Explicación detallada de “frizzy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“frizzy”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “frizzy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar

Se utiliza para significar [(cabello) muy rizado, no liso ni brillante].

Traducción al español [curly]

Ejemplo(s)
My hair goes all frizzy if it gets rained on.
Cuando llueve, mi cabello se ensucia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frizzy"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “frizzy”

Ejemplo(s)
The profile highlights a bulging nose, ‘weak’ chin and frizzy hair.
En el lateral destaca la nariz bulbosa, el mentón “débil” y el pelo rizado .
Ejemplo(s)
The heat and the aridity secured ‘a hard, dry and frizzy wool, almost devoid of natural greases’.
El calentamiento y el secado aseguraron una “lana dura, seca y rizada, casi sin aceites naturales”.
Ejemplo(s)
Her frizzy hair becomes sleek, curly and shiny and her eye color is changed to silver.
Su cabello rizado se volvió suave, rizado y brillante, y el color de sus ojos cambió a plateado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frizzy"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Her trademarks were her shawl and grey, frizzy hair.
Su marca registrada es el chal y el pelo gris rizado .
Ejemplo(s)
The coat is hard and dense, never soft, woolly, silky or frizzy .
El pelaje es duro y denso, nunca suave, desgreñado, sedoso o rizado .
Ejemplo(s)
She is depicted as a very tall black girl, with frizzy hair worn in pigtails and an inventive personality.
Se la representa como una chica alta y negra con cabello rizado y trenzas y una personalidad única.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frizzy"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The hair is exposed to chemicals that render the hair frizzy .
Tu cabello está expuesto a químicos que causan frizz .
Ejemplo(s)
She has frizzy blonde hair and wears a red coat.
Tiene el pelo rubio rizado y viste un abrigo rojo.
Ejemplo(s)
He fascinated everyone, most especially young women, with his frizzy blond curls, blue jeans, and devil-may-care manner.
Encandilaba a todos, especialmente a las mujeres jóvenes, con su cabello rubio y rizado , sus jeans azules y su comportamiento diabólico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frizzy"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
She is a thin girl with black eyes and frizzy black hair.
Ella es una chica esbelta con ojos negros y cabello negro rizado .


Esta es una lista de sinónimos de ” “frizzy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • crimped
  • frizzly
  • kinky

” “frizzy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
frizzy Encrespado, polvoriento (Pelo: muy rizado )
No matter what I do, my hair is uncontrollably frizzy!
¡No importa lo que haga, mi cabello permanece seco!

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “frizzy”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “frizzy” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
frizzy hair chinos (pelo rizado salvaje)
My frizzy hair is completely out of control in this humidity.
Mi cabello encrespado está completamente fuera de control con esta humedad.

” frizzy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Your hair’s moisture levels will be thoroughly replenished, leaving your locks smooth and manageable.Sebastian Professional Hydre Conditioner (250ml) Specially developed to intensely moisturise dry hair, the Hydre Conditioner is formulated for frizzy and unruly hair types, helping to restore its natural health and vitality.
Este ingrediente nutritivo concentrado hidrata el cabello seco y encrespado y restaura la vitalidad, la elasticidad sedosa y el volumen. Acondicionador Sebastian Professional Hydre (250 ml) El acondicionador Sebastian Professional Hydre restaura la humedad del cabello seco, encrespado y encrespado .
Why does my hair get frizzy when it’s humid?
¿Por qué la alta humedad hace que mi cabello se encrespe ?
You don’t have to be sentenced for life to frizzy hair.
No tienes que inmortalizar tu cabello encrespado .
If you let this hair go frizzy , you will be.
¿Sabes qué pasará si este cabello se estropea ?
If summertime is your least favorite time of the year for the sole reason that you suffer from frizzy hair, than don’t give up.
Si el verano es tu época favorita del año, entonces la única razón por la que tienes el pelo rizado es mejor que rendirte.
Please try this technique if you have a problem with frizzy hair around your face.You will be surprised!
¿Qué problemas ha encontrado hasta ahora? Este método es muy simple, si te preocupan las arrugas y las arrugas en tu rostro, ¡pruébalo!
We produce artificial hair with several hundred different colors by one machine and also make artificial frizzy hair by the same machine.
Es por eso que usamos una máquina para hacer cientos de colores diferentes de cabello sintético, e incluso usamos la misma máquina para hacer cabello sintético rizado .
The healthier your hair is, the less damage it will have and the smoother and less frizzy it will be.
Un cabello más sano tiene menos daños, un cabello más suave y menos encrespado .
If you like your hair styled long, there are long frizzy hair styles, long curly hair styles, long layered hair styles, long braided hair styles, etc.
Si te gusta el cabello largo, hay peinados largos y rizados , peinados largos y rizados, peinados largos en capas, peinados largos trenzados, etc.
Some simple day to day changes may be all you need to learn how to avoid frizzy hair.
Puedes aprender cómo evitar el cabello encrespado realizando algunos sencillos cambios diarios.
Since I have seen a lot of shooting sessions for hair style in magazines, frizzy hair around face makes “old-lady looking.”
A menudo estoy presente en muchas sesiones de fotos de cabello para revistas de moda, por lo que sé que las ondas involuntarias en la cara pueden hacer que una mujer parezca de tres a cinco años mayor.
This results in not only your hair becoming dry and frizzy , but also causes your hair to become tangled from the friction between the strands of hair.
Como resultado, tu cabello no solo se secará y resecará , sino que la fricción entre las dos hebras de cabello también provocará enredos.
Q My hair became frizzy after rebonding it, can this be fixed? A It is honestly difficult, maybe impossible to fix it completely.
Pregunta: Mi cabello se encrespa después del alisado, ¿se puede curar esto? R: Para ser honesto, es muy difícil y casi imposible curarlo por completo.
Reactivating curls for a more manageable finish, the nourishing shampoo will eliminate dry, frizzy locks and create elastic, long lasting, predictable curls, every time. – K.N. pH 3.0-4.0 Hybrid bio-plastic resin packaging.
La fórmula restaura rizos hermosos, mejora el estilo y reduce el encrespamiento. Cuida el cabello seco y encrespado , creando rizos ideales sin apelmazar. – KN pH 3,5~4,5 está encapsulado con resina bioplástica mixta.
The oil Camelina It relaxes the fiber, thanks to its polishing characteristics and helps to regulate frizzy hair. L’Oreal has decided to respond to all types of hair, creating 4 specific ranges.
El extracto de semilla de cilantro tiene las propiedades potenciadoras más valiosas. El aceite de camelina, con sus propiedades abrasivas, relaja las fibras y ayuda a acondicionar el cabello encrespado . L’Oreal es apto para todo tipo de cabello. Decidimos responder a esto creando 4 series específicas.
There is just something about Japanese water or Japanese hair products or even simply the Japanese air that makes my hair turn into some kind of frizzy , broken, straw-like mess.
El agua japonesa, los productos para el cabello e incluso el solo aire dejaron mi cabello encrespado , rebelde y pajizo.
Also read: 4 homemade recipes to make hair grow faster This method is also suitable for women of curly or frizzy hair because like artificial strands are attached by small rings, the straight hair, which is thinner and less bulky, apply it can come off.
Lea también: 4 recetas caseras para hacer que el cabello crezca más rápido Este método también es adecuado para mujeres con cabello rizado o rizado porque los mechones de cabello artificial se conectan a través de pequeños bucles, como se muestra en la imagen a continuación. Indicado para cabellos lisos finos y voluminosos, se puede decapar.
Ms. Morita used various types of products depending on the part of hair; hair relaxer to the front part, where Chieko is mostly concerned about her frizzy hair, and different product to top and inside to keep up the volume.
Según el señor Morita, se alisó el cabello para poder tener el pelo corto a pesar de que tenía el pelo rizado . Corregimos las áreas alrededor de su frente que son motivo de preocupación y cambiamos los medicamentos para mantener el volumen en la parte superior e interna.
Wash and Peel all the vegetables, then slice them thinly (must be almost transparent) with the mandolin and keep them in the refrigerator in a bowl full of water and ice: This not only will remain fresh and vivid colors, But yes get frizzy ‘ nicely.
Lavar y pelar todas las verduras, luego cortarlas en rodajas finas (deben quedar casi transparentes) y meterlas en el frigorífico en un recipiente lleno de agua y hielo: esto no sólo las mantendrá frescas. El color también será vibrante y sí, tendrás algo de frizz, pero quedará bonito.
“If the hair is long and smoother or wavy, the tip is to bet on cuts in disconnected layers, but always under the chin,” says David, “for curly or frizzy hair is suitable bet on the volume at the crown and never leave the root close to the scalp,”added the expert.
David dice que si tienes el cabello más largo, liso u ondulado, las puntas son una buena opción para agregar capas, pero siempre justo debajo del mentón, mientras que para el cabello rizado o rizado , es mejor agregar capas en el volumen de la coronilla. Las raíces están cerca del cuero cabelludo y no abandonan al experto.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” frizzy “!

La pronunciación es “ˈfrɪz.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfrɪz.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “frizzy” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast