Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “gaucho”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“gaucho”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “gaucho”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
múltiples gauchos

Se utiliza para referirse a los vaqueros (personas que cuidan toros y vacas).

Traducción al español [Gaucho]

Referencia: Lista de ejemplos de “gaucho”

Ejemplo(s)
They promoted an invented national “culture” including the romanticized gaucho , an icon once reviled but now esteemed.
Promovieron una “cultura” nacional inventada que incluía a los románticos gauchos .
Ejemplo(s)
It must be a very strong and very powerful force and there must be absolutely no doubt at all in the gaucho general’s mind that it will be used.
Debió ser una fuerza muy, muy poderosa, y no había duda en la mente del General Gaucho de que la usaría.
Ejemplo(s)
A good portion of the gaucho cavalry broke formation to capture the mules loaded with supplies, including coins and precious metals from the royalist army.
Una gran parte de la caballería gaucha se escapó de su formación y capturó mulas cargadas con suministros como monedas y metales preciosos de las tropas realistas.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "gaucho"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The group known as gauchos developed from working on the ranches.
Este grupo, conocido como los Gauchos, evolucionó a partir del trabajo en ranchos.
Ejemplo(s)
Her childhood was in nature, playing fields by the gauchos, where the horse ran, climbed trees, swam praticaca and many other sports.
Su infancia transcurrió en la naturaleza, corriendo con los gauchos, trepando a los árboles, nadando en Platicaka y practicando muchos otros deportes.
Ejemplo(s)
His relations wore him out with questions about gaucho life.
Sus relaciones estaban agotadas por interrogantes sobre la vida gaucha .
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "gaucho"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The age of the gaucho had ended, and the age of the merchant and cattleman had begun.
La época del gaucho había terminado y había comenzado la época del comerciante y del pastor.
Ejemplo(s)
Gaucho refuses, wanting to be his own man.
El Gaucho se negó, quería ser su propio hombre.
Ejemplo(s)
As soon as the gaucho made the major domo aware of this development, he does not hesitate and rides after the crook.
Cuando los gauchos informaron a los principales profesionales de este hecho, no dudaron en perseguir a los delincuentes.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "gaucho"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
There he acquired prestige among soldiers, gauchos and farmers of his province.
Allí se ganó reputación entre los soldados, gauchos y agricultores del estado.


Esta es una lista de sinónimos de ” “gaucho”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bronco
  • buckaroo
  • cattleman
  • cowhand
  • cowpoke
  • cowpuncher
  • drover
  • herdsman
  • rancher
  • stockman
  • vaquero
  • wrangler
  • bronco-buster
  • cattle herder

” “gaucho” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
gaucho Gaucho, vaquero (sudamericano) Español (vaquero sudamericano)

” gaucho” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He was loved as ” Gaucho priest” and became a saint only in 2016.
Se dice que es venerado como un sacerdote gaucho y recién fue reconocido como santo en 2016.
LawnThe intense cold weather winter gaucho attracts large numbers of tourists from all over the country, who are delighted with the charm of lawn.
Gauchos El frío invierno atrae a muchos turistas de todo el país, que quedan encantados con el encanto del césped.
(There are already going up the values).Or if you have some Gaucho friends and they are “cool” they can also take you there!
(El precio ha subido). O si tienes amigos gauchos y son geniales, puedes llevarlos allí.
Right now we recommend to visit for example these interesting places in Uruguay: Atlantic coast offers nice beach resorts, northern part offers Gaucho culture and central part an interesting agriculture country.
Ahora te recomendamos visitar estos lugares interesantes de Uruguay, como son: la costa atlántica con hermosos balnearios, el norte con un interesante país agrícola con cultura gaucha , y la región central con ella.
Known for the beauty of the hydrangeas, very common Gladiolus there, the city has just over 30,000 inhabitants and influence of German and Italian immigrants.The intense cold weather winter gaucho attracts large numbers of tourists from all over the country, who are delighted with the charm of lawn.
Famosa por sus hermosas hortensias y los muy comunes gladiolos, la ciudad por sí sola tiene más de 30.000 habitantes y fue influenciada por inmigrantes alemanes e italianos. Gauchos El frío invierno atrae a muchos turistas de todo el país, que quedan encantados con el encanto del césped.
Elisabet told us that that man was a Gaucho who became a saint.
Cuando le pregunté a Isabel, me dijo que era un gaucho que se hizo santo .
They live near Lake Como, and they also own a restaurant called El Gaucho in Milan in the Navigli district, a popular tourist area.
Viven cerca del lago Como y dirigen un restaurante llamado El Gaucho ( El Pastor) en el distrito Navigli de Milán.
That’s how I sing it, gaucho .
Soy de Río, así que no malinterpretes esta canción .
In traditional gaucho fashion, grilled food is cooked over a charcoal fire.
La verdadera pizza napolitana debe cocinarse en un horno de piedra a leña.
An essential attribute of a gaucho was that he was a skilled horseman.
Desde el comienzo del entrenamiento de Adios , supo que Adios era en realidad un caballo tímido.
Welcome to Gaucho Taco. May I take your order? Your father did his interview this morning.
Mi papá fue entrevistado esta mañana .
The skirt-like gaucho is also appearing with the same timing, an item being called the “skaucho” ( gaucho x skirt = skaucho).
Por cierto, al mismo tiempo también apareció el ítem ” Gaucho ” x “falda” = “Scaccio”.
The Brazilians were crowned world champions in 1983 with the instrumental Renato Gaucho leading the side to the title.
Gremio también ganó el campeonato mundial en 1983, cuando Renato Gaucho, que esperaba ganar el campeonato como entrenador, todavía era jugador.
He said he was a gaucho working in one of the ranch nearby, and going to visit his family on one of the Ibera islands.
Se dice que nació en una isla en medio de este humedal y actualmente se encuentra trabajando como gaucho en una finca pero está por regresar a la isla.
These are Ekati and Diavik which are the largest as well as Gaucho project, Jericho and Snap Lake.
Los dos más grandes son Ekati y Diavik, y otros incluyen Gaucho Project, Jericho y Lake Snap.
Somehow this statue reminded me of a gaucho , maybe because of the broad brimmed hat he is wearing. He was standing on his own in a new room made in 2011.
Con un sombrero de ala ancha que recuerda a un gaucho , el guerrero se encuentra en un salón privado creado en 2011.
7 restaurants in de buurt van Sunshine City | OpenTable Churrasco is originated from the barbeque cooked by brazilian cowboy ” Gaucho “.
Tiendas cerca de Sunshine City (7) | OpenTable Churrasco se originó a partir de la barbacoa de los vaqueros y gauchos brasileños.
San Antonio de Areco, the Gaucho town – Argentina, Buenos Aires – Miranda Loves Travelling [Mar.] The next day, we had an excursion to San Antonio de Areco from Buenos Aires in Argentina.
[Marzo 2018] El día siguiente es desde Buenos Aires, la capital de Argentina, hasta San Antonio de Areco en las afueras.
Welcome to Gaucho Taco.
“Por favor, diríjase al mostrador”.
2008/10/6 Gauche 0.8.14: Maintenance release.
2008/10/6 Gauche 0.8.14: Versión de mantenimiento Corrección de errores En algunos casos, la lista de parámetros pasada para aplicar no se copiará.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” gaucho “!

La pronunciación es “ˈɡaʊ.tʃəʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡaʊ.tʃəʊ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “gaucho” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast