Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “in part”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“in part”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado en España de “in part”

paso

Úselo in parte para expresar que algo sucede en part hasta cierto punto, pero no del todo.


Significado: [hasta cierto punto]
[ formal ]
Ejemplo(s)
The levels of blood glucose depend in part on what you eat and when you eat.
Los niveles de azúcar en sangre dependen en cierta medida de lo que come y de cuándo lo come.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "en parte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In part this attitude was due to fear of trade union and employee reactions.
Esta actitud se debe en parte al miedo a la reacción de los sindicatos y los empleados.
Ver a little sinónimos de “parte”
Ver la entrada completa del diccionario para la sección

Referencia: Lista de ejemplos de “in part”

Ejemplo(s) Nearby buildings were commandeered by the army and mobile phone coverage was shut down in parts the capital.
Los edificios cercanos fueron requisados ​​por el ejército y las comunicaciones por telefonía móvil quedaron cortadas en algunas partes de la capital.
Ejemplo(s) Employees affected will primarily be in parts of the business that have been worst hit by the lockdown.
Los empleados afectados procederán principalmente de algunas de las empresas más afectadas por el confinamiento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "en parte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s) There is no cash or other alternative to these prizes in whole or in part.
No hay dinero en efectivo ni ninguna otra sustitución por todo o parte del premio.
Ejemplo(s) This culture is in part already there.
Parte de esta cultura ya existe.
Ejemplo(s) This is in part because they are less likely to be captured by groupthink.
Esto se debe a que es menos probable que caigas en el pensamiento de grupo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "en parte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s) This performance gain is thanks in part to the bigger engine.
Este aumento de prestaciones también se debe al mayor tamaño del motor.
Ejemplo(s) The message conveyed in this story depends in part on where we place ourselves in it.
El mensaje de esta historia depende en parte de dónde nos encontremos.
Ejemplo(s) The accusation of witchcraft can still be lethal in parts of the world.
En algunas partes del mundo, las acusaciones de brujería todavía pueden ser mortales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "en parte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s) This is no longer true, something she attributes in part to this cleanser.
Eso ya no es cierto y ella lo atribuye en parte a este limpiador.
Ejemplo(s) It may be due in part to gardeners stocking up because peat supplies are low after wet weather last summer reduced the harvest.
Una razón puede ser que los jardineros están acumulando reservas porque el clima húmedo del verano pasado redujo los rendimientos y los suministros de turba fueron bajos.

” in part” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Foil-stamping is incorporated in part of the assembly process.
El estampado de papel de aluminio es parte del proceso de montaje.
Nowadays, this custom is kept in part by saunas.
Hoy en día, las saunas conservan parcialmente esta costumbre.
Our lives are sharing activities, at least in part .
Nuestra vida se trata de compartir, al menos en parte .
is spurred in part by technology,
impulsado por la tecnología
More on this in part 4.
La mayor parte de esto está en la Parte 4.
I will write more on this topic in part 5.
Discutiré este tema en detalle en la Parte 5.
Deliver remainder is set to 0 when updating in part .
Después de la actualización parcial , el saldo de envío se establece en 0.
Electrical features in part need to be updated.
Es necesario actualizar las características eléctricas dentro de la pieza .
These estimates are based in part on data collected in censuses and surveys.
Estas estimaciones se basan en parte en datos recopilados mediante censos y encuestas.
The company grows in part by the acquisition of related chains.
La empresa crecerá adquiriendo cadenas de tiendas relacionadas.
Stock can be received in part or in full.
El inventario se puede recibir en parte o en su totalidad .
His success was in part due to luck.
Parte de su éxito se debe a la suerte.
Bugs and collapse layouts are occurred in part of the operation.
Cuando tenía un problema en la escuela, él venía a verme inmediatamente y siempre estaba sonriente y amigable.
As for this dictionary excessively is in part
Este diccionario no es muy útil.
The shoes are 3D printed in whole or in part .
El zapato está total o parcialmente impreso en 3D.
IIan talked about implementation of scrum outside software development in part 3.
La parte 3 analiza las prácticas de Scrum fuera del desarrollo de software.
Echofon is ( in part ) a handy firefox plugin for those who want to follow their twitter timeline.
Echofon ( parcialmente ) es un complemento útil de Firefox para las personas que desean seguir su línea de tiempo de Twitter.
Selected Hole should not in part of pattern.
Los agujeros seleccionados no deben incluirse en el patrón .
Graffiti Markup Language was created in part to encourage open source collaborations between diverse creative disciplines.
El lenguaje de marcado Graffiti se creó para facilitar la colaboración de código abierto entre disciplinas creativas.
alter or modify the Program, in whole or in part .
(2) No podrá modificar ni cambiar total o parcialmente el Programa.

” “in part” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
in part algunos, hasta cierto punto (parte, parte)
In part I agree with you, but not completely.
Estoy parcialmente de acuerdo, pero no del todo.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “in part”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “in part” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
in good part Buen humor (de forma amistosa)
Richard always took in good part everything that was said to him.
Richard siempre escuchaba atentamente todo lo que le decían.
in good part la mayoría, principalmente informal (en su mayoría)
We prepared everything for the party on time, in good part thanks to the help of my brother.
Con la ayuda de mi hermano la mayor parte del tiempo, pudimos prepararnos para la fiesta a tiempo.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” in part “!

La pronunciación es “ɪɪn* pɑːt*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪɪn* pɑːt*” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “in part” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast