Explicación detallada de “hit-the-jackpot”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hit-the-jackpot”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “hit the jackpot”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): modismos

Se utiliza para significar [ganar el premio mayor en un concurso o juego].

Traducción al español 【Gran Premio】

Se utiliza para significar [alcanzar un gran éxito o ganar mucho dinero, generalmente gracias a la suerte].

Ejemplo(s)
He seems to have hit the jackpot with his new invention.
Su nuevo invento parece haber ganado el premio gordo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ganar el premio gordo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

” “hit the jackpot” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hit the jackpot Ganó el premio mayor, ganó el premio mayor (Apuestas: Ganar el premio mayor) ( Apuestas )
She played the slot machines everyday, but had yet to hit the jackpot.
Juega a las máquinas tragamonedas todos los días, pero aún no ha ganado el premio mayor.
hit the jackpot gran éxito Metáfora (buena suerte)
Such a beautiful hotel room for such a low price! We’ve really hit the jackpot this time!
¡Qué habitación de hotel tan hermosa, a un precio tan bajo! ¡Esta vez realmente nos llevamos el premio gordo!

Esta es una lista de sinónimos de ” “hit the jackpot”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • break the bank
  • clean up
  • hit the mark
  • make a killing
  • score
  • strike it rich

” hit the jackpot” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

If the answer to those demands can also profit the owner and make the manager’s life easier, well, you have hit the jackpot .
Si las respuestas a estos requisitos también facilitan la vida del propietario y del gerente, se ha ganado el premio gordo .
After only minutes of opening an account, the player hit the jackpot at one of the most popular online casino on the web today.
Apenas unos minutos después de abrir una cuenta, los jugadores estaban ganando a lo grande en uno de los casinos en línea más populares de la web en la actualidad.
Each player can rotate once a day for free the wheel in order once a day the chance to hit the jackpot .
Cada jugador puede tomar un turno para girar la rueda una vez al día para tener la oportunidad diaria de ganar el premio mayor .
Back to the residence, lying on the ground covered with a dream all dressed Hada, Kazakhstan, where tonight, but hit the jackpot .
Vale la pena señalar que todos los lugares de ensueño del mundo están en Haneda, Kazajstán, donde entregaré el gran premio esta noche.
Can a wish come true. i wish i hit the jackpot and become rich and have lots of money to buy everything i want i have t…
Quiero ganar el premio mayor y hacerme rico y tener mucho dinero para comprar todo lo que quiero…
[Betting content (five total) < And hit the jackpot : congratschration card And per: partial rig packs -Wrong: promo Pack. -Measure 2: replica Panel of the card illustrations and exhibit!
<Contenido de lotería (5 tipos en total)> ・ Gran premio : Tarjeta de felicitación ・Gana: Paquete de equipo de partículas ・Perde: Paquete promocional Medida 2: ¡Panel de reproducción y visualización de ilustraciones de tarjetas!
I really have hit the jackpot .
gané el premio mayor
Homeless man just hit the jackpot .
un duro golpe para las personas sin hogar
I hit the jackpot .
Me llevé el premio gordo .
What was a surprise was that this time we hit the jackpot .
En ese momento, mi objetivo era ganar esta vez, así que estaba muy frustrado .
I think she just hit the jackpot .
Si quieres un ejército rico y obediente .
Someday, I’ll hit the jackpot .
Entonces invertí en acciones y monedas virtuales.
He hit the jackpot with his was lovely and intelligent.
Tiene mucho éxito en las citas. La otra mujer es hermosa e inteligente.
You feel so lucky, like you’ve hit the jackpot .
Te sentirás afortunado, como si hubieras descubierto un tesoro.
I hit the jackpot .Anna couldn’t believe her eyes.
Anna no podía creer lo que veía.
But because it is freelance, even if the company is going to hit the jackpot , I can not expect to lose a lot of money in my hands.
Sin embargo, como es autónomo, no puede esperar obtener mucho dinero incluso si la empresa se vuelve popular .
Have fun finding out who among you will hit the jackpot (the okonomiyaki with super spicy habanero chili)!
¿Quién comería el okonomiyaki perfecto (con chiles habaneros súper picantes)? !
Once you hit the jackpot , you can win lots of pachinko balls that can be exchanged with a variety of prizes.
No sólo puede elegir entre una variedad de tipos que se adaptan a sus necesidades, sino que también puede agregar las funciones necesarias después de la instalación.
John hit the jackpot . His efforts paid off beyond his wildest dreams.
Juan tuvo mucho éxito. No sólo sus altísimas ambiciones se hicieron realidad, sino que sus esfuerzos fueron en vano.
Hackers know that when they’ve located a VPN, they’ve hit the jackpot , because it means somebody is trying to secure something confidential.
La presencia de una VPN indica que alguien está intentando proteger información confidencial, por lo que si un pirata informático encuentra la VPN, ha encontrado un objetivo .

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ganar el premio mayor”!

以下是观看下面的视频时练习「hit-the-jackpot」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hit-the-jackpot” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast