El significado de “heft”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
It el significado es [levantar, sostener o transportar objetos pesados con las manos].
Traducción al español 【Peso】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "peso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-787.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “heft”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "peso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample135-740.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "peso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample128-752.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "peso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample119-775.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “heft”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “heft” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| heft | peso, peso | (peso o volumen) |
| There’s nothing like the heft of a good steel knife. | ||
| Nada es más importante que el peso de un buen cuchillo de acero. | ||
| heft | poder, influencia | Metáfora (poder, influencia) |
| Your argument lacks heft because it is not supported by facts or data. | ||
| Sus afirmaciones no tienen sentido porque no están respaldadas por hechos o datos. | ||
| heft | (levantar objetos pesados) | (promover, mejorar) |
| heft | levantar y pesar (algo) | (Estimar el peso levantando pesas) |
” heft” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It measured 60mm (H) and 90mm (W), which was 30% smaller than the conventional compact cameras. The camera body was purposefully made of a stainless steel alloy (SUS316) to add an appropriate
heft
to the camera. The small camera with ideal weight increased stability when shooting a picture and gave a sense of luxury to the users.
Las dimensiones son 60 mm de largo x 90 mm de ancho, aproximadamente un 30% más pequeñas que las cámaras compactas tradicionales. El cuerpo está hecho de acero inoxidable SUS316, lo que añade
peso
y estabilidad al disparar. Tienes una sensación de lujo y eso también te da una sensación de lujo.
A surprisingly lengthy written statement from Rei Kawakubo explained that after 10 seasons of pushing the boundaries of making powerful clothes – i.e. sculptures that exploded with fabric,
heft
and surface decoration – she felt this approach was no longer new.
Durante las últimas 10 temporadas, Rei Kawakubo ha superado los límites con sus poderosas creaciones sartoriales, que incluyen estilos
pesados
y escultóricos que utilizan enormes cantidades de tela y superficies adornadas con una variedad de adornos. Pero en una declaración repentina, pareció darse cuenta de que la práctica ya no era nueva.
Kenneth Turan of the Los Angeles Times stated that Tom Hanks “brings an invaluable
heft
and believability to Woody.”
Kenneth Turan, del Los Angeles Times, dijo que Tom Hanks “expresó
el impacto
y la autenticidad que eran tan importantes para Woody”.
Sure, he put together some great shows in New York, but Raf’s creativity and intellectual
heft
deserves a stage like Paris.
Claro, ofreció un gran espectáculo en Nueva York, pero la creatividad y
el impacto
intelectual de Raf merecen representarse en un escenario como París.
Our 2015 vintage in Pauillac is very similar in its
heft
and opulence to the 2005 vintage.
Nuestro Pauillac 2015 se caracteriza por su
carácter rico y carnoso
y es un vino muy similar a la añada 2005.
But the talent of the lead actors lends it
heft
, particularly the commanding performance of Idris Elba as Mandela.
Sin embargo, dijo que el talento de los actores principales, especialmente
la actuación
digna de Idris Elba como Mandela, contribuyó a la profundidad de la película.
Before long, the narrow focus on the local culture of the host city developed into a new, broader vision of “culture as the common heritage of the world” that would lend European Capitals of Culture greater
heft
.
Con el tiempo, el papel de la Capital Europea de la Cultura se ha
enriquecido
con una nueva perspectiva de la cultura como un activo compartido globalmente que ha enriquecido eventos originalmente centrados en la cultura local de la ciudad anfitriona.
Another critic adds that, though Depp’s voice does not have much
heft
or power , his ear is obviously excellent, because his pitch is dead-on accurate…
Otro crítico afirmó que si bien la voz de Depp carecía de
peso
y potencia, claramente tenía un gran oído y cantaba con gran precisión… Su excelente tono y fraseo, y más allá de eso, su estilo de canto expresivo no es inmune a las críticas.
For instance, I can tell you that “There’s a certain Slant of light, Winter Afternoons – That oppresses, like the
Heft
Of Cathedral Tunes – ” not because I memorized Emily Dickinson in school when I was in high school, but because there was a girl when I was in high school, and her name was Amanda, and I had a crush on her, and she liked Emily Dickinson poetry.
Por ejemplo, en una tarde fría, todavía puedo recitar los poemas de Emily Dickinson bajo la luz del sol oblicua, tan
pesado
como el sonido de una majestuosa catedral, no porque haya aprendido esos poemas en la escuela, sino porque estaba con una chica llamada Amanda en escuela secundaria. Porque estaba enamorado de una chica y a ella le gustaba Emily Dickinson.
Never feel weighed down by the
heft
of your wrist watch again.
No te sentirás cansado debido
al peso
del
reloj
.
Very supple on the palate, this Mouton Rothschild displays perfect harmony on a linear structure that combines tannic
heft
with a pleasant minty freshness.
Mouton Rothschild de este año combina taninos estructurados con una agradable frescura con un toque de mentol, creando una armonía perfecta
en la estructura lineal
.
And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding – but also the feel and
heft
.
Cuando se trata de funcionalidad del diseño, es importante tener una sensación de control, incluida la usabilidad y la comprensibilidad, pero
el peso y la sensación también son importantes
.
The organizational
heft
was provided by Big City machines, which gained access to millions of relief jobs and billions of dollars in spending projects.
La maquinaria metropolitana creó
profundidad
organizacional y aseguró millones de proyectos de ayuda y los miles de millones de dólares en financiamiento necesarios para implementarlos.
I tell myself this as I
heft
the tarp-half-frozen to the ground and weighted with pine needles, snow and winter guck-from the bikes and scooters.
Me dije a mí mismo mientras mi lona estaba llena de agujas de pino medio congeladas, nieve y nieve invernal de mi bicicleta y scooter.
We just jam a whole bunch of facts down their throats over here and then they puke it up on an exam over here and everybody goes home with no added intellectual
heft
whatsoever.
Por un lado
, nos tragamos muchos datos y, por otro,
los escupimos en los exámenes. El conocimiento no tiene carne ni sangre.
The toys were a smash hit.These metallic figures had a cold feel and notable
heft
, as well as a spring-loaded contraption and mechanical switches that controlled the signature “rocket punch” maneuver used to take down villains in the TV show.
Los juguetes de metal tienen una sensación de frío y peso
pesado
. El golpe de cohete especial y el brazo emergente utilizados para derrotar al villano en la animación televisiva “Invincible Iron King Kong” se realizan mediante tecnologías industriales de precisión, como resortes e interruptores mecánicos, que conectan los Mundo animado imaginario y mundo real.
So, I changed it so that every season was different, and I continued to do these posters, but they never had the seriousness of the first identity because they were too individual, and they didn’t have that
heft
of everything being the same thing.
Hacemos algo diferente cada temporada, y hacemos estos carteles, pero no tienen la seriedad de la originalidad del primero porque están todos desarticulados, no tienen cohesión, no
transmiten
peso.
Following the Second World War, Kawai established a distinctive style characterized by bright, colorful glazes, a sense of
heft
, and decorative variety.Although he continued to focus on utilitarian designs, he never did so at the expense of his immense and uninhibited creativity.
Después de la guerra, estableció un estilo único y profundo con esmaltes de colores brillantes, mientras desarrollaba una expresión creativa libre, libre de practicidad y proveniente del corazón, demostrando su destacado talento artístico. Después de su muerte, siguió recibiendo grandes elogios dentro y fuera del país.
Wall Street Journal-IBM in Talks to Buy Sun in Bid to Add to Web
Heft
: WSJ reports that IBM may acquire Sun Microsystems, Inc. in a move to gain leverage in the software, internet, finance, and telecommunications markets.
Wall Street Journal: IBM refuerza su enfoque en la Web con la adquisición de Sun: Según
el Wall Street Journal
, IBM adquiere Sun Microsystems para ampliar su influencia en los mercados de software, Internet, financieros y de comunicaciones. Se dice que IBM está en conversaciones para adquirir la empresa. conseguir.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” heft “!
La pronunciación es “heft”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “heft” en voz alta.