Explicación detallada de “internally”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

「internally」の意味(adverb)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

[la forma en que existe o ocurre en el cuerpo] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Inicio】

Ejemplo(s)

This medicine is for external use only and should not be taken internally.

Este medicamento es sólo para uso externo y no debe tomarse internamente.

Ejemplo(s)

He was bleeding internally.

Estaba sangrando internamente.

Usado como significado [de una manera que existe o ocurre en la mente humana].

Ejemplo(s)

What I did was symbolic of how I was feeling internally.

Las cosas que hago simbolizan cómo me siento por dentro.

[Usado en cierto sentido.

Ejemplo(s)

The tank had corroded internally.

El interior del tanque está corroído.

Ejemplo(s)

The library now looks much better both externally and internally.

La biblioteca ahora tiene mejor aspecto tanto por fuera como por dentro.

Se utiliza para significar [de una manera que ocurre dentro o permanece dentro de una organización].

Ejemplo(s)

The job was advertised internally.

Este puesto ha sido anunciado internamente.

Ejemplo(s)

Although internally divided, the party presented a united front.

A pesar de las divisiones dentro del partido, hay unidad dentro del partido.

Se utiliza para significar [estar conectado o permanecer en un determinado país].

Ejemplo(s)

You still need photo ID even if you’re flying internally.

Incluso en vuelos nacionales, se requiere una identificación con fotografía.

Referencia: Lista de ejemplos de “internally”

Ejemplo(s)

Internally caudillo warfare had set back any hopes of a truly national identity.

La guerra dentro del Führer acabó con las esperanzas de una verdadera identidad nacional.

Ejemplo(s)

At the cotyledonary level, advanced degradation was observed on the surface as well as internally .

A nivel de cotiledón se observó un alto grado de degeneración en la superficie y en el interior .

Ejemplo(s)

The awe and fear are internally related to what the ritual shows or says.

El asombro y el miedo están intrínsecamente ligados a lo que el ritual muestra o dice.

Ejemplo(s)

Those looking for a single clear and internally consistent set of rules to guide modern performers of eighteenth-century sonatas are once again out of luck.

Aquellos que buscan un conjunto de reglas claras e internamente coherentes para guiar a los intérpretes modernos de sonata del siglo XVIII no tienen, una vez más, suerte.

Ejemplo(s)

Formulating completeness internally (but without syntax, as the essence of cut-elimination) was therefore the task.

Entonces, el desafío es resolver la integridad internamente (pero sin la sintaxis, como es la naturaleza del corte y eliminación).

Ejemplo(s)

A revised and internally consistent thermodynamic model for the interpolation and extrapolation of liquid-solid equilibria in magmatic systems at elevated temperatures and pressures.

Un modelo termodinámico revisado internamente consistente para la interpolación y extrapolación de equilibrios líquido-sólido en sistemas magmáticos bajo altas temperaturas y presiones.

Ejemplo(s)

Right now, no political organisation has affirmative action internally .

Ninguna organización política practica actualmente la acción afirmativa internamente .

Ejemplo(s)

Questionnaires were internally validated within the research team (n 5) prior to use during the usability testing.

El cuestionario fue validado internamente por el equipo de investigación (n=5) antes de ser utilizado para pruebas de usabilidad.

Ejemplo(s)

Internally , walls have been plastered with stucco romano that is neither tinted nor polished.

Las paredes interiores están pintadas con yeso romano y no están pintadas ni pulidas.

Ejemplo(s)

In communities of practice, unlike speech communities, the boundaries are determined not externally by linguists, but internally through ethnographically specific social meanings of language use.

A diferencia de las comunidades de habla, en las comunidades de práctica los límites no están determinados externamente por los lingüistas sino internamente a través de los significados sociales etnográficamente específicos del uso del lenguaje.

Esta es una lista de sinónimos de ” “internally”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” “internally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

” internally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de “ internally ”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “internally” por estadounidenses.