「insured」の意味(noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ley
especializado
Diferentes formas de usar “insured”.
the insured
Se utiliza para referirse a [una persona, grupo u organización asegurada bajo un contrato específico].
Traducción al español [asegurado]
Esta es una lista de sinónimos de ” “insured”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “insured” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “insured” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| insured | tengo seguro | ( [sb] : asegurado) ( persona ) |
| At the time of the accident I wasn’t insured. | ||
| No tenía seguro en el momento del accidente. | ||
| insured | asegurado, asegurado | (Objeto: prevenir pérdida) ( cosa/cosa ) |
| The paintings in the collection are all insured. | ||
| Todos los cuadros de la colección están asegurados. | ||
| the insured | Persona asegurada, organización asegurada. | Formal ( [sb] asegurado) |
| The insured has the right to file an appeal. | ||
| El asegurado tiene derecho a apelar. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “insured”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “insured” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be insured against all liability | Compra de seguro de responsabilidad | (protegido de reclamaciones de seguros) |
” insured” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
What sorts of banks are envisioned as the
insured
?
¿Qué tipo de banco se supone aquí que es
el asegurado
?
the matters related to announcement to be made by policyholders or
insured
Cosas que debe informar el tomador del seguro o
el asegurado
Is the asset
insured
at its fair market value?
¿Están los activos
garantizados
a su valor justo de mercado?
Displays the date the replacement cost or
insured
value was last updated using the fixed asset periodic process.
Muestra la fecha en la que el costo de reposición o el monto
de la garantía
se actualizó por última vez en el proceso periódico de activos fijos.
Despite these promising findings, it must be emphasized that a positive response to this treatment can not be
insured
or guaranteed.
A pesar de estos prometedores hallazgos, hay que destacar que no se
garantiza
ni asegura una respuesta positiva a este tratamiento.
If lost or damaged, you will get full compensation to the sum
insured
.
En caso de pérdida o daño se reembolsará la totalidad del importe
asegurado
.
House painters should be fully responsible and
insured
for any loss made by them during the assignment.
Los pintores de casas deben asumir toda la responsabilidad y estar
asegurados
por cualquier daño causado durante su encargo.
Therefore decorative phlox is better
insured
by joint planting with plants that cover their ugly “legs”.
Por lo tanto, la flexibilidad decorativa se
garantiza
mejor coplantando con plantas que cubran sus feas patas.
Accidents suffered by the
insured
when taking part in sports competitions.
El asegurado
sufre un accidente durante una competición deportiva.
Before appreciates your car for free Spain has already surpassed the 30 million
insured
vehicles.
Tasa tu coche gratis antes de comprarlo con más de 30 millones de vehículos
asegurados
en España.
Beneficiary A person or organization designated to receive the benefits from a benefit plan upon the death of the
insured
.
Beneficiario: Persona o entidad designada para recibir beneficios de un plan de beneficios en caso de fallecimiento
del asegurado
.
The essence and sports genes will be
insured
in the new Lamborghini Urus.
El nuevo Lamborghini Urus
garantiza
esencia y ADN deportivo.
Within the Netherlands we ship (
insured
) with PostNL.
Dentro de los Países Bajos enviamos a través de PostNL (
asegurado
).
And it’s
insured
, so it’s a victimless crime.
Esto se debe a que la víctima
ha obtenido
un seguro contra delitos.
A review of the fund’s portfolio will be completed as quickly as possible, benefiting the
insured
and also bringing investments that foster growth.
Completaremos una revisión de esta cartera lo más rápido posible para introducir inversiones que beneficien
a nuestros asegurados
y promuevan el crecimiento.
Basically, standard coverage remains in affect for the life of the
insured
.
Básicamente, la cobertura estándar se mantiene durante toda la vida del
asegurado
.
Illnesses of any type which might arise in the country where the
insured
has his or her residence.
Cualquier enfermedad que se produzca en el país de residencia
del asegurado
.
The federal government in any case was going to have to pick up the bill, as defaulting banks were
insured
under FDIC.
Cuando un banco moroso está
asegurado
por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC), el gobierno federal tiene que pagar la factura de todos modos.
There is no unjust harm to the interest of Policyholders or those
insured
No perjudicará indebidamente los intereses del tomador del seguro y
del asegurado
.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD): An actuarial analysis of drug therapy treatment patterns for a commercially
insured
population – Milliman Insight
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC): un análisis matemático de los patrones de tratamiento con medicamentos en poblaciones
con seguros
privados (solo en inglés) – Milliman Insight
¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” insured “!
La pronunciación es “ɪnˈʃɔːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈʃɔːd” en voz alta.