El significado de “hybrid”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Solía significar [una planta o animal producido a partir de dos tipos diferentes de plantas o animales, especialmente para obtener mejores propiedades].
Traducción al español 【Mixto】
Solía expresar [algo que es una mezcla de dos cosas completamente diferentes].
Se utiliza para referirse a [un vehículo con un motor que utiliza tanto gasolina como otra fuente de energía, generalmente electricidad].
Se utiliza para referirse a [una bicicleta que combina las características de varias bicicletas especializadas para que funcione bien en una variedad de condiciones].
Referencia: Lista de ejemplos de “hybrid”
Esta es una lista de sinónimos de ” “hybrid”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “hybrid” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “hybrid” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| hybrid | híbrido, bastardo, bastardo | (Tipo, variedad: mixta) |
| Hybrid roses have the greatest variety of colours. | ||
| Las rosas híbridas ofrecen la más amplia gama de colores. | ||
| hybrid | mestizo, mestizo, mestizo | (raza mixta, variedad) |
| hybrid | mezclar, sintetizar | metáfora (mixta) |
| mezcla | ||
| híbrido | ||
| Her argument was a hybrid of opinion and hope. | ||
| Su argumento es una mezcla de opinión y esperanza. | ||
| hybrid | vehículo eléctrico híbrido | (Gasolina -Vehículo Eléctrico ) |
| The hybrids have begun to come down in price. | ||
| Los precios de los híbridos están empezando a bajar. | ||
| hybrid | híbrido | (Coche: Gasolina Eléctrico ) |
| Hybrid cars can get as much as 100 miles per gallon. | ||
| Los autos híbridos pueden recorrer hasta 100 millas por galón. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “hybrid”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “hybrid” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| hybrid animal | animales híbridos | (Un organismo formado por la hibridación de 2 especies) |
| hybrid car | vehículo eléctrico híbrido | ( Vehículo con fuente de energía combinada) |
| I bought a hybrid car to avoid high gasoline costs. | ||
| Compré un coche híbrido para evitar los altos precios de la gasolina. | ||
” hybrid” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Especially good are large-flowered
hybrid
varieties.
Particularmente buenas son las variedades
híbridas
de flores grandes.
A
hybrid
baby is no exception.
Los niños mestizos
no son una excepción.
This
hybrid
is not propagated by cuttings.
Este
híbrido
no se propaga por esquejes.
What everyone fears is therefore a
hybrid
Spyware capable of infecting Mac OS as well as Microsoft Windows.
Por lo tanto, lo que preocupa a todo el mundo es el software espía
híbrido
que puede infectar Mac OS y Microsoft Windows.
Thus the
hybrid
program is done via volunteers.
Por tanto, la planificación
híbrida
se realiza a través de voluntarios.
Are there other
hybrid
modeling approaches?
¿Existen otros enfoques de modelos
mixtos
?
Video Zoom offers a public or
hybrid
cloud service.
Zoom ofrece servicios de nube pública o
híbrida
.
Enable
hybrid
design mode before converting the old body.
Habilite el modo de diseño
mixto
antes de convertir el cuerpo anterior.
In short a real small
hybrid
.
Considerándolo todo, un verdadero pequeño
bastardo
.
an interactive view should not contain
hybrid
constraints.
No se pueden incluir restricciones
mixtas
en las vistas interactivas.
Implement the
hybrid
architecture that best meets your operational requirements.
Puede implementar una arquitectura
híbrida
que mejor se adapte a sus requisitos operativos.
Outside garden enthusiasts can enjoy the
hybrid
tea rose garden.
Al aire libre, los amantes del jardín pueden disfrutar de un jardín
híbrido
de rosas de té.
This is called a
hybrid
cloud.
A esto se le llama nube
híbrida
.
The high efficiency charger for electric and
hybrid
vehicles.
Cargador embarcado de alta eficiencia para vehículos eléctricos e
híbridos
.
Creating a strong
hybrid
team is not difficult.
Construir un equipo
híbrido
fuerte no tiene por qué ser difícil.
This
hybrid
remains the favorite among coral.
Esta
hibridación
es popular entre los corales.
System designs using
hybrid
inverters are currently gaining in importance.
Actualmente, el diseño de sistemas utilizando inversores
híbridos
tiene cada vez más importancia.
Nissan decided to develop its own
hybrid
system.
Nissan decidió desarrollar su propio sistema
híbrido
.
This is done using accurate
hybrid
translation.
Esto se logra mediante una traducción
híbrida
precisa.
So it’s a modern
hybrid
.
Entonces es un
híbrido
moderno.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” hybrid “!
La pronunciación es “ˈhaɪ.brɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhaɪ.brɪd” en voz alta.

