El significado de “gestation”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
biología
especializado
[El período durante el cual los niños y los animales jóvenes se desarrollan dentro del cuerpo de la madre] se utiliza para referirse al período durante el cual los niños o los animales jóvenes se desarrollan dentro del cuerpo de la madre.
Traducción al español 【Embarazo】
Se utiliza para expresar [el período de desarrollo de una idea, idea o plan].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gestación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample123-601.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “gestation”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gestación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample149-586.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gestación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample25-944.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gestación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample193-600.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “gestation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “gestation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “gestation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| gestation | embarazo, embarazo | (animales, humanos: embarazo) |
| Gestation in humans lasts for nine months. | ||
| El período de gestación humana es de nueve meses. | ||
” gestation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The lives of
gestation
, birth and display the essence is a very exciting process.
El embarazo
y el parto son una mirada muy emocionante a la vida y la naturaleza.
Smaller, premature infants are more susceptible to the reflex, with an observed occurrence in a child of 26 weeks
gestation
.
Los bebés prematuros pequeños son más sensibles a este reflejo y se ha observado incluso en niños de tan solo 26 semanas
de gestación
.
The sows are moved from one building to another depending on their stage of
gestation
.
Dependiendo de
la etapa de gestación
, las cerdas se trasladan de un edificio a otro.
There is an atypical record of a female, caught off Mumbai, carrying a fetus only 23.7 cm (9.3 in) long that was already nearly fully developed, long before
gestation
was complete.
En un registro atípico, un feto femenino capturado en Mumbai estaba casi completamente desarrollado antes del final
de la gestación
y medía sólo 23,7 centímetros de largo.
There was a long
gestation
period during which capital costs of US$1 billion had to be raised and the construction contracts signed, before the factory’s foundation stone was laid in 1976.
Pasó por un largo período
de gestación
, desde la recaudación de mil millones de dólares en capital y la firma de un contrato de construcción hasta la colocación de la primera piedra de la fábrica en 1976.
According to the High Court’s judgment[PDF154KB], it is sufficient to acknowledge paternal affiliation in case of in-vitro fertilization if the following requirements are met: “in addition to the existence of natural filiation by blood between the child and the factual father, that the actual father has expressed his consent concerning the
gestation
concerned, unless there are special circumstances that would make the acknowledgment wrongful”. Claims for acknowledgment of paternal affiliation allow for the establishment of legal filiation by making objective findings about natural filiation by blood through legal proceedings, when the father does not acknowledge the child voluntarily.
La sentencia del Alto Tribunal afirmó que cuando se solicita el reconocimiento en un caso de inseminación artificial, existe una relación biológica natural entre el niño y el padre de facto, salvo que concurran circunstancias especiales que conduzcan a un reconocimiento injusto. En este sentido, basta que el padre de hecho consienta
el embarazo
y que la acción de reconocimiento se base en el reconocimiento objetivo de la filiación consanguínea natural. Se trata de un sistema que permite el reconocimiento de la paternidad legal mediante litigio si el padre no la reconoce voluntariamente y el padre de facto estaba vivo en el momento de la concepción y por tanto decidió no hacer esta reclamación.
The
gestation
period lasts for five months, and females are ready to breed again around ten days after giving birth.
El período de gestación
es de 5 meses y pueden volver a aparearse unos 10 días después del parto.
Routine screening may be planned for early pregnancy, late
gestation
, or both.
Las pruebas de detección de rutina se pueden planificar durante el primer trimestre, el tercer
trimestre
o ambos.
The
gestation
period is prescribed only in case of emergency (Safety has not been established).
Embarazo
Recetado únicamente para uso de emergencia (no se ha establecido la seguridad).
In another study in the rat body weight in females was slightly reduced at doses of calcitriol 0,3 ug/ kg/ day (about 3 times higher than MRDC), inputted from the 7th to the 15th day of
gestation
.
En otro estudio, ratas hembra que recibieron 0,3 UG/kg/día de calcitriol (aproximadamente 3 veces más que MRDC) experimentaron una ligera pérdida de peso a partir del día 7 del
embarazo
.
Ed Lein and colleagues created a high-resolution atlas of rhesus monkey brain development that uncovers, in fine levels of anatomical detail, how gene expression changes across time, from early
gestation
to young adulthood.
Ahora, Ed Lein y sus colegas han creado un mapa de alta resolución del desarrollo del cerebro del mono rhesus, revelando con detalle anatómico el curso temporal de la expresión genética desde
el embarazo
temprano hasta la edad adulta temprana.
Currently, this fetal electrocardiogram device is the only method in the world to monitor fetuses between 24 and 30 weeks of
gestation
.
Actualmente, la electrocardiografía fetal es el único método en el mundo que puede monitorear
fetos desde las 24 semanas hasta las 30 semanas de gestación
.
The
gestation
of a full term pregnancy is traditionally between 37 to 42 weeks.
El embarazo
a término suele durar entre 37 y 42 semanas.
Unfortunately, long-term
gestation
broke out in an instant, a brilliant meteor rapidly disappearing, no time to make a wish.
Desafortunadamente, en el momento en que
estaba embarazada
durante mucho tiempo, la brillante lluvia de meteoritos desapareció rápidamente y ya era demasiado tarde para pedir un deseo, pero estalló.
The fetus produce vasopressin from beginning and throughout of
gestation
and acts as a hormone regulating blood circulation between the fetus and the placenta.
En el feto, la vasopresina se produce al principio del
embarazo
como hormona que controla la circulación sanguínea entre el feto y la placenta.
This test can be carried out any time after 12 weeks of
gestation
, with results available within 2-3 weeks after the blood test.
La prueba se puede realizar en cualquier momento después de las 12 semanas de
embarazo
y los resultados están disponibles dentro de las 2 a 3 semanas posteriores a la extracción de sangre.
The uterus is the place of
gestation
; it receives the fertilized ovule to grow there.
El útero es donde ocurre
el embarazo
. Recibe el óvulo a partir del cual se desarrolla el óvulo fecundado.
The placenta is known to multiply and grow like a tumor throughout
gestation
.
Se sabe que durante
el embarazo
la placenta puede crecer y crecer como un tumor.
Actually, the normal
gestation
of a human fetus is 266 days from conception.Confused yet?
De hecho, el
período normal de gestación
de un feto humano es de 266 días después de la concepción.
During pregnancy, P-LAP in pregnancy blood increases with advancing
gestation
and reach around 100 unit at term.
Durante el embarazo, aumenta a medida que avanza
el embarazo
, llegando a unas 100 unidades al final del mismo.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ gestation ”!
La pronunciación es “dʒesˈteɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dʒesˈteɪ.ʃən” en voz alta.