El significado de “in the wrong”
Se usa para expresar [responsabilidad por cosas malas].
Traducción al español [Error]
” “in the wrong” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| in the wrong | debido a errores | (error) |
| enojarse, perder los estribos | ||
| ocurrir repentinamente, estallar | ( Eventos siniestros, etc. ) | |
| restos | ( Plano, etc. ) | |
| Jack admitted that he had been in the wrong about Arthur and apologized for not trusting him. | ||
| Jack admite que se equivocó con Arthur y se disculpa por no confiar en él. | ||
| in the wrong | No existe una traducción correspondiente. | (causando problemas) |
| ブルーチップ | ( ポーカー ) | |
| 優良企業 | ||
| 一流品 | ||
| Louise was in the wrong when she took Eric’s car without his permission. | ||
| Louise cometió un error al hacerse cargo del coche de Eric sin su permiso. | ||
Esta es una lista de sinónimos de ” “in the wrong”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” in the wrong” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He’ll never admit to being
in the wrong
.
Incluso si
hace
algo mal, nunca lo admitirá.
License file
in the wrong
directory.
El archivo de licencia está
en
el directorio
incorrecto
.
You pointed
in the wrong
direction.
Estás apuntando en
la dirección equivocada
.
Operations performed
in the wrong
order.
Las operaciones se realizan
en
el orden incorrecto
.
You are quite
in the wrong
.
Estás completamente
equivocado
.
Aggressive prefetch settings could hurt performance is applied
in the wrong
environment.
La aplicación de
configuraciones estrictas de captación
previa al
entorno
incorrecto
puede degradar el rendimiento.
I tried it and gained 10 pounds
in the wrong
places.
Cuando intenté replicar,
obtuve 5 kg de carne
en lugares inesperados
.
Wealth piles up
in the wrong
places.
Pero
el problema con esto es que acumula riqueza en los lugares equivocados
.
Did you wake up
in the wrong
bed this morning?
Lo siento, estaba profundamente dormido. Creo que estás de
mal
humor.
No se puede arrestar
a un cadáver.
The file you attempted to upload is
in the wrong
format.
El formato de archivo que está intentando cargar
no es válido
.
Someone’s been playing
in the wrong
key?
¿O estás aquí
para arrestar a un
violinista
torpe
?
Version number is
in the wrong
format.
El formato del número de versión
no es válido
.
But we left
in the wrong
garbage.
Pero lo tiramos
al
contenedor
equivocado
.
You must admit that you are
in the wrong
.
Tienes que admitir que te
equivocaste
.
You are both
in the wrong
.
Estáis todos
equivocados
.
He is quite
in the wrong
.
Estaba completamente equivocado
.
I am afraid we are advancing
in the wrong
direction.
Creo que podemos
estar yendo en
la
dirección
equivocada
.
Issue: Mediators are invalidated because services start
in the wrong
order.
Problema: el mediador no es válido porque los servicios se inician
en
el orden incorrecto
.
“Born
in the wrong
body”.
Estaba convencido de que nací
con
el género equivocado
.
Worst ever, 13 miles
in the wrong
direction.
En el peor momento, conduje 21 kilómetros en
dirección
opuesta
.

