Explicación detallada de “imbalanced”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.
El significado en España de “imbalanced”
adjetivo
Cuando describimos una situación
como
imbalanced
, tenemos el significado de que los elementos de la situación están distribuidos de manera desigual o injusta.
Significado: [desequilibrio]
Referencia: Lista de ejemplos de “imbalanced”
” imbalanced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We can’t follow the same policies that led to such
imbalanced
growth.
No podemos seguir las mismas políticas que han llevado a este crecimiento
desigual
.
Sharma adds that there is a Crypto niche in Africa given the disastrous monetary and political policies that have caused inflation, unemployment, currency devaluation,
imbalanced
accounts, among other problems that are aggravating the already bad situation.
Sharma cree que África tiene un nicho de mercado para las criptomonedas, dadas sus desastrosas políticas monetarias y políticas que han provocado inflación, desempleo, devaluación de la moneda y
desequilibrios
contables, entre otros problemas que exacerban una situación ya de por sí mala. Agregaré a eso.
In this sliding fastener slider provided with an automatic stopping mechanism that results from a stopping claw body, clinching pillars are prevented from becoming a bent shape that is
imbalanced
in the left-right direction, and the occurrence in the clinching pillars of cracks having a starting point at the point of contact with the stopping claw body is prevented.
En los cursores de cremallera equipados con un mecanismo de tope automático que utiliza un cuerpo de garra de tope, el poste de engarce puede tener una forma curva
desequilibrada
de izquierda a derecha, o pueden desarrollarse grietas en el poste de engarce comenzando desde el punto de contacto con el punto de contacto. Detenga el cuerpo de la garra para evitar que esto suceda.
Machine analysis and diagnostics – Brüel & Kjær Sound & Vibration Machine analysis and diagnostics Noise and vibration aren’t just annoying; they represent energy emissions that indicate inefficiency in machinery Noise and vibration indicate issues that can affect a machine’s reliability, such as
imbalanced
parts, and can even cause machines to fail through their own damaging effects.
Análisis y diagnóstico de máquinas – Brüel & Kjær Las piezas
desequilibradas
pueden provocar ruidos y vibraciones, lo que puede afectar a la fiabilidad de la máquina e incluso provocar fallos debido a efectos negativos en la propia máquina.
Frankly when I look at situations that are very
imbalanced
; for example, meat, which is taxed and tariffed at 50% for U.S. beef and only 28% for Australian beef, there’s an imbalance there that needs to be addressed.
Francamente, si nos fijamos en una situación muy
desequilibrada
, por ejemplo en el lado de la carne, la carne vacuna estadounidense tiene un arancel del 50%, pero la carne vacuna australiana sólo tiene un arancel del 28%.
This metric lists the disk groups that are in an
imbalanced
state.
Esta métrica enumera los grupos de discos que se encuentran en un estado
desequilibrado
.
There is a great deal of talk today about
imbalanced
ecology and global warming.
Hoy en día,
el desequilibrio
ecológico y el calentamiento global se han convertido en temas candentes.
Mr. West was, after all,
imbalanced
.
Con el tiempo, el Sr. West
perdió el equilibrio mental
.
The bond between humans and nature has unravelled, leading to the
imbalanced
situation in which we live.
La conexión entre los seres humanos y la naturaleza se ha roto, lo que ha llevado a la situación
inestable
en la que vivimos ahora.
Deep-seated contradictions and structural problems behind the international financial crisis have not been resolved. World economic recovery remains fragile and
imbalanced
.
Además, las contradicciones profundamente arraigadas y los problemas estructurales que desencadenaron la crisis financiera internacional aún no se han resuelto, y la recuperación económica global es cada vez más inestable y
desequilibrada
.
Thus, it is difficult for the angles of the arm sections to become
imbalanced
, and pinching of clothing is prevented.
Por lo tanto,
es menos probable
que el ángulo de los brazos se
desequilibre
, y se evita que la ropa quede atrapada.
One of the causes of modern lifestyle-related diseases is an
imbalanced
diet from a lack of fruit and vegetable intake.
Los malos
hábitos
alimentarios
provocados por
una ingesta insuficiente de verduras y frutas son una de las principales causas de enfermedades del estilo de vida.
“The reasons are numerous, but the
imbalanced
property market over recent years has contributed to more empty homes stuck in probate.”
Hay muchas razones para esto, pero
un desequilibrio
en el mercado inmobiliario en los últimos años ha llevado a que se incluyan más propiedades desocupadas en testamentos.
Research Areas This laboratory explores exotic nuclear structures and dynamics in unstable nuclei that have never been investigated before, such as those with largely
imbalanced
proton and neutron numbers.
Introducción al laboratorio El tema principal de nuestro laboratorio es generar núcleos inestables
con números extremadamente grandes de protones y neutrones en comparación con
los núcleos estables, y revelar gradualmente sus extrañas estructuras y dinámicas nucleares.
Start a rebalance operation on the disk group. However, this may not resolve the
imbalanced
issue.
Inicie una operación de reequilibrio en el grupo de discos. Sin embargo, es posible que esta operación no resuelva
el problema de desequilibrio
.
Identifying the Bottleneck A variety of factors can cause even a well-designed line to become
imbalanced
.
Identificar cuellos de botella Incluso las líneas de producción mejor diseñadas pueden
desequilibrarse
debido a una variedad de factores.
A central barrier to more thorough reform of the
imbalanced
global financial and trade system is the pro-market or ‘neoliberal’ ideology that has firmly established itself as best practice amongst mainstream economists and policymakers since the early 1980s.
Un obstáculo importante para reformas más radicales del
desequilibrado
sistema económico y comercial mundial son los mercados, que desde principios de la década de 1980 se han establecido firmemente como las mejores prácticas entre los principales economistas y formuladores de políticas. Una ideología antiaborto o liberal.
It can test the anomalies of the number of chromosomes of trisomies and structural anomalies of
imbalanced
translocations.
Lo que se puede detectar son anomalías en el número de cromosomas (como la trisomía) y anomalías estructurales (como las translocaciones
desequilibradas
).
If the four major elements are
imbalanced
or are not in harmony, we are more likely to get ill.
Esto se debe a que se
pierden
los cuatro elementos principales.
When the corrected unit air-fuel ratio change amount is larger than the determination value, it is determined that the
imbalanced
state of air-fuel ratio among cylinders is caused.
Luego, cuando la variación de la relación aire-combustible unitaria corregida es mayor que el valor de determinación, se determina que se ha producido un estado
de desequilibrio
de la relación aire-combustible entre cilindros.
” “imbalanced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés
Significado
¡Explicación detallada!
imbalanced
desequilibrado, injusto
(no varía)
imbalanced
sesgado, desequilibrado, desequilibrado
(Comida, dieta: mala
)
imbalanced
parcializado, parcializado, distorsionado
(Opinión, sentencia: injusta)
imbalanced
parcial, parcial
(Equipo: no representativo)
(
Organización: en formación
)
¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ”
imbalanced
“!
La pronunciación es “mblənst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “mblənst” en voz alta.
¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “imbalanced” por estadounidenses.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desequilibrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desequilibrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample38-1260.png)