El significado de “idolatry”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
a menudo
no reconocido
Solía expresar [gran admiración o respeto por alguien, generalmente demasiado].
Traducción al español [idolatría]
[El acto de rezarle a una imagen u objeto como parte de la religión] Se usa como significado.
Esta es una lista de sinónimos de ” “idolatry”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “idolatry” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| idolatry | adoración de ídolos | (adoración de imágenes) |
| idolatry | adoración fanática | (Estar demasiado invertido en [algo] ) |
” idolatry” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
So, yes this game is religious because it pursuit some of traditions (
idolatry
) instead of simply making reference (iconise) to be better cultivated and advanced in its sociological analyses.
Entonces sí, el juego tiene una tradición religiosa (
idolatría
) en lugar de simplemente ser referenciado (idolatización) a través de un buen cultivo y un análisis sociológico avanzado.
We have become totally out of control with the gross
idolatry
of innovation and of youth.
Estamos completamente fuera de control debido a nuestra extrema
admiración
por la innovación y la juventud.
The clearest biblical arguments against pantheism are the countless commands against
idolatry
.
Los argumentos más claros contra el panteísmo en la Biblia son los numerosos mandamientos contra
la idolatría
.
Entire families were involved in
idolatry
.
Todos los israelitas
adoraban ídolos
.
Therefore, my beloved, flee from
idolatry
.
Por eso, mi querida gente. Evite
la idolatría
.
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and
idolatry
. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
De hecho, la desobediencia es pecado de adivinación, y la desobediencia es pecado de
idolatría
. Por cuanto has rechazado la palabra del Señor, el Señor también ha rechazado tu trono.
The flood had cleansed the earth of
idolatry
and disbelievers.
El diluvio acabó con
la idolatría
y la incredulidad de la tierra.
If we are to escape modern
idolatry
, we have to admit that it is rampant and reject it in all its forms.
Si queremos superar
la idolatría
moderna, debemos reconocer su gravedad y rechazar todas sus formas.
The word “fornication,” meaning
idolatry
, is used numerous times in this chapter alone.
En este capítulo, la palabra fornicación se usa a menudo con la connotación de
idolatría
.
The first is to show how she has been obliged to introduce
idolatry
and superstition.
La primera es mostrar cómo fue forzada a
la idolatría
y la superstición.
One who dies in this state of
idolatry
, has sealed his fate in the next life.
Aquellos que mueren como
idólatras
tienen su destino sellado en la otra vida.
That is why they come to engage in “fornication, uncleanness, licentiousness, and
idolatry
.”
Por eso se involucran en fornicación, impureza, inmoralidad e
idolatría
.
This is the very heart of
idolatry
and is a very common occurrence.
Este es el núcleo de
la idolatría
y sucede todo el tiempo.
He alone is worthy of our complete attention, love, and service.To offer these things to anything or anyone else is
idolatry
.
Dios es digno de toda nuestra atención, amor y servicio, y dirigirlos a otra cosa es
idolatría
.
As Christians we must always guard ourselves against the temptation and pitfalls of are the forms of “soul
idolatry
“?
Como cristianos, siempre debemos protegernos de las tentaciones y trampas de
la idolatría
.
First, according to theology and the discipline of religious studies, the idea which really contradicts monotheistic faith is
idolatry
.
Primero, desde una perspectiva teológica y religiosa, el verdadero opuesto del monoteísmo es
la idolatría
.
Both men lived and behaved in a quiet and dignified manner and both men had shunned
idolatry
all of their lives.
Pero ambos vivieron vidas pacíficas y dignas sin
idolatría
.
Now there is nothing that is so condemned in Scripture as
idolatry
.
La Biblia no condena ninguna
idolatría
.
SummaryGod’s warning against
idolatry
is an important theme that is found in both Old and New Testaments.
Puntos del mensaje La advertencia contra
la idolatría
es un mensaje importante en todo el Antiguo y Nuevo Testamento.
He reminds the people that their disobedience and
idolatry
has caused the Lord to be very angry with them and to punish them with calamity.
Le recordó a su pueblo que su desobediencia e
idolatría
enojarían al Señor, quien los castigaría con desastres.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ idolatry ”!
La pronunciación es “aɪˈdɒl.ə.tri”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “aɪˈdɒl.ə.tri” en voz alta.