El significado de “inviolability”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Se utiliza para expresar un hecho que debe ser respetado y no quitado o ignorado.
Traducción al español [Inviolable]
Referencia: Lista de ejemplos de “inviolability”
Esta es una lista de sinónimos de ” “inviolability”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” inviolability” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The symposium is linked to the Cikada Prize, a prize awarded by the Swedish government to exceptional poets in East Asia who are able to express the
inviolability
of life.
Este seminario se basa en el Premio Cigarra otorgado por el gobierno sueco a los poetas de Asia Oriental que expresan
la dignidad
de la vida y sigue al primer seminario celebrado el 7 de junio de 2014.
To commemorate this award, an international symposium entitled “Expressing the
inviolability
of Life,” in which Mr. Vargö and Haiku International Association President Akito Arima participated, was held in June 2014.
Para conmemorar el premio, en junio de 2014 se celebró un simposio internacional sobre la expresión de
la dignidad
de la vida. El Sr. Valliere y Akito Arima, presidente de la Asociación Internacional de Intercambio de Haiku, participaron en el simposio.
The military left the stage as a strong and self-confident victor, and even had its
inviolability
in the Empire confirmed.
El ejército puede salir del escenario como un vencedor fuerte y confiado, consolidando su
inviolabilidad
en el imperio.
Dr. Nussbaum has articulated a broad set of human capabilities that includes the
inviolability
of good health and bodily integrity, the free movement of imagination and critical thinking, and concern for other people and other species.
La lista de habilidades personales del Dr. Nussbaum incluye no sólo la salud y
la inviolabilidad
física, sino también la imaginación libre, el pensamiento crítico y una profunda preocupación por otras personas y otros seres vivos.
All past prize winners, including those from abroad and many prominent Japanese poets, took to the stage to discuss the theme of “Giving Word to the
Inviolability
of Life”.
Los ganadores anteriores, incluidos ganadores extranjeros y famosos poetas japoneses, subieron al podio para llevar a cabo debates en profundidad sobre el tema de la expresión de
la dignidad
de la vida.
The material from this symposium was published by Josai University Educational Corporation University Press as International Symposium Commemorating Winning of the Cikada Prize: Giving World to the
Inviolability
of Life in January 2015.
Esta historia está incluida en “Simposio Internacional para Conmemorar el Premio Cigarra: Expresando
la Dignidad
de la Vida” (Josei University Press, publicado en enero de 2015).
Justice and self-defense: it must be extended by virtue of the principle of the
inviolability
of the home.
Justicia y legítima defensa: debe extenderse por el principio de
fuerza mayor
en la casa.
We are committed to working together to enhance the security of all the states in the region, and to upholding the principle of
inviolability
of borders.
Estamos comprometidos a fortalecer conjuntamente la seguridad de los países de la región y salvaguardar el principio de
inviolabilidad
de las fronteras.
Such act is against Article 35, which stipulates the
inviolability
of one’s home, and Article 20, which guarantees freedom of religion, of the Japanese Constitution.
Este comportamiento viola
la inviolabilidad del
derecho de residencia
estipulado en el artículo 35 de la Constitución y la libertad de religión estipulada en el artículo 20 de la Constitución.
The baseline document for the OSCE is the Helsinki Final Act signed in 1975, agreeing amongst other things the
inviolability
of borders and the peaceful -solution of conflicts as the principles of a -European security order.
El documento básico de la OSCE es el Acuerdo Final firmado en Helsinki en 1975. Los dos países acordaron
la inviolabilidad de
las fronteras nacionales y la solución pacífica de disputas como principios fundamentales del orden de seguridad europeo.
He has a right to
inviolability
, as well as the trumpeter, bugler, or drummer, the flag-bearer, and the interpreter who may accompany him.
Los enviados militares y los soldados, tamborileros, abanderados e intérpretes que los acompañan gozan de derechos
inalienables
.
He continues his championship by marking his usual goal of the game, but thanks to a granite defense that undergoes the first network of the season (only Venice of Pippo Inzaghi keeps the
inviolability
of his own door) manages to “put together” those 10 points which, along with the other great excluded play-offs, runs the B 2017/ 2018 series.
Gracias a una defensa de granito (Pippo Inzaghi de Venecia tiene su propia portería
inviolable
), acogerá la Serie B 2017/2018, así como otros emocionantes play-offs exclusivos.
To do already work with the insurance company Axa, and Tantalum (supplier of analytical studies or data tracking systems stolen cars, as Tracker).Samsung wants to ensure the
inviolability
of transmissions Samsung Auto Connect, endowing it with your system Samsung Knox (Alluding to Fort Knox, the American reservation?), A platform for military-grade security.
Para ello, se ha asociado con la compañía de seguros AXA y Tantalum, un proveedor de investigación analítica y sistemas de seguimiento de datos como rastreadores de coches robados. Samsung quiere asegurarse de que Samsung AutoConnect Transmission
sea inviolable
, haciéndola compatible con Samsung Knox de su sistema, una plataforma de seguridad de grado militar.
The other head coach Carpi, even on the difficult field of Cremona, is a solid team, and losing, at the 1o minute of play, the
inviolability
of his goal because of the net at the start of the attacking grigioosso Brighenti, reorganizes despite the team of home attempts to close the match looking for a doubling, it turns out to be a great team taking over the game and getting the 33o minute of first time the goal of the merited draw thanks to the usual Mbakogu who “burns” the opponent’s goalkeeper Ujkani with a delicious lob.
Incluso en el difícil campo de Cremona, Carpi demostró ser un equipo sólido y perdió el partido a los 10 minutos del partido, aunque gracias a la red de ataque de Briganti Grigioroso Launch, la portería del equipo
era inviolable
, pero el equipo no se reagrupó y Otros líderes intentaron terminar el partido con dobletes, lo que demostró que un gran equipo ganó el partido en el primer minuto y anotó 33 puntos en el primer minuto, lo que siempre es mérito de Mbakogu por ese globo tremendamente entretenido y el empate del portero Uikani.
Inviolability
of the home: A citizen’s home may not be forcibly entered, except as permitted by law (Article 40.5).
Inviolabilidad de la residencia
: los funcionarios del Estado no pueden entrar por la fuerza
en la residencia
de un ciudadano a menos que lo autorice la ley (artículo 40, párrafo 5).
The concept of square-shaped rooms containing the entire cosmos and having sacred
inviolability
is based on this story.
En base a esto, según el pensamiento budista, se cree que el universo existe dentro de Hojo y se considera
sacrosanto
.
The document has certain basic principles: equality of all participants guaranteed by civil law,
inviolability
of private property, freedom of contract, free exercise of civil rights and juridical protection of civil rights.
El principio básico del código es la igualdad de todas las partes y estipula
la inviolabilidad
de la propiedad privada, la libertad de contratación, el libre ejercicio de los derechos privados y la protección de los derechos privados por ley.
“Eternity and
inviolability
of fundamental human rights” | 国際教養塾 International Academy, Tokyo Article 11 of the Constitution of Japan provides “Eternity and
inviolability
of fundamental human rights.”
Hemos publicado una conferencia en audio en inglés sobre el artículo 11 de la Constitución japonesa,
el disfrute de
los derechos humanos básicos por parte de los ciudadanos y la
inviolabilidad
de los derechos humanos básicos.
The temples on Mt. Hiei and Mt. Koya had had the highest status among temples and shrines and their neutrality and
inviolability
had been respected through the medieval period.
El monte Hiei y el monte Koya tuvieron el estatus más alto entre los templos y santuarios, y su neutralidad e
inviolabilidad
fueron respetadas durante toda la Edad Media.
We must face the ghosts of the past: tell young people what the horrors of war have been for us and others, explain why we are in favor of democracy, why fight intolerance and not tolerate human rights abuses, and why the article one of our laws – the
inviolability
of human dignity – is fundamental for us.
Debemos enfrentar los fantasmas del pasado: enseñar a los jóvenes lo aterradora que es la guerra para nosotros y para otros, y por qué apoyamos la democracia y nuestras leyes.
La inviolabilidad
de la dignidad humana es fundamental para nosotros y debemos enseñársela a cada generación.
¡Escuche “ inviolability ” es un sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ɪnˌvaɪə.ləˈbɪl.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˌvaɪə.ləˈbɪl.ə.ti” en voz alta.

