El significado de “informed”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [poseer una gran cantidad de conocimiento o información sobre algo].
Traducción al español 【Aviso】
Esta es una lista de sinónimos de ” “informed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “informed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “informed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| informed | informado, perspicaz, perspicaz | (Experto) |
| Larry is an informed man, and his opinion matters. | ||
| Larry es un hombre bien informado y su opinión importa. | ||
| informed | informado, basado en el conocimiento | (Respaldado por el conocimiento) |
| Peter wanted to make an informed decision about what college to attend, so he did his research. | ||
| Peter quería tomar una decisión informada sobre a qué universidad asistir, así que investigó un poco. | ||
| informed about [sth] | Entender ~, aprendido | (saber todo sobre [algo] ) |
| Lisa is well informed about American history; she recieved an A+ on her essay. | ||
| Lisa sabe mucho sobre la historia estadounidense. Su trabajo recibió una A+. | ||
| informed about [sth] | Obtuve información sobre ~ y recibí explicaciones sobre ~ | (entender [algo] ) |
| Thanks to presentations by her staff, the president is informed about the crisis situation in the distant state. | ||
| A través de presentaciones de su personal, la presidenta se enteró de situaciones críticas en estados remotos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “informed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| informed by [sth] | ser afectado, ser afectado, ser inspirado, ser inspirado | (afectado por [algo] ) |
| Her wardrobe style was informed by Hollywood stars of the 1940s. | ||
| Su estilo de vestir estuvo influenciado por las estrellas de Hollywood de la década de 1940. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “informed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “informed” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be duly informed of [sth] | Aviso formal ~ | (estar informado de [algo] ) |
| When he was arrested, Gary was duly informed of his rights by the policeman. | ||
| Cuando Gary fue arrestado, un oficial de policía le informó formalmente de sus derechos. | ||
| ill-informed | Falta de información, falta de investigación. | (No hay suficiente educación) |
” informed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
From these insiders information ripples to less
informed
people.
La información
de estos insiders se filtra a personas menos informadas.
It’s a surprise that students are
informed
.
Sorprendentemente, me pregunto si los estudiantes realmente captaron
la información
.
US public opinion was not
informed
.
La opinión pública estadounidense
no está informada
.
He was never
informed
of the results of the test.
El hombre tampoco fue
informado de
los resultados de los análisis de sangre.
She
informed
me of her departure.
Ella me
informó
que se iba.
I
informed
her of my success.
Le
conté
sobre mi éxito.
Our investors actively participate in projects and are constantly
informed
about their evolution.
Nuestros inversores participan activamente en el proyecto y se mantienen
informados de
su progreso.
We make you a better, more
informed
investor.
Te transformamos en un mejor inversor y mejor
informado
.
She
informed
me of her decision.
Ella me
dijo
su decisión.
She
informed
her parents of her success.
Informó
a sus padres de su éxito.
Better
informed
than ever, consumers know what they want and how to get the best deal.
Los consumidores están más
informados
que nunca y saben cómo conseguir los productos que desean al mejor precio.
More
informed
caregivers means better quality instruction and improved student outcomes.
Los cuidadores
más informados
pueden brindar una enseñanza de mayor calidad y mejorar los resultados de los estudiantes.
Dose your government
informed
the nation about the decade?
¿Aproximadamente el 65% de los gobiernos ponen a disposición del público
la información
de esta década?
Here the YouTube server is
informed
about which of our pages you have visited.
Aquí es donde el servidor de YouTube
aprende
qué páginas ha visitado.
Throughout the rest of 1945, The Rotarian and other publications kept Rotary members
informed
about issues and developments related to the new organization.
Desde ese momento hasta finales de 1945, Rotary mantuvo a sus miembros
informados
sobre los problemas y novedades relacionados con la nueva organización a través de Rotary y otras publicaciones.
MoneySENSE keeps consumers
informed
in a number of different ways.
MoneySENSE proporciona
información
a los consumidores de muchas maneras diferentes.
Thanks for watching EMC OnMessage, committed to keeping you
informed
.
Gracias por visitar EMC OnMessage. También le proporcionaremos la
información
más reciente.
President Ronald Regan was
informed
about Nibiru by NASA.
La NASA
informó
al presidente Ronald Reagan sobre Nibiru.
Stay
informed
about the latest security issues
Conozca
los últimos problemas de seguridad
A police spokesman said they had not been
informed
.
Al parecer alguien informó esto, pero
la fuente
aún no ha sido revelada.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” informed “!
La pronunciación es “ɪnˈfɔːmd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈfɔːmd” en voz alta.

