” indexed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Time
indexed
, but no event-driven recovery points
Indexado
por tiempo, pero sin puntos de recuperación basados en eventos
Data missing in primary key or
indexed
fields
No existen datos en el valor de la clave principal o en el campo
de índice
.
Create an instance of
indexed
list data.
Cree una instancia de datos de lista
de índice
.
A repeating property stores multiple values in an
indexed
list.
Las propiedades repetidas almacenan múltiples valores en
una lista de índice
.
Returns a numerically
indexed
array of headers.
Devuelve el encabezado como una matriz
de índice
numérico.
All other multiple attributes will form an
indexed
array.
Varias otras propiedades se crean como matrices
de subíndices
.
The Forms collection is
indexed
beginning with zero.
El índice
de la colección Forms comienza desde 0.
The Colors collection is
indexed
starting with 0.
El índice
de colección de colores comienza desde 0.
The file has not been content
indexed
.
El contenido de este archivo aún no ha sido
indexado
.
Unable to delete because the column is
indexed
.
Esta columna no se puede eliminar porque es
un índice
.
Ensure that files are
indexed
before they are purged.
Antes de borrar archivos, asegúrese de que estén
indexados
.
The query will only work with
indexed
attributes.
La consulta solo funciona en propiedades
de índice
.
Specifies whether records with null values are
indexed
.
Indica si los registros que contienen valores nulos
están indexados
.
cannot be used in an
indexed
view.
No se puede utilizar con vistas
indexadas
.
The LDAP directory service information is stored in
indexed
database files.
La información del servicio de directorio LDAP se almacena en archivos de base de datos
de índice
.
The values in the entries are
indexed
by individual attributes.
Los valores de entrada están
indexados
por atributos individuales.
View a navigable hierarchy of
indexed
categories for content in the target location.
Puede ver y navegar por la jerarquía de categorías
del índice
dentro de la ubicación de destino para buscar contenido.
This field returns the handle of the
indexed
decision point on the given segment.
Este campo devuelve un identificador
al índice del
punto de decisión en el segmento especificado.
The file %1 is not
indexed
and cannot be imported.
El archivo %1 no está incluido en
el índice
y no se puede leer.
The array is
indexed
by column name.
El
índice
de la matriz es el nombre de la columna.
Esta es una lista de sinónimos de ” “indexed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “indexed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “indexed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| indexed | índice | (categorizado) |
| These indexed files are much easier to search through than they were in the previous system. | ||
| Estos archivos de índice son más fáciles de buscar que el sistema anterior. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “indexed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| index | índice | (datos, computadora ) |
| The server was down because of an error with the database index. | ||
| El servidor estaba caído debido a un error en el índice de la base de datos. | ||
| index | indicador, índice | (fórmula, número) |
| Jim learned about the refractive index today in his optics class. | ||
| Jim aprendió sobre el índice de refracción hoy en su clase de óptica. | ||
| index | Índice de libros prohibidos | (revisar lista de proyectos) |
| The censor had to check all the confiscated items against his index. | ||
| Los examinadores deben comparar todos los artículos confiscados con el índice. | ||
| index | subíndice | (Exponencial) ( Matemáticas ) |
| The square root symbol had an index of 4 next to it. | ||
| Al lado del símbolo de la raíz cuadrada está el exponente 4. | ||
|
index,
manicule |
marca indicadora, marca de dedo | (Símbolo tipográfico: mano que señala) ( Imprimir ) |
| The index was used for hundreds of years to highlight important bits of information. | ||
| Este índice se ha utilizado durante cientos de años para resaltar información importante. | ||
| index | índice | (índice) |
| The temperature index showed that the boiler was overheating. | ||
| El índice de temperatura indica que la caldera se está sobrecalentando. | ||
| index | Índice de | (un libro) |
| index [sth] | Índice de | (poner en índice) |
| The writer indexed the book and submitted it to the printer. | ||
| El autor indexó el libro y lo envió a la imprenta. | ||
| index [sth] | mostrar, señalar | (espectáculo) |
| The cold weather indexes the arrival of fall. | ||
| El clima frío presagia la llegada del otoño. | ||

