreparables .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreparable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Usage of plastic flooring leads eventually to permanent damage: unlike wood, the plastic is irreparable .
El uso de pisos de plástico eventualmente causará daños permanentes. A diferencia de la madera, el plástico no es reparable .

Esta es una lista de sinónimos de ” “irreparable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • irreplaceable
  • irreversible
  • beyond repair
  • broken
  • cureless
  • destroyed
  • hopeless
  • impossible
  • incorrigible
  • incurable
  • irrecoverable
  • irredeemable
  • irremediable
  • irremedial
  • irretrievable
  • ruined
  • uncorrectable
  • unrecoverable

¡Dominemos el uso de la palabra “irreparable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • fixable
  • mendable
  • reparable

” “irreparable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
irreparable irreparable, irreparable, irrecuperable (No es posible arreglarlo)
The criminal made an irreparable mistake and will now serve a life sentence.
El criminal cometió un error irreparable y será condenado a cadena perpetua.

” irreparable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Incorrectly selected dumbbells can cause irreparable harm and cause nasty diseases.
Elegir las mancuernas equivocadas puede provocar daños irreparables y provocar enfermedades graves.
Despite all of our best efforts, the final diagnosis was an irreparable Hard Disk Drive (HDD) failure.
A pesar de nuestros mejores esfuerzos, el diagnóstico final fue una falla irreversible en la unidad de disco duro (HDD).
In addition, winter often inflicts irreparable harm carefully selected and planted in strict rows of compositions.
Además, durante el invierno, a menudo cuidadosamente seleccionadas y plantadas en estricta composición, los daños son irreparables .
If irreparable DNA damage is present, the tumor suppressor induces apoptosis of the cell to prevent the organism from being damaged by the potential tumor cell.
-Si hay daño irreparable en el ADN, los supresores de tumores inician la apoptosis para proteger al cuerpo del daño causado por posibles células tumorales.
You acknowledge that unauthorized disclosure or use of ServiceNow Confidential Information could cause irreparable harm and significant injury to ServiceNow that may be difficult to ascertain.
Usted comprende que cualquier divulgación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow puede causar daños irreparables y daños graves que son difíciles de determinar para ServiceNow.
Because of excessive human activities would undermine the pit inside the small environment, resulting in irreparable damage.
Debido a la excesiva actividad humana, las paradas en boxes en entornos pequeños pueden resultar dañadas, provocando pérdidas irreparables .
Old wiring and electronic systems may cause irreparable loss to the purchaser.
El cableado y los sistemas electrónicos viejos pueden causar daños irreparables a los compradores.
In this way it would be possible to prevent acts of vandalism that could cause irreparable damage to the artistic and cultural heritage.
De esta forma se podrán prevenir actos de vandalismo que podrían causar daños irreparables al patrimonio artístico y cultural.
Unfortunately, just scroll through the statistics and the collections of newspapers to see what are the races that have caused irreparable tragedies, over the years.
Desafortunadamente, basta con hojear las estadísticas y los periódicos para ver qué razas han causado una tragedia irreparable a lo largo de los años.
From a sustainable development viewpoint there has been a growing concern that the economic expansion of the world economy will cause irreparable damage to our planet.
Desde una perspectiva de sostenibilidad, existe una creciente preocupación de que la expansión económica de la economía mundial esté causando daños irreversibles a nuestro planeta.
I hope that Japan, having caused such an irreparable accident, will advocate and implement such standards.
Espero que Japón, que sufrió un accidente irreversible , pueda defenderlo y hacerlo realidad.
In this case, polystyrene, unfortunately, when combustion emits also extremely dangerous gaseous products that can bring irreparable damage to human health.The low level of sound insulation.
Desafortunadamente, en este caso, el poliestireno libera productos gaseosos extremadamente peligrosos cuando se quema, que pueden causar daños irreparables a la salud humana. El nivel de aislamiento acústico es bajo.
So, a game that I won’t recommend to anyone unless you really hate someone to the point of wanting to do him some psychologically irreparable harm.
, por eso no me gustan los desarrolladores. Por lo tanto, aconsejo a cualquiera que señale que el juego realmente odia a una persona en lugar de querer causarle un daño psicológicamente irreparable .
Companies that open their doors to these types of attacks suffer on a financial level, but also end up suffering irreparable damage to their reputation within the community.
Las empresas que se conviertan en un punto de entrada para este tipo de ataques sufrirán daños irreparables no sólo financieramente sino también en términos de confianza social.
In other cases, irreparable liver damage can arise from hepatitis, which makes subsequent liver transplantation necessary.
En otros casos, se produce daño hepático irreversible y el posterior trasplante de hígado es fundamental para la hepatitis.
If the Conference were not held, however, it would mean an irreparable loss to the long-suffering people of Sri Lanka.
Pero si esta reunión no puede celebrarse según lo previsto, puede causar pérdidas irreparables al pueblo de Sri Lanka que ha sufrido durante muchos años.
And yet, a simple measure of wearing quality earplugs would protect these workers from long-term irreparable hearing damage.
Sin embargo, algo tan simple como usar tapones para los oídos de alta calidad puede proteger a los empleados de una pérdida auditiva crónica e irreversible . Navidad viene pronto.
If the man does not behave tenderly, lovingly and especially careful now with the woman he loves there can be an unexpected and irreparable emotional breaking.
Si un hombre se comporta con crueldad y amor hacia una mujer, y ahora le encanta tener mucho cuidado, puede ocurrir una destrucción emocional inesperada e irreversible .
ANALYSIS: As Ecuador is held in breach of order to block enforceability of Lago Agrio judgment, tribunal remains reticent as to why it sees harm to Chevron as irreparable 5. Dutch investor seeks to test limits of investment treaty arbitration by asking arbitrators to block state from expropriating its assets 6. ICSID tribunal rules that Tidewater did not restructure Venezuelan assets in an abusive fashion; however, some claims are beyond tribunal’s jurisdiction 7.
Análisis: Dado que se considera que Ecuador ha violado la ejecución de la sentencia Largo Agrio, el tribunal guarda silencio sobre por qué considera que Chevron 5 sufrió daños “irreparables” . Los inversores holandeses buscan poner a prueba los límites del arbitraje de tratados de inversión intentando intimidar a los Estados solicitando el arbitraje 6. Tidewater no reestructuró los activos venezolanos de manera abusiva Normas del Tribunal del CIADI Sin embargo, ciertas reclamaciones están más allá de la jurisdicción del tribunal7.
We process irreparable items as scrap.
Si no se puede reparar, se eliminará como chatarra.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” irreparable “!

La pronunciación es “ɪˈrep.ər.ə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈrep.ər.ə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “irreparable” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast