El significado de “gummed”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [la pegajosidad o adhesividad de una superficie].
Traducción al español [Wrinkled]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gomado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-731.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “gummed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “gummed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “gummed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| gum | caucho, árbol de caucho | (árboles, plantas: savia) |
| Early erasers were made from natural gum. | ||
| Los primeros borradores se fabricaban con goma natural. | ||
| gum | chicle | (caramelo para masticar) |
| Alex always chewed gum in class. | ||
| Alex siempre mastica chicle en clase. | ||
| gum | cosas pegajosas, cosas pegajosas | (sustancia viscosa) |
| Some sort of gum was stuck to Mike’s shirt. | ||
| Mike tiene una especie de chicle pegado a su camisa. | ||
| gum | pegamento | generalmente plural (los tejidos que rodean los dientes) |
| The dentist told Marie that she needed to floss more to take care of her gums. | ||
| El dentista le dijo a Mary que necesitaba usar más hilo dental para cuidar sus encías. | ||
| gum [sth] | Mastica con las encías~ | (masticar con chicles) |
| The baby dribbled as he gummed his teething biscuit. | ||
| El bebé babea mientras masca chicle en las galletas para la dentición. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “gummed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
gum
[sth]
up,
gum up [sth] |
destruir, obstaculizar, obstaculizar | (destruir [algo] ) |
| Hallie really gummed this whole project up when she decided to give the boss our plan before we had a chance to revise it. | ||
| Harry literalmente arruinó todo el proyecto cuando decidió presentar nuestros planes a su jefe antes de que los revisáramos. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| gum up | pegarse, volverse pegajoso | (se vuelve pegajoso y atascado) |
| The paint was left out and after a day it started to gum up. | ||
| La pintura se dejó a un lado y después de un día empezó a pegarse. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “gummed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “gummed” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bubble gum | chicle | (chicle para hacer burbujas) |
| Many kids like chewing bubble gum. | ||
| A muchos niños les gusta masticar chicle. | ||
| bubble-gum | Mihana | figurado, informal (dulce, insustancial) ( Música/Niños [Juventud] ) |
| バブルガムミュージック | ||
| chewing gum | chicle | ( dulce ) |
| I use chewing gum as a substitute for cigarettes when I’m trying to quit smoking. | ||
| Cuando intenté dejar de fumar, usé chicle en lugar de cigarrillos. | ||
| gum arabic | goma arábiga | (Savia de acacia: adhesivo) |
| Watercolours are made from pigments bound with gum arabic. | ||
| Las pinturas de acuarela están hechas de pigmentos mezclados con goma arábiga. | ||
| gum disease | enfermedad periodontal, enfermedad de las encías | (Infección dental) ( Médico ) |
| This toothpaste is more effective than that one in preventing gum disease. | ||
| Esta pasta de dientes es más eficaz que esa pasta de dientes para prevenir la enfermedad periodontal. | ||
| gum guard | protector bucal | (un protector que se lleva en la boca) |
| gum shield | escudo gingival | (un protector que se lleva en la boca) |
| gum up | Ruinas ~ | (causando que [algo] no funcione correctamente) ( plan, etc. ) |
| The spilled orange juice caused the toy’s gears to gum up. | ||
| El jugo de naranja derramado provocó que los engranajes del juguete se deformaran. | ||
” gummed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
When you seal the cartons make sure you use plastic
gummed
tape.
Asegúrate de utilizar
cinta
plástica para sellar la caja.
But I determined to solve the problem finally.I got an idea to buy a
gummed
tape to mend the cane at the department store in Ikebukuro.
¡Pero hagamos algo al respecto! Si compras
cinta adhesiva
en los grandes almacenes de Ikebukuro, podrás conectarla y quedarás feliz.
We will immediately remove any
gummed
tape or craft tape used to save a viewing place/seat. *Using tape in this way may cause the clothes of persons who take the seat later to be dirtied or may damage the paint on the seats.
Cualquier medida para ahorrar espacio (como
cinta adhesiva
o cinta para manualidades) se eliminará de inmediato. *Esto puede manchar la ropa de los clientes que se sienten más tarde así como la pintura del auditorio.
Gummed
tape with a fruit-like print on its surface.
Cinta
adhesiva impresa.
This is made possibile through a series of
gummed
rolls positioned according to the format in production and suitably oriented, which allow the free passage of the rolls correctly aligned and acts only on those in a wrong position.This unit can be used on every roll conveying line from 1 to 4 lanes and must be placed close to the wrapper, right before the last accumulation area feeding the wrapper.The RCS has been engineered to act on single rolls of toilet paper but it can also allow the free passage of kitchen rolls; in this case the unit is a simple neutral transfer unit.
La intervención se realiza mediante múltiples
juegos
de rodillos engomados, pasando libremente sólo los rodillos correctamente alineados, con intervención activa para los rodillos desalineados. El equipo es adecuado para todas las líneas de producción de bobinas de 1 a 4 carriles y se instala en la última parte de la línea donde las bobinas ingresan a la máquina empacadora y se acumulan antes de que las bobinas ingresen a la máquina empacadora. La unidad RCS fue desarrollada para manipular rollos de papel higiénico individuales pero también permite el paso libre de paños de cocina. En este caso tiene una función neutra (como transportador) como simple unidad móvil de la línea de producción.
The whole motor is
gummed
up.
Todos los motores están rotos
, ¿qué?
To secure a high S/N ratio, the stethoscope microphone was stuck on the body with the
gummed
tape.
Dado que los sonidos pulmonares requieren una alta relación señal-ruido, utilizo
cinta adhesiva
para fijar el micrófono del estetoscopio al cuerpo.
This machine printed received messages directly onto
gummed
paper tape at a rate of 65 words per minute and was the first combined start-stop transmitter-receiver teleprinter from Creed to enter mass production.
Este modelo puede imprimir información recibida en cinta de papel de caucho a una velocidad de 65 palabras por minuto y es la primera máquina
de Creed
producida en masa con capacidades de envío y recepción.
I guess we
gummed
up the works enough for them to stop the draft and decide to basically fill the army with unemployed minorities.
Quizás debido a nuestra
persistencia
, el país dejó de reclutar y el ejército está compuesto básicamente por minorías étnicas desempleadas.
For this reason, the crack was repaired with the
gummed
tape on the masking tape applied to silver.
Para hacer esto, utilicé cinta adhesiva pintada de plata para que pareciera que los rayones fueron reparados con
cinta adhesiva
.
Throughout the Nomenclature the expression “artificial fur” means any imitation of furskin consisting of wool, hair or other fibres
gummed
or sewn on to leather, woven fabric or other materials, but does not include imitation furskins obtained by weaving or knitting (generally, heading 58.01 or 60.01).
5 En este cuadro, las pieles artificiales se refieren a las pieles de imitación obtenidas uniendo o cosiendo pelos de animales u otras fibras a cuero, textiles u otros materiales, y se refiere a las pieles de imitación obtenidas tejiendo o tricotando (principalmente el artículo 58.01 o la sección 60.01).
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” gummed “!
La pronunciación es “ɡʌmd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡʌmd” en voz alta.