Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “impermeable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“impermeable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “impermeable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [impermeable a líquidos y gases].

Traducción al español 【Impermeable】

Ejemplo(s)
an impermeable membrane
Membrana antifiltración
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impermeable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “impermeable”

Ejemplo(s)
From the eighteenth century landowners had recognised the need for effective techniques for draining impermeable clay soils.
A partir del siglo XVIII, los terratenientes reconocieron la necesidad de técnicas para drenar eficazmente los suelos arcillosos impermeables .
Ejemplo(s)
However, although the seed coat remained impermeable , and so imbibition was not possible, there appears to have been a response to the high external humidity.
Sin embargo, a pesar de que parece responder a la alta humedad externa, la testa sigue siendo impermeable y no absorbible.
Ejemplo(s)
The degree to which septate junctions may render a cell layer impermeable appears to be highly variable.
El grado en que las uniones septales hacen que las capas celulares sean impermeables parece variar ampliamente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impermeable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The theory has been applied to both impermeable and porous stationary and moving journal-bearing systems.
Esta teoría se ha aplicado a sistemas de cojinetes fijos y móviles impermeables y porosos.
Ejemplo(s)
We investigate the propagation of the two fluid layers along a horizontal, impermeable boundary of a porous layer.
Estudiamos la propagación de dos capas de fluido a lo largo del límite horizontal e impermeable de la capa porosa.
Ejemplo(s)
These shallow wells are apparently made possible by the presence of perched water tables that rest on impermeable geologic strata.
Estos pozos poco profundos aparentemente son posibles gracias a la presencia de niveles freáticos en formaciones geológicas impermeables .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impermeable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The chalaza, where the ovule was attached to the fruit, was the last portion of the seed to become impermeable .
La chalaza es donde el óvulo se adhiere al fruto y es la última parte de la semilla que se vuelve impermeable .
Ejemplo(s)
Crudely speaking, the channel itself may be viewed as a pipe (cylinder) embedded in an impermeable membrane.
En términos generales, los propios canales pueden considerarse como tubos (cilindros) incrustados en una membrana impermeable .
Ejemplo(s)
There was a general positive correlation between proportion of fresh seeds with impermeable coats and thickness of the water-impermeable and mechanical layers.
Generalmente existe una correlación positiva entre la proporción de semillas frescas con una cubierta impermeable y la impermeabilidad y el espesor de la capa mecánica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "impermeable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The five species presenting impermeable seed coats do not manifest identical behaviour.
Las cinco especies con testas impermeables no mostraron el mismo comportamiento.

Esta es una lista de sinónimos de ” “impermeable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • airtight
  • dense
  • hermetic
  • impassable
  • impervious
  • leak-proof
  • nonporous
  • sealed
  • water-resistant
  • waterproof
  • watertight

” “impermeable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
impermeable estanco, estanco (Impermeable al agua o al gas)
This bag has an impermeable membrane to prevent water from getting in.
La bolsa tiene una membrana impermeable que impide la entrada de agua.

” impermeable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Isolated use of house dust mite impermeable bedding is unlikely to prove effective.
Parece difícil demostrar la eficacia de la barrera contra los ácaros del polvo doméstico por sí sola.
In the vinyl is not as necessary as they are completely impermeable , although highly desirable, as these products protect pollutants as well as from sunlight, but the fabric is essential if we want to end by filtered water into the interior.
Cuando se trata de vinilos, son completamente impermeables , lo cual es ideal ya que estos productos protegen contra contaminantes como la luz solar. Pero si queremos eventualmente filtrar el agua en su interior, la tela es imprescindible. No es tan necesario.
These shoes are corrosion resistant, water impermeable , non-slip, and wear non-slip or insulated or fire resistant shoes in certain environments.
Estos zapatos son impermeables, antideslizantes y resistentes a la corrosión. En determinados entornos se pueden utilizar zapatos antideslizantes, aislantes y resistentes al fuego.
Until the liberation, the villagers also known as the glowing pearl torch to fetish shoes as impermeable ; a cut soil trowel is a universal tool for local farmers.
Hasta su lanzamiento, los aldeanos se referían a los zapatos fetiche impermeables como antorchas de perlas brillantes; la paleta para cortar tierra era una herramienta común entre los agricultores locales.
To ensure the floor of the kitchen is made of impermeable materials and of a structure capable of easy cleaning and draining.
Los pisos de la cocina deben estar construidos con materiales impermeables y permitir una fácil limpieza y drenaje.
If there is an impermeable separation layer between the food and the porous pots, undrinkable water such as seawater can be used to drive the cooling process, without contaminating the food.
Si existe una barrera impermeable entre los alimentos y la cubeta porosa, el enfriamiento de los alimentos puede realizarse incluso con agua no potable, como por ejemplo agua de mar.
Cousin, and they chat is the rise of the bridge jokingly Laifeng boss wife is a vegetarian wine Shajiabang inside Aunt aqing, indeed worthy of the name, a smooth and slick and impermeable to water woman.
Charlando con sus primas, la casera Lai Feng subió en broma al puente, Aqing Yabin, la tía del vino vegetariana, una mujer suave como el agua e impermeable al agua, digna de su nombre.
We have developed and tested forward-thinking industrial techniques that achieve this goal. Laser welding technology from Primoceler, which creates an impermeable seam using only glass, meets every technical requirement of ESA scientists.
Para lograr este objetivo, nuestra empresa desarrolla y prueba tecnologías industriales avanzadas. La tecnología de soldadura láser de Primoceler permite soldar costuras a prueba de penetración utilizando únicamente vidrio, cumpliendo con los requisitos técnicos de los científicos de la ESA.
They pour an additive in earth and sand excavated by cutter bits, transforming them into impermeable and pseudoplastic flow mud.
Se inyectan aditivos en el suelo excavado con el cabezal cortador, convirtiéndolo en un lodo con propiedades de impermeabilidad y fluidez plástica.
The air bladder (1) comprises an air impermeable tube (6) and a reinforcement layer (7) formed of a composite body having a nonwoven fabric and a rubber and covering the crown part (3) and the side parts (5) of the tube.
La bolsa de aire 1 incluye un tubo impermeable al aire 6 y una capa de refuerzo 7 hecha de un material compuesto de tela no tejida y caucho y que cubre la corona 3 y el lado 5 del tubo.
“Since the sheets can be preconditioned or made from impermeable materials, they can easily be used to contain contaminants such as oil from a spill, toxic materials and highly reactive materials,” says Russell.
El profesor Russell dijo que los paneles pretratados o hechos de materiales “impermeables” podrían contener fácilmente contaminantes como derrames de petróleo, sustancias tóxicas o sustancias altamente reactivas.
Upon saying this, Philipp Lahm and Alayouzuo on the right sang for us, Lugu Lake Love Song : Small-Mei, small-Mei, The Hills to meet impermeable .
Cuando dije esto, Philipp Lahm y Alayuzo cantaron para nosotros la canción de amor del lago Lugu: Xiaomei, Xiaomei fue al encuentro de la montaña “impermeable” .
The treatment bag comprises the body sealingly formed of a water impermeable and flexible sheet and a supply port for supplying a liquid to be treated into the body and a discharge port for discharging the treated liquid to the outside.
[Solución] Un cuerpo de bolsa de tratamiento formado de manera sellada a partir de una lámina flexible e impermeable al agua , un puerto de suministro para suministrar líquido a tratar al interior del cuerpo de la bolsa de tratamiento y un puerto de suministro para suministrar líquido a la bolsa de tratamiento. cuerpo . Al sumergir la bolsa de tratamiento con una salida para descargar agua en un tanque de agua en el que se almacena agua y el nivel del agua se mantiene constantemente, el tanque de agua se comunica con el espacio interno del cuerpo de la bolsa de tratamiento y se caracteriza por estar dividido en un exterior espacio y un espacio exterior.
Over time, a series of regulations have been drawn up that oblige the accumulation of water deposited on impermeable surfaces, and treat them to prevent the dumping of sand, soil, hydrocarbons, oily residues, particles of consumables and other polluting variables. in the sewer infrastructure.
Con el tiempo, el agua que acumulan se adhiere a las superficies impermeables y evita la reversión de partículas variables de arena, marga, hidrocarburos, residuos aceitosos, consumibles y otros contaminantes. Se han implementado una serie de regulaciones para exigir el tratamiento de la infraestructura de aguas residuales.
A leakless absorbing pad for male, comprising a liquid permeable top sheet (1), a back sheet (2), an absorbent (3) disposed between these sheets, and a pair of liquid impermeable gather sheets opposed to each other on the top sheet.
La almohadilla absorbente para hombres de la presente invención incluye una lámina superior 1 permeable a los líquidos, una lámina posterior 2, un cuerpo absorbente 3 dispuesto entre las dos láminas y un par de láminas impermeables a los líquidos enfrentadas entre sí en la lámina superior. La lámina plisada auxiliar 10 permeable a los líquidos se extiende desde un lado de la lámina plisada 5 hasta el otro lado de la lámina plisada 4 entre la lámina superior 1 y las láminas plisadas 4 y 5. La lámina plisada auxiliar y el otro lado de la lámina plisada Para su inserción se forman las hojas 4. La abertura de la 6. Genitales masculinos.
Our quick, reliable and cost-effective admixture solutions combine corrosion inhibitors and watertight systems to create water repellant, impermeable concrete that is protected against chloride ingression and harsh weather conditions.Careful consideration at the time of construction can limit cracks, leaks and deterioration to extend the structural service life.
BASF también abordó desde el principio el tema de la impermeabilización. Nuestras soluciones de aditivos rápidas, confiables y rentables combinan inhibidores de corrosión y agentes impermeabilizantes para crear concreto impermeable e impermeable que protege contra el ingreso de cloruro y las condiciones climáticas adversas.
The employer shall paint an impermeable material on the floors and walls of workshop as provided for by the preceding Article and other floors and walls liable to be moistened by the use of a large quantity of water or other liquids and that the floors and walls are constructed in such a way as to facilitate draining.
Los empleadores deberán recubrir el piso y las paredes circundantes de las franjas frontales, y de los lugares de trabajo que puedan humedecerse por el uso de grandes cantidades de agua y otros líquidos, con un material impermeable y proporcionar estructura. El drenaje es conveniente. Debe tener.
Bag Material: 3+2MM felt Bag Available color: light grey, dark grey PRODUCT’S FUNCTIONAL ADVANTAGE: Water-tolerant:Green Felt has CLOSE texture, impermeable , easy to take care Dirt-resistant:Fouling mark from coffee, ink etc.,easy to clean Shock-proof:Taking good care of electronic items Non-toxic, Non-smell, Durable, Eco-friendly:Refer to our REACH Eco-friendly report Manual Cutting Process: Natural Eco-friendly Materials: 2087 BRAND INTRODUCTION 2087 meaning future is a design team, we own our felt bag factory of about 120 workers, Deri Felt Industrial Ltd.
Características y ventajas de los productos Tianlan: Resistencia al agua: el fieltro verde tiene una textura apretada, no filtra agua y es fácil de cuidar. Antiincrustante: no se ve afectado por el café, la tinta y otras manchas, y es fácil de limpio A prueba de golpes: cuide los productos electrónicos Respetuoso con el medio ambiente: cumpla con el informe de protección ambiental Ver proceso de corte manual: natural Materiales ecológicos: introducción de la marca 2087 2087 significa futuro equipo de diseño, tenemos alrededor de 120 trabajadores en bolsas de fieltro fábrica, Deli Felt Industrial Co., Ltd.
This fabric is impermeable to water.
Este tejido es impermeable al agua .
I Palmenti were of large tanks and shallow, often cut into the impermeable rock, where it occurred the crushing and must fermentation.
Mi parmanti tiene grandes piscinas y piscinas para niños, a menudo excavadas en roca impermeable , donde hay que triturarlas y fermentarlas.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” impermeable “!

La pronunciación es “ɪmˈpɜː.mi.ə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪmˈpɜː.mi.ə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “impermeable” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast