Referencia: Lista de ejemplos de “in the course of”
” in the course of” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Psycharis, taught in Paris, released book “My trip”, which was a milestone
in the course of
the language issue.
Psycharis, Teach in Paris publicó el libro “Mi viaje”, que marcó un hito
en el proceso de
cuestiones lingüísticas.
If
in the course of
this procedure should something goes wrong, we have Fix Corrupted Nikon NEF images to restore the raw data.
Si algo sale mal
durante
este paso, repararemos la imagen corrupta de Nikon NEF para restaurar los datos originales.
And when,
in the course of
eons, they had abolished sickness…
Después de mucho tiempo
, la enfermedad fue erradicada…
Sums due to any currently known heirs will remain unaffected and their claims can be verified free of charge
in the course of
research.
El número total de herederos conocidos actualmente no se ve afectado y sus reclamaciones pueden verificarse de forma gratuita
durante el proceso de investigación
.
This privacy notice also applies to any information about you which we may collect from any third party
in the course of
running our business.
Esta declaración de privacidad se aplica a cualquier información que recopilemos sobre usted de terceros
en el curso de la operación de nuestro negocio
.
For healthcare providers it is PHI data sent
in the course of
benefit eligibility determination and insurance claims processing.
En el campo de la atención médica, los datos de PHI se transferirán
durante
la determinación de elegibilidad para beneficios y el procesamiento de reclamos.
FBKAC had used the said marks
in the course of
their trade for many years before assigning it to DJ.
FBKAC utilizó la marca
en el tráfico económico
durante varios años antes de transferirla a DJ.
I was moved by a certain incident
in the course of
Light Up Nippon.
Durante el proceso de “LIGHT UP NIPPON”
, hubo un episodio que me conmovió mucho.
One of the best and most recent examples is the Facebook project that aims to deploy the Libra Coin for mass adoption
in the course of
2020.
Uno de los últimos ejemplos es el proyecto de Facebook, cuyo objetivo es implementar Libra Coin
para su adopción masiva en
2020.
Precedents are not binding
in the course of
judicial practice.
Por tanto, los precedentes judiciales no vinculan
las
actividades judiciales
del tribunal
.
Only authorized personnel are permitted to access personal information
in the course of
their work.
Sólo los empleados autorizados en nuestras instalaciones tienen acceso a la información personal
en la medida necesaria
para realizar
sus funciones.
These principles should be taken into account in all priority areas
in the course of
implementation.
Estos principios deben aplicarse independientemente de las cuestiones o sectores prioritarios
cuando se trabaja por la implementación de
los
Objetivos
de Desarrollo Sostenible.
Specific differences are indicated
in the course of
this scenario.
Se proporcionan notas para cualquier diferencia específica
en
la descripción.
Tragically,
in the course of
that operation,
Desafortunadamente,
durante
esa cirugía
Matters related to materials and other information used
in the course of
conducting the evaluation
Asuntos relacionados con materiales y otra información utilizada
en el proceso de evaluación de políticas.
Illness resulting from injuries incurred
in the course of
duty
Enfermedades
causadas por
lesiones relacionadas con
el trabajo.
Also, waste and byproducts are produced
in the course of
production.
Además,
durante el proceso productivo
se generan residuos y subproductos.
Some of you may need to do this several times
in the course of
the twenty minutes.
Es posible que algunas personas necesiten tomar varios descansos de este tipo
en un
período de 20 minutos.
They usually have swelling and discoloration early
in the course of
the disease.
Estos pacientes muestran hinchazón y decoloración de la piel
en
las primeras etapas
de la RSD
.
It must be offered
in the course of
restoration.
Esto
es
lo que debes hacer
durante el proceso de recuperación
.
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “in the course of”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “in the course of” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| in the course of time | Finalmente, finalmente, es hora, finalmente | (finalmente) |
| You’ll forget him in the course of time. | ||
| En resumen, me olvidé de él. | ||
Escuche “ in the course of !
La pronunciación es “ɪɪn* ðə* kɔːs*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪɪn* ðə* kɔːs*” en voz alta.

