Explicación detallada de “garish”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“garish”! 含义、用法、例句、如何记忆

「garish」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar

Se usa para expresar [brillo incómodo].

Traducción al español 【showy】

Ejemplo(s)
a pair of garish Bermuda shorts
Preciosas bermudas
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "llamativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “garish”

Ejemplo(s)
The casino was everything she promised, and more – garish , gaudy, noisy, manic, and with a gloriously chaotic sound environment to die for.
Casino es todo lo que promete y más, con un entorno sonoro deslumbrante , llamativo, ruidoso, maníaco y absolutamente caótico.
Ejemplo(s)
The latter were seen as irrational, absurd, garish , over-zealous and fervent.
Este último es considerado irracional, absurdo, grandioso , apasionado y celoso.
Ejemplo(s)
Virtually every element of his appearance is ridiculous: filthy, garish , fussy, and obviously cheap.
Casi todos los elementos de su apariencia son ridículos. Es sucio, llamativo , ruidoso y definitivamente barato.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "llamativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The group members wear ‘nice’ clothes, mostly dresses, and are as carefully made up (though not perhaps as garish ) as they would have been on stage.
Todos los miembros del grupo visten ropa “elegante”, en su mayoría vestidos, y están construidos con el mismo cuidado que en el escenario (aunque quizás no tan llamativos ).
Ejemplo(s)
Outdoor advertising by garish posters, whether illuminated or not, is always incongruous and, therefore, injurious to the surroundings in which the posters are placed.
La publicidad exterior con carteles bonitos , con o sin luces, siempre es antinatural y, por tanto, perjudicial para el entorno donde se colocan los carteles.
Ejemplo(s)
I hope we shall tackle not only this but the problem of the eyesores created by petrol filling stations with their garish lights.
Además de esto, también queríamos solucionar el desagradable problema causado por las luces llamativas en la gasolinera.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "llamativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I refer in particular to some of the striptease clubs and the garish and seductive advertisements outside them.
Me refiero específicamente a algunos clubes de striptease y a la atractiva y brillante publicidad que hay fuera de ellos.
Ejemplo(s)
Recently some of the houses have been painted in garish colours.
Recientemente, algunas casas han sido pintadas con colores preciosos .
Ejemplo(s)
The squalor however tends to be lost in the garish show of ostentatious wealth.
Pero la vulgaridad a menudo se pierde en la exhibición de riqueza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "llamativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The writer of the letter said that the effect was garish and the policy inexcusable.
Los autores de la carta dicen que sus efectos han sido exagerados y que la política es insostenible.



Esta es una lista de sinónimos de ” “garish”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • gaudy
  • glittering
  • ornate
  • ostentatious
  • showy
  • vulgar
  • blatant
  • brassy
  • brazen
  • cheap
  • chintzy
  • flaunting
  • glaring
  • kitschy
  • loud
  • meretricious
  • overdone
  • overwrought
  • raffish
  • screaming
  • tawdry
  • tinsel

¡Dominemos el uso de la palabra “garish” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • drab
  • modest
  • plain
  • refined
  • simple
  • discreet
  • normal
  • tasteful

” “garish” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
garish lujoso, deslumbrante, llamativo (Color: Precioso, demasiado brillante)
The bedroom walls were painted a garish yellow.
Las paredes del dormitorio están pintadas de un amarillo brillante.

” garish” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Back to four fort we move forward to the museum, not into the government compound, we saw a garish but quite familiar with.
Nos mudamos al museo, no al Cuarto Fuerte, sino de regreso al complejo gubernamental, y vimos que era muy elegante y de mal gusto.
Colors are a bit garish , no?
Es un color un poco elegante .
The colors, without being garish , bring a certain dynamism.
Estos colores aportan algo de dinamismo sin ser demasiado voluminosos .
Depending on the mood they can be gaudy or garish and bright, or vice versa modest and elegant.
Dependiendo del estado de ánimo, pueden ser hermosos, hermosos y brillantes, o por el contrario, modestos y elegantes.
Bring fresh colors in the garden for a summery feel.a fantastic colorful garden design in blue and light yellow We show different inspirations and Deckoideen with garish colors.
Fantásticos diseños de jardines coloridos con luces azules y amarillas. Mostramos diferentes inspiraciones y colores brillantes de Deckoideen .
Perhaps I was too garish dress and equipment, attracted the attention of traffic police, in which an elderly person asking for my stopped.
Tal vez mi ropa y equipo eran demasiado llamativos para atraer la atención de los ancianos policías de tránsito que querían detenerme.
Up later, Ji Zheche everywhere shake in Golmud, to where we are garish , find a place to squat bar.
Después de la inauguración, mientras comíamos, encontramos un lugar en un bar okupado en Golmud, donde tuvimos un poco de ostentación .
The playground has a unique feel: it’s not all plastic and the bright, garish colours we’ve come to expect from playgrounds.
El parque infantil tiene una sensación única. Es todo plástico y no los colores brillantes y llamativos que esperamos de un parque infantil.
And I didn’t want some garish paint-by-numbers by a local.
No quería que pareciera un libro para colorear , así que pedí a Claude que viniera desde Londres.
And I didn’t want some garish paint-by-numbers by a local.
Tampoco quería que pareciera un libro para colorear brillante.
A bright and cozy atmosphere can be designed by the Mitbeziehen of garish color accents.
Los colores naturales y una chimenea aportan mayor comodidad.
We see the decadence as garish and sleazy; yet we also see the animal energy in it-everything seems to become sexualized.
Vemos ostentación , decadencia frívola y energía animal, todo lo cual luce sexy.
The humility of the interior of the church isn’t helped by the garish stained glass, but its high altar does feature a stunning fourteenth century Madonna.
La modestia del interior de la iglesia no se debe a las vidrieras sino a la espléndida estatua de la Virgen del siglo XIV en el altar mayor.
The more muted color scheme of this painting may be a response to critics of David’s Oath of the Horatii, who called his colors ” garish “.
La combinación de colores apagados de la pintura puede haber sido la respuesta de David a las críticas a los colores llamativos en El juramento de Horas.
Paul’s work is characterized by dramatic compositions (often involving enormous machines, robots or spaceships), bright or even garish colors, and a limited ability to depict human faces, especially the female ones.
El trabajo de Paul se caracteriza por composiciones dramáticas (a menudo con máquinas gigantes, robots y naves espaciales), colores brillantes (incluso magníficos ) y una capacidad para representar rostros humanos (particularmente rostros femeninos), de la que él carece.
Today it’s a given that you make sure that the contrast is not too weak (e.g. grey text on a light grey background) or too garish (e.g. pink on yellow).
En los últimos años, garantizar que el contraste no sea demasiado débil (por ejemplo, texto gris sobre fondo gris claro) o innecesariamente llamativo (por ejemplo, rosa sobre fondo amarillo) se ha convertido en un requisito imprescindible.
“And When my love shall die, cut him out into little stars. And he will make the face of heaven so fine, he will outshine the garish sun!” – William Shakespeare This Honeymoon Suite is ideal for lovers.
“¡Cuando mi amor muera, córtalo en pequeñas estrellas y él hará que la faz del cielo sea tan hermosa que brillará con un sol radiante !” – William Shakespeare Esta suite de luna de miel es perfecta para los enamorados.
Up to the mountains twisted my, we have drawn a few places tomorrow morning to shoot, when we went away down the mountain to which the shortcut was found, and quickly return to the village the road, and then saw a very Woliang garish things.
Hasta que caminé por las montañas, mañana por la mañana subimos a las montañas para ir a algunos lugares. Encontramos un atajo para llegar aquí, y luego rápidamente trazamos el camino de regreso al pueblo y tomamos una foto de algo llamativo que parecía muy brillante para a mí.
Three years later, he realized the Made in Japan series in which he recreated the famous masterpiece, La Grande Odalisque, using bright garish colors.
Tres años más tarde, se presentó en una galería de Nueva York la serie “Made in Japan”, en la que el rostro de la “Gran Odalisca” estaba decorado con colores intensos .
The enraged miner abandoned the city and subsequent owners, seeking to demolish it, made garish changes to the building to make it unappealing before finally leaving it open for vagrants to invade and pilfer.
Gardner abandonó la ciudad enojado y sus sucesores intentaron derribarla, haciendo cambios extravagantes y haciéndola poco atractiva hasta que se abrió a las personas sin hogar y a la suciedad.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” garish “!

La pronunciación es “ˈɡeə.rɪʃ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡeə.rɪʃ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “garish” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast