El significado de “going”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
U
]
Reino Unido
[La condición del terreno sobre el cual camina, monta, etc.] se utiliza para indicar.
Esta es una lista de sinónimos de ” “going”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “going” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “going” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| going | común, actual, popular | (actual, popular ) |
| That’s much higher than the going price. | ||
| Es mucho más alto que el precio promedio ( o: cripto). | ||
| going | Mantente activo y enérgico | (activo, vivo) |
| Even after ninety years, the old man was still going. | ||
| Aunque tiene más de 90 años, el anciano todavía está lleno de energía . | ||
| going | rentable, exitoso | (Ejecutado exitosamente) |
| Her advertising company is still a going business. | ||
| Su agencia de publicidad todavía está abierta. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “going”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| going | partir, salir | (dejar) |
| His going will leave the department with a big pair of shoes to fill. | ||
| Deja el departamento con muchos zapatos que llenar. | ||
| going | condiciones del camino | (ruta o condiciones de ruta) |
| The going’s good as far as the river, then it gets heavy. | ||
| El agua estaba tranquila antes pero se volvió más pesada una vez que la cruzamos. | ||
| the going | progreso | informal (progreso) |
| If the going gets tough at work, ask for help. | ||
| Si tiene problemas en el trabajo, busque ayuda. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “going”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “going” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| continual coming and going | Gente yendo y viniendo constantemente | (Tendencia: varias personas) |
| The continual coming and going of library visitors made it impossible for me to concentrate. | ||
| El flujo constante de visitantes de la biblioteca me distrajo de la concentración. | ||
| continual coming and going | Vagando, vagando, vagando | (Móvil: 1 persona) |
|
easygoing (US),
easy-going (UK) |
despreocupado, tranquilo, tranquilo, tranquilo, tranquilo | ( [sb] , personaje: relajado) ( personaje ) |
| I love being with her because she’s a nice easy-going girl. | ||
| Disfruto estar con ella porque es muy tranquila y una buena chica. | ||
| get going | Activar | Informal (salir inmediatamente) |
| If we don’t get going soon, we’ll be late. | ||
| Si no te das prisa, llegarás tarde. | ||
| get going | comenzar | (Empezar ahora) |
| The chef got going with peeling the vegetables. | ||
| El chef empieza a pelar las verduras. | ||
|
get going on
[sth]
,
get going with [sth] |
~comenzar | Informal (comienzo [algo] ) ( con verbo como objeto ) |
| The chef got going with peeling the vegetables. | ||
| El chef empieza a pelar las verduras. | ||
| going concern | Una empresa que continúa desarrollándose, una empresa que ha aumentado constantemente su rendimiento, una empresa que está prosperando | (negocio viable) |
| Entidad continua y negocio viable. | ||
| The business had been taken over as a going concern. | ||
| La empresa fue adquirida como empresa en funcionamiento. | ||
| going forward | futuro, eventualmente | (futuro) |
| Going forward we really need to change how we do business. | ||
| De cara al futuro, realmente necesitamos cambiar la forma en que hacemos negocios. | ||
| going on | Se acercan ~ años, se acercan ~ años | informal (cerca de: edad dada) |
| Tom always refuses to disclose his age, but he must be going on seventy. | ||
| Tom siempre se negó a revelar su edad, pero debe tener 70 años. | ||
| going on for | ~frente,~cerrar,~cerrar | informal (casi, cercano a) |
| The couple have been married going on for thirty years. | ||
| La pareja ha estado casada durante 30 años. | ||
| going-over | comprobar, comprobar, comprobar | (examinar) |
| going-over | Amonestación, ataque verbal | (ataque verbal) |
| かみなり、お目玉 | ( 口語 ) | |
| going-over | limpio, limpio | (limpio) |
| going-over | Cazando pulpos, golpeando bolsas. | (golpes físicos) ( jerga ) |
| hard going | Cosas difíciles, cosas que requieren un gran esfuerzo. | informal ( [algo] difícil o laborioso) |
| The climb was hard going, but the view from the top was magificent. | ||
| La subida es dura pero la vista desde la cima es espectacular. | ||
| I am going | Me voy ahora, por favor discúlpeme. | (Estoy a punto de irme) |
|
ingoing,
in-going |
Adelante | (Entrando, en el camino de entrada) |
| The in-going plane was just arriving at the airport. | ||
| El avión acaba de llegar al aeropuerto. | ||
| it was easy going | muy fácil | (Tarea completada con éxito) |
| Although the professor said that we would struggle with the translation, it was easy going for our group. | ||
| El profesor dijo que tendríamos dificultades para traducir, pero fue fácil para nuestro grupo. | ||
| keep going | Espera, no te detengas, espera, sigue adelante. | (persistir, continuar) ( mantener el status quo ) |
| Keep going, you’re almost to the top of the hill. | ||
| Sigue adelante y estarás casi en la cima. | ||
| Nice going! | Bien hecho, bien hecho, como se esperaba. | Argot (bien hecho) ( empresa, etc. ) |
| Nice going, John, you really did a great job with that paint. | ||
| Bien hecho John, pintaste muy bien el motor. | ||
| Nice going. | esto es algo grande | Argot, sarcasmo (mal hecho ) |
| Nice going, you idiot; you spilled coffee all over me. | ||
| Esto es gran cosa, idiota; me echaste café encima. | ||
|
ocean-going,
also US: oceangoing |
Navegación oceánica, tráfico marítimo. | ( Barco : utilizado para viajes por mar) |
” going” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As with Firefox 58, more non-standard features are
going
away.
Al igual que con Firefox 58,
se
eliminarán más funciones no estándar.
This test flight is
going
perfectly.
Este
vuelo
de prueba transcurrió sin problemas.
He s got big muscles but ain t got anything else
going
for him.
Tenía grandes músculos, pero nada le
sentaba bien
.
That’s where technology is
going
.
Hacia
allí se dirige la tecnología
.
This is that rocket
going
up.
Este es el cohete
ascendente
.
And these drugs are
going
generic.
Estos medicamentos se están
volviendo
comunes.
And those resources are
going
away.
Estos recursos
eventualmente se agotarán.
How is this crazy business model
going
?
Seguro que te preguntas cómo
va
este loco modelo de negocio.
I’m
going
crazy over her.
Se dice que se volvió
loca
por eso.
Grover, where are we
going
?
Gruber, ¿
adónde vas ahora
?
Where are you
going
with this?
Me encanta estar desnudo. ¿
Cuánto tiempo podré aguantar esto
?
I thought you were
going
away today.
Clara está totalmente
involucrada en
la rama maestra, por lo que me resulta difícil administrar la rama yo solo.
Russian troops everywhere were
going
home.
Corredores de todo el mundo
regresan a
Japón.
They’re
going
for our molten core.
Lo están haciendo
por nuestro núcleo fundido.
So everything’s
going
according to plan.
Entonces todo
va
según lo planeado.
Maybe we’d better be
going
?
Pase lo que pase, no todo
saldrá
como usted desea.
Are you
going
back to her?
¿
Volverás con tu esposa
?
Frodo’s not
going
anywhere without me.
El marido de Frodo
no puede ir
a ningún lado sin mí.
I’m
going
straight to prison.
Quiero
ir directamente a la cárcel.
So we can keep
going
manually.
Entonces podemos
proceder
manualmente.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” going “!
La pronunciación es “ˈɡəʊ.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡəʊ.ɪŋ” en voz alta.

