Explicación detallada de “grimace”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“grimace”! 含义、用法、例句、如何记忆

「grimace」の意味(verb)

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [distorsionar expresiones faciales como dolor o disgusto intenso en algo feo].

Traducción al español [frunciendo el ceño]

Ejemplo(s)
He tried to stand and grimaced with pain.
Intentó levantarse , haciendo una mueca de dolor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mueca"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “grimace”

Ejemplo(s)
The misogyny of the work is tempered by the mien of the suitor: eyes bulging, he, too, shows his teeth in an unflattering, goofy grimace .
La misoginia de la pieza se ve atenuada por un aire de pretendientes. Sus ojos se desorbitaron y sus dientes se mostraron en una mueca desagradable y tonta.
Ejemplo(s)
The grimace is seen in a rhesus monkey or a chimpanzee crouching from attack by a dominant.
Los monos Rhesus y los chimpancés hacen muecas cuando evaden los ataques de sus gobernantes.
Ejemplo(s)
Passive verbs will make you chuckle, or grimace , depending on how daft they sound.
Los verbos pasivos pueden hacerte reír o fruncir el ceño , dependiendo de lo ridículos que sean.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mueca"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The children’s exaggerated grimaces create excessively parodical tableaux vivants.
Las muecas exageradas de los niños crean una viveza demasiado paródica.
Ejemplo(s)
Sometimes only partial materialization was achieved, with grimacing faces, flapping hands, and so on poking out from the cabinet.
En ocasiones, parte de la expresión de sobresalir del mueble sólo se puede conseguir haciendo muecas o aplaudiendo.
Ejemplo(s)
Is this a grimace , or help-seeking through ingratiation?
¿Es esto una sonrisa amarga o un grito alegre de ayuda?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mueca"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This grimace is part of a general body flexor tension.
Esta mueca es parte de una distensión común de los flexores del cuerpo.
Ejemplo(s)
However, the teachers noted an excess of twitches and grimaces at age 15 years and also poor performance in physical activities.
Sin embargo, los profesores notaron espasmos y muecas excesivas a los 15 años, así como una disminución del rendimiento en la actividad física.
Ejemplo(s)
The mature animals were also tested on their ability to discriminate fear grimaces from open mouth threats.
También se evaluó la capacidad de los animales adultos para diferenciar entre muecas aterradoras y amenazas con la boca abierta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mueca"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
His face is often covered with improbable facial hair, pulled into grimaces, and topped with outlandish hats.
Su rostro suele estar cubierto por una barba increíble, usa un sombrero inusual y hace muecas.



Esta es una lista de sinónimos de ” “grimace”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • frown
  • scowl
  • smirk
  • sneer
  • face
  • moue
  • mouth
  • mouthing
  • mug
  • smile
  • wry face

¡Dominemos el uso de la palabra “grimace” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • grin

” “grimace” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
grimace fruncir el ceño, fruncir el ceño (expresión)
Donna didn’t say anything, but her grimace expressed her displeasure.
Donna no dijo nada, pero su ceño mostró su disgusto.
grimace hacer una cara, hacer una cara, hacer una cara (hacer caras)
Tony grimaced with pain when he stubbed his toe.
Tony hizo una mueca de dolor mientras se golpeaba el dedo del pie.

” grimace” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

After drinking a grimace in pain.
Después de beber, frunció el ceño de dolor.
10000 consistent then has what’s the use, at best flower lei is a competent mice, a little touching temperament at all. another financial magazine posted the same time, the female beef husband, never, commercial temperament yet caught up with flower lei rat half, grimace in pain in monkeys produced by their own car.
Si sus opiniones son variadas, la mejor raya floral para usar es Rat, que tiene cierto efecto en todos los temperamentos. Según otra revista financiera, el marido, los negocios y el temperamento de la mujer siguen siendo la mitad de Hua Lirat Mono, no te involucres en el dolor de tu propia producción de automóviles.
No matter how good you dance, it’s not fun with a grimace .
No importa lo bueno que seas bailando, no es divertido si frunces el ceño .
Can not you see, it also did not see; if you see, it will move you to be a grimace , and then left behind a string of laughter, Yi Liuyan to run.
Si no puedes verlo, no puedes verlo; si lo ves, te moverá hacia la izquierda de la cuerda, hará una mueca y se reirá, y dejará que Li Liuyan se escape.
A young man to give the monkeys fed on from time to time due to “fraud”, Yi Shen a shrink, so that monkeys had to endure a few stretching the mouth Buzhuo food, which, under the monkey Remao, and a few monkeys fell into the guy grimace in pain, scared pounds Ogoshi Baotoushucuan his round.
Tan pronto como el joven litro, el mono se calienta y luego la comida en su boca se reduce. Algunos monos sufren mucho y otros se dejan engañar por el tiempo. El miedo cayó junto con sus nalgas redondas que abrazaban la cabeza.
Sometimes people really can not agree with the old, after a golden period of my face stretches Qixiu unparalleled peaks of Huangshan, they can only grimace in pain last legs feel like one of the secret, this is my fifth time on the Yellow Mountain, is the most tiring one, is a very tough battle, but by no means be the last.
La gente ni siquiera puede estar de acuerdo conmigo sobre la edad de oro de la cara. De hecho, el pico de la montaña Qixiu no tiene paralelo en su inmensidad. Son solo uno de los secretos para sentir el último dolor en la pierna. Puedes hacer muecas . Esto es Es mi quinta vez en Huangshan, pero esta es la más dura. Una de las peleas más duras, pero no será la última.
Is one person’s smile another’s grimace ?
¿ A veces una sonrisa parece un ceño fruncido?
You shouldn’t grimace before you lunge.
Es mejor no deformar tu cara mientras cargas.
I roll down the window and started facing the companion and do not know who grimace in pain smile.
Bajé la ventanilla y me enfrenté a mis compañeros, que sonreían o hacían muecas de dolor.
Upon seeing another monkey, pick up the mirror also photographed some, finally, after some mirror grimace in pain away.
Algunos espejos finalmente recogieron la foto después de ver a otro mono haciendo una mueca de dolor.
O This results from the file handle being 16 bits instead of a multiple of 32 bits, which makes the kernel grimace .
Esto se debe a que los identificadores de archivos son múltiplos de 16 bits en lugar de 32 bits. Por eso el núcleo está de mal humor .
I made a grimace to her, amused her “Puchi” laughed out, but I can not talk to her, and she certainly has not been to school.
Hice una mueca cuando ella se burló hilarantemente de ella por ser “pequeña”, pero no podía hablar con ella y definitivamente no estaba en la escuela.
Fold in Liu Jiayu – Soul Mountain – Sichuan, China Youth Travel Service Excessive self-confidence is an absolute sick – I grimace in pain to sit basswood roadside ditch, watching the men and women’s teammate from the side of more than, this strong sense of incomparable.
Liu Jiayu Hidden – Montaña de Seúl – Agencia de viajes para jóvenes de Sichuan, China El exceso de confianza es definitivamente patológico: el cuerpo estadounidense dolorido está sentado en la zanja al borde de la carretera, mirando de reojo al compañero de equipo masculino de la compañera de equipo. Este fuerte sentimiento no tiene paralelo .
I opened wide the eyes of the innocent and pure and innocent looking at him with eyes that kind of care and inquiry, could see their daughter is still a painful grimace in pain-stricken face, said to me: Tracy, my suits hungry…
Abrí los ojos y lo miré, inocente e inocentemente, un poco médico e inquisitivo para que mi hija pudiera ver, pero sus ojos todavía estaban abiertos y su rostro estaba lleno de dolor y su rostro todavía estaba dolorido. Mueca Dime: Tracy, mi traje tiene hambre. ..
The mouse grimace scale, a standardized way to measure pain from facial expression in mice, is published online this week in Nature Methods.
Un método estandarizado para medir las expresiones faciales de dolor en ratones, la Mouse Grimace Scale, se publicó electrónicamente en la revista Nature Methods.
“It really makes you wonder about the ways that much of the green tea that is sold in Japan gets made,” says Maruwaka with a grimace .
Maruwaka dijo con una sonrisa irónica , lo que recuerda cuánto del té que se vende en Japón es casero.
Every three months, some of the exhibits will be replaced, this time we see a “100 monkey map”, the posture varied expressive gestures, I have a moment with interest a few, there was indeed one hundred, a few to Finally, a hiding females arms, stuck half a grimace , the little monkeys.
De hecho, desde hace varios años se reemplazan 100 piezas cada tres meses, los “Cien Monos” que vimos esta vez tienen gestos diferentes, pero lo que me interesa es que en ese momento los brazos de la mujer están escondidos en los brazos de la mujer. La mitad de la cara del pequeño mono está pegada .
She even get help from her friend.Though their faces are all in grimace but they look still nice, isn’t it? Some students also made bids for Bicycle riding across the river. 🙂 Have you ever see this round position?
Los estudiantes sujetan fuertemente las notas adhesivas para evitar que se caigan ^^ Quiero dejarlas caer, pero no importa cómo sople o frunza el ceño, simplemente no se caerán ~ Con la ayuda de mis amigos, quiero dejarlas caer. las notas adhesivas ¡Tíralas! ! Todo el mundo hace muecas , pero siguen siendo hermosas. ^^ Algunos estudiantes también intentaron andar en bicicleta, lo cual es imprescindible en el río Han. ^^ Ah, ¿qué tal un anillo como este? ¿Lo has visto en alguna parte…? así es. ¡Los estudiantes extranjeros también aceptaron el desafío!
The Fire lashes their faces, and therein they grimace .
El fuego les quemará la cara y dejará al descubierto sus encías.
But a pained grimace seizes Ralf’s face.
Sin embargo, había una expresión amarga en el rostro de Ralph .

¡Escuche el acento (pronunciación) de ” grimace “!

La pronunciación es “ˈɡrɪm.əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡrɪm.əs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “grimace” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast