Explicación detallada de “graft”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“graft”! 含义、用法、例句、如何记忆

「graft」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C ]

[Un trozo de piel o hueso sano cortado de una parte del cuerpo humano y utilizado para reparar una parte dañada de otra parte, o cortado de una planta viva y adherido a otra parte. Su significado es “crecer en un lugar que permita crecer”.

Traducción al español 【Trasplante】

Ejemplo(s)
He has had a skin graft on his badly burned arm.
Su brazo gravemente quemado se sometió a una cirugía de injerto de piel .
[ U ] Reino Unido no oficial

Se utiliza para significar [trabajo].

Ejemplo(s)
I’ve never been afraid of hard graft.
Nunca he tenido miedo de un trasplante difícil .
[ U ] Principalmente en Estados Unidos

Se utiliza para referirse a [el uso ilegal del poder o influencia política para obtener dinero o ganancias].

Ejemplo(s)
The whole government was riddled with graft, bribery, and corruption.
Todo el gobierno está plagado de sobornos, sobornos y corrupción.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "injerto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “graft”

Ejemplo(s)
One other important method for examining cellular immune specificity in vivo has been to investigate the response to grafts or implants.
Otra forma importante de examinar la especificidad inmune mediada por células in vivo es estudiar las respuestas a injertos o implantes.
Ejemplo(s)
The reason why is that reinstating a control-abstracted context grafts it to the current context.
La razón es que restaurar el contexto de una abstracción de control lo trasplanta al contexto actual.
Ejemplo(s)
One minor drawback is that the real-time capability has been grafted on to a batch-style architecture, so workarounds are sometimes required.
Un inconveniente menor es que la funcionalidad en tiempo real está integrada en la arquitectura de estilo por lotes. Por lo tanto, es posible que sea necesaria una solución.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "injerto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Splitting and grafting processes occur not only separately in motetus and triplum, but also across the voice-parts.
Los procesos de división e injerto ocurren no sólo en voces y tercetos individualmente, sino en toda la voz.
Ejemplo(s)
A “spacer function” for small grafts in the enlarged pericardium of the recipient has been discussed.
Se ha discutido la “función septal” de los pequeños injertos en el pericardio agrandado del receptor.
Ejemplo(s)
Two children with coronary revascularizaion with arterial grafts will be presented.
Se presentan dos niños que recibieron injertos arteriales para revascularización coronaria.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "injerto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Without connection to the upper motor tracts, “internal” grafting within the affected nerve tract will not be successful.
Sin conexión con el tracto motor superior, el injerto “interno” dentro del tracto nervioso afectado no tendrá éxito.
Ejemplo(s)
Besides their recommendations about treatments of the existing grapevines and vineyards, the commission recommended only small, carefully undertaken experiments to test grafted vines.
Además de hacer recomendaciones sobre tratamientos para vides y viñedos existentes, el comité también recomienda probar las vides injertadas sólo en experimentos a pequeña escala y cuidadosamente realizados.
Ejemplo(s)
Universal systems are presumed to exist, and need only to be grafted onto the raw material of society.
Se supone que existen sistemas universales y que sólo necesitan ser injertados en las materias primas de la sociedad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "injerto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Follicular growth in fresh and cryopreserved human ovarian cortical grafts transplanted to immunodeficient mice.
Crecimiento de folículos en explantes corticales de ovario humano frescos y criopreservados trasplantados a ratones inmunodeficientes.


Esta es una lista de sinónimos de ” “graft”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bud
  • hybridization
  • implant
  • jointure
  • scion
  • shoot
  • slip
  • splice
  • sprout
  • union

” “graft” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
graft trasplante ~ (Cirugía) ( Medicina )
graft trasplante ~ ( planta )
graft trasplante ( trasplante de tejido )
The surgeon used a graft to repair the patient’s aorta.
Los cirujanos utilizan el injerto para reparar la aorta del paciente.
graft injerto, planta injertada ( de las plantas )
My pear tree has grafts of several other fruit trees in it.
Mis perales están injertados de varios otros árboles frutales.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “graft”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
graft corrupción, soborno, fraude (corrupción)
The government charged the politician with graft.
El gobierno acusó al político de corrupción.
graft trabajo duro, trabajo duro Británico, informal (trabajador)
Working on a building site is hard graft, and dangerous too.
Trabajar en una obra de construcción es duro y peligroso.
graft esfuerzo Británico, informal (trabajador)
trabaja duro ( informal )
My dad spent forty years grafting to give his family a decent life.
Mi padre pasó 40 años practicando la cirugía de trasplantes para darle a su familia una vida digna.

” graft” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Anastomosis of liver graft and recipient’s hepatic vein, portal vein complete.
Complete la anastomosis entre el hígado del donante y la vena hepática y la vena porta del receptor.
It is commonly used as a graft material in surgical interventions.
Se utiliza habitualmente como material de injerto en cirugías.
To see people making a graft , was somewhat curious.
Por favor, cree un puerto que interese a la gente .
The method provides a clinically useful method for enriching CTPs for bone graft transplants.
Esto proporciona un método clínicamente útil para enriquecer CTP durante el trasplante de hueso.
Disclosed is an agent for prevention of graft loss comprising an NKT cell ligand such as a-galactosylceramide.
La presente invención proporciona un agente preventivo para la pérdida del injerto , que contiene un ligando de células NKT tal como α-galactosilceramida.
Also, an agent containing a decoy of NFkB which protects a vascular graft against intimal thickening.
La presente invención también se refiere a un agente protector contra el engrosamiento de la íntima de injertos vasculares que contiene señuelos de NFkB.
The bud of the graft should be large and well-formed.
Los cogollos para injertar deben ser grandes y tener buena forma.
This provision does not apply to graft copolymers.
Esta disposición no se aplica a los copolímeros de injerto .
We got blood flowing in the graft now.
Esto ha regresado al injerto .
As a result, the stock and graft grow quickly and well.
Como resultado, la materia prima y el injerto crecen bien y rápidamente.
In unmatched donors this type of transfer carries severe risks of graft versus host disease.
Con un donante no compatible, este tipo de trasplante conlleva el riesgo de sufrir una enfermedad de injerto contra huésped grave.
She also grew well, but the stock stem was more powerful than a graft , and strong tops came from him.
Ella también crece bien, pero el tronco del portainjerto es más fuerte que el injerto y a partir de él se produce una copa sólida.
Further, the country has weak investigative institutions that do not have the necessary capacity to investigate graft .
Además, las instituciones de investigación del país son débiles y no tienen las capacidades necesarias para investigar la corrupción .
The graft is sewn into the opening, redirecting the blood flow around this blockage.
Se cose un injerto en la incisión y redirige el flujo sanguíneo alrededor de la obstrucción.
A graft or block polymer is disclosed wherein a fluorine rubber and a silicone rubber are chemically bonded.
La presente invención proporciona un polímero de injerto o bloque formado mediante unión química de caucho fluorado y caucho de silicona.
There is currently no clinical data on the drug Advagraf to prevent graft rejection in heart transplant and childhood.
Actualmente no existen datos clínicos sobre el medicamento Advagraf para prevenir el trasplante de corazón y el rechazo de injertos en niños.
Photoreceptors (green) from graft form synaptic connections (red) with host bipolar cells.
Las células fotorreceptoras (verde) en el injerto forman sinapsis (rojo) con células bipolares (gris) en el ratón huésped.
Prevention of acute graft rejection (as part of combination immunosuppressive therapy with cyclosporine and corticosteroids) in patients with kidney transplant.
Prevención del rechazo agudo del injerto en pacientes con trasplante renal (como parte de la terapia inmunosupresora combinada con ciclosporina y corticosteroides).
Within 24 hours small crusts will form on each graft which are shed in approximately 7-10 days.
Cada injerto formará una costra en 24 horas y se caerá en 7 a 10 días.
Testimony – Prevention of graft rejection in patients with allogenic transplant of organs and tissues (kidneys, heart, pancreas, liver); – Aplasticheskaya anemia.
Testimonios – Prevención del rechazo de injertos en pacientes con trasplantes de aloinjertos de órganos y tejidos (riñón, corazón, páncreas, hígado) ; – Anemia aplásica.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” graft “!

La pronunciación es “ɡrɑːft”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡrɑːft” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “graft” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast