Explicación detallada de “hiccup”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hiccup”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “hiccup”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
( también hipo )
participio presente hipo | tiempo pasado y participio pasado hipo

[eructar] se utiliza como significado.

Traducción al español [hipo]
Ejemplo(s)
I can’t stop hiccuping – does anyone know a good cure?
No puedo detener el hipo. ¿Alguien conoce algún buen tratamiento?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hipo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “hiccup”

Ejemplo(s)
There have been too many bureaucratic hiccups over such a much-needed scheme.
Hay demasiados obstáculos burocráticos en torno a un programa tan necesario.
Ejemplo(s)
Of course there were hiccups.
Por supuesto, hay algunos errores.
Ejemplo(s)
There have been some hiccups in the tax credit administration.
Hay algunos problemas con la administración de los créditos fiscales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hipo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Perhaps less even and geologically less certain seams will be able to be worked as the price of energy rises, as it will, despite temporary hiccups.
Quizás, a pesar de los problemas temporales, a medida que aumentan los precios de la energía, puedan entrar en juego vetas de carbón menos uniformes y geológicamente menos seguras.
Ejemplo(s)
I believe that there have been hiccups in those yards but that the position has now been improved.
Pensé que esos patios eran un problema, pero ahora la ubicación es mejor.
Ejemplo(s)
Surely, if there are to be no hiccups on the way to the elections, it would be better to accept the amendment and have a fixed list of nominating representatives.
De hecho, si no hay problemas en el camino electoral, sería mejor aceptar las enmiendas y ultimar la lista de representantes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hipo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To expect that to be done easily, with no hiccups and no difficulties, would be folly.
Sería una tontería esperar que fuera fácil e indoloro.
Ejemplo(s)
There will be hiccups and there will be bluster, but these should not distract one from the compelling reasons why the process should proceed.
Es probable que haya algunos problemas y muchas molestias, pero esto no debería distraer la atención de las razones de peso para seguir adelante.

Esta es una lista de sinónimos de ” “hiccup”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • hiccough
  • singultus

” hiccup” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And hiccup is…
Y Hipo
Hiccup , your final exam is tomorrow.
Hipo, mañana tienes tu examen final.
Let’s look at what happens when we hiccup .
Entonces, ¿qué pasa cuando eructas ?
This hypothesis suggests that the hiccup is a relic of the ancient transition from water to land.
Esta hipótesis sugiere que el hipo es un vestigio de la antigua transición del agua a la tierra.
He wasn’t cured until 68 years later and is now listed by Guinness as the world record holder for hiccup longevity.
Durante 68 años, el hipo no ha desaparecido y ahora figura en el Libro Guinness de los Récords como la persona con el hipo más largo del mundo.
Charles Osborne began to hiccup in 1922 after a hog fell on top of him.
El hipo de Charles Osborne comenzó en 1922, cuando un cerdo lo aplastó hasta matarlo.
DJ Music Mixer playback engine is tuned for accurate and rapid cue triggering so you can remix with ease of mind without a hiccup .
El motor de reproducción de DJ Music Mixer está optimizado para activadores, indicaciones precisas y rápidas, lo que le permite remezclar fácilmente sin ningún problema .
It has a little cough and a hiccup , and out comes sprays of little frogs.
Cuando la rana madre tose o eructa levemente, las ranitas saltarán.
Remember “I love you” as if to say – ” hiccup Mody it.” Gas cooker in Yunnan eat chicken, meat Tuo Tuo.
“Como si dijera: ‘Te amo’”. Recuerdos: “Este es Hipo Modi”. Coma pollo arrocera a gas de Yunnan, carne tuotuo.
The ancient hiccup reflex may have been adapted by mammals to help remove air from the stomach as a sort of glorified burp.
La antigua respuesta del hipo puede haber sido transmitida a los mamíferos, expulsando el aire del estómago en un patrón de eructos exagerado.
Based on the presence of hiccup onset and the presence of each drug, 2× 2 contingency tables were comprehensively prepared to calculate the odds ratios and p-values of Fisher’s exact test.
Cree una tabla de contingencia completa de 2 x 2 basada en la presencia o ausencia de hipo y la presencia o ausencia de cada fármaco, y calcule los odds ratios de prueba exactos de Fisher y los valores de P.
It may not be more than a hiccup to Anna… but tonight, we landed a punch.
Para Anna, puede que no sea tan malo como el hipo
That’s supported by evidence which suggests that the neural patterning involved in generating a hiccup is almost identical to that responsible for respiration in amphibians.
La evidencia que respalda esta teoría es que los patrones neuronales que producen el hipo son casi idénticos a los que controlan la respiración en los anfibios.
Interestingly, the optical drive in Explorer was still available, such as when ripping an audio CD, however, remained empty the selection of the source drive: A classic problem of Category Windows hiccup : The DVD drive is not recognized.
Un problema clásico en la categoría de contratiempos de Windows: unidad de DVD no reconocida. Curiosamente, la unidad óptica todavía está disponible en el Explorador, al igual que cuando se extrae un CD de audio, pero la selección de la unidad de origen permanece vacía.
I hiccup a lot.
Tengo hipo a menudo.
With a little Hiccup flair thrown in.
Lo hice lucir un poco más elegante , pero ¿qué opinas?
And Hiccup is… nowhere to be found.
Y Hipo … no puedo verlo.
Those who stay will look after Hiccup .
Los que se quedaran se harían cargo de Hipo .
Hiccup , we just discovered the dragons’ nest, the thing we’ve been after since Vikings first sailed here, and you want to keep it a secret?
Hipo , encontramos la guarida del dragón, la hemos estado buscando desde que llegaron los vikingos. ¿Quieres mantenerlo en secreto?
Input was great but getting the product out there and sold had a bit of a hiccup .
La inversión es enorme, pero llevar el producto allí y venderlo es un problema .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” hiccup “!

La pronunciación es “ˈhɪk·ʌp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɪk·ʌp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hiccup” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast