Explicación detallada de “halve”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“halve”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “halve”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
mitad del participio presente | tiempo pasado y mitad del participio pasado

Se usa para significar [dividir algo en dos partes iguales].

Traducción al español [recibir ~ mitad, cortar ~ mitad]
Ejemplo(s)
Peel and halve the potatoes.
Pelar las patatas y cortarlas por la mitad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reducir a la mitad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “halve”

Ejemplo(s)
Apparently, the flesh had been stripped from the head before its deposition in the chamber, and probably before the blow that halved the occipital bone.
Aparentemente, la carne de la cabeza había sido arrancada antes de colocarla en la cámara, posiblemente antes de que los huesos de la parte posterior de la cabeza se partieran por la mitad.
Ejemplo(s)
The rates for the first half of 2001 were estimated by halving the denominator for 2000.
Las tasas de interés para el primer semestre de 2001 se estimaron reduciendo a la mitad el denominador de 2000.
Ejemplo(s)
The death rate for pre-school children was almost halved during the period and by 1967 was less than 1 per 1000 of the mid-year population.
Durante este período, la mortalidad entre los niños en edad preescolar se redujo casi a la mitad, hasta llegar a menos de uno entre 1.000 niños a mediados de 1967.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reducir a la mitad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Even then, overall child poverty is reduced by 1,650,000: roughly halved, not reduced to zero.
A pesar de ello, la pobreza infantil global se redujo en 1,65 millones.
Ejemplo(s)
Compared to period 3 the peaks of the author-based map are deprived of three-fourths of their former height; compared to period 4 they are halved.
En comparación con el número 3, las montañas en el mapa elaborado por el autor han perdido tres cuartas partes de su altura anterior. En comparación con el cuarto período, se ha reducido a la mitad.
Ejemplo(s)
The population was in retreat, halved from 1931, and the economy was ravaged.
Desde 1931, la población se ha reducido a la mitad y la economía está en ruinas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reducir a la mitad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Similarly, if the duration of carriage is halved to 4.5 months, then the average number of carriage episodes will double.
Asimismo, si el ciclo de envío se reduce a la mitad a 4,5 meses, el número promedio de envíos se duplicará.
Ejemplo(s)
Here the constant in the exponent of the expression for () is halved, but the asymptotic form of the expression remains the same.
Aquí, la constante exponencial de la expresión en () se reduce a la mitad, pero la forma asintótica de la expresión sigue siendo la misma.

Esta es una lista de sinónimos de ” “halve”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bisect
  • divide equally
  • reduce by fifty percent
  • share equally
  • split in two

¡Dominemos el uso de la palabra “halve” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • combine

” halve” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Cut each halve into 4 slices.
Corta cada mitad en 4 rebanadas.
The immediate effect was to halve fatalities in training.
Los resultados fueron inmediatos: los accidentes mortales durante el entrenamiento se redujeron a la mitad .
In order to stabilize our environment, we need to halve global greenhouse gas emissions by 2050.
Para estabilizar el medio ambiente global, las emisiones globales de gases de efecto invernadero deben reducirse a la mitad para 2050.
Wash and halve shallots, leaving intact the Peel.
Lavar las chalotas y cortarlas por la mitad , dejando la piel.
Fukuda took up predecessor Shinzo Abe’s aim to halve greenhouse gas emissions by 2050.
El Primer Ministro Fukuda sigue el objetivo del ex Primer Ministro Shinzo Abe de reducir a la mitad las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050.
Yields increase, and you halve the input costs.
Mayor producción, costos reducidos a la mitad
Do this every three hours for sixty seconds, and you will halve your stress levels.
Si haces esto cada 3 horas durante 60 segundos, tu nivel de estrés se reducirá a la mitad .
DENSO aims to halve CO2 emissions through technologies that resolve global warming, energy, and resource issues.
DENSO tiene como objetivo reducir a la mitad las emisiones de CO2 a través de tecnologías que aborden el calentamiento global y las cuestiones de energía y recursos.
Using Altium Designer’s pin and part swapping features lets us halve our development time.
Reduzca el tiempo de desarrollo a la mitad utilizando las capacidades de intercambio de piezas y pines de Altium Designer.
And the flagship target there was to halve the proportion of people living in poverty by 2015.
El objetivo principal es reducir la pobreza a la mitad para 2015.
So that in one generation, we’re going to halve our cultural diversity.
Como resultado, la diversidad cultural se ha reducido a la mitad en una generación.
In order to halve greenhouse gas emissions by 2050, it will be absolutely critical that there be breakthroughs in technological innovation.
Para reducir a la mitad las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050, son cruciales avances en el desarrollo de tecnologías innovadoras.
Cut the carrot and onion and/or shallot into julienne strips and halve the garlic cloves.
Cortar en dados las zanahorias, las cebollas y las chalotas y cortar el ajo por la mitad .
You can use the wine bottles either halve or flatten by heating to make modern serving trays themselves.
Puede utilizar botellas de vino partidas por la mitad o aplanadas con calor para crear una bandeja para servir moderna.
As a result, it is possible to halve the amount of liquid fuel injection in the low load operation region.
Como resultado, la cantidad de aceite/combustible inyectada en el rango de funcionamiento de baja carga se puede reducir a la mitad .
For example, the goal indicates to halve current level of food waste by 2030, though that would be a tremendous challenge for Japan.
Esto incluye, por ejemplo, el objetivo de reducir el desperdicio de alimentos a la mitad de los niveles actuales para 2030. Creo que es un objetivo muy desafiante incluso en Japón.
An EADS spokesperson stated that a reusable launch vehicle like Hopper could halve the cost of sending a satellite into orbit, which reportedly had been determined to be around $15,000 USD per kilogram of payload in 2004.
Según un portavoz de EADS, el coste de poner en órbita un satélite utilizando un cohete reutilizable como el Hopper se estima en 15.000 dólares por kilogramo.
Then she took me aside and whisper and I discuss: the tour guide and I have arranged together to halve the difference.
Luego me llevó a un lado y me susurró algo: estábamos arreglando con el guía turístico reducir a la mitad la diferencia de precio .
Using graphene meant the researchers were able to roughly halve the amount of materials used to make concrete.
Mediante el uso de grafeno, el equipo de investigación pudo reducir a casi la mitad la cantidad de material utilizado para fabricar hormigón .
In order to avoid more of these tragic fires, severe storms and loss of life, the world must halve global emissions in the next decade.
El mundo necesita reducir las emisiones de dióxido de carbono a la mitad durante la próxima década para evitar incendios trágicos, tormentas severas y pérdidas de vidas.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” halve “!

La pronunciación es “hɑːv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “hɑːv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “halve” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=Xtl0laAWidI

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast