「forever」の意味(adverb)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
(
Inglaterra
para siempre
)
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Solía significar “para siempre”.
Traducción al español 【para siempre】
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para significar [mucho tiempo o demasiado tiempo].
[A menudo] utilizado como significado.
gramática
siempre
: significado
Siempre significa “en cualquier ocasión”, “siempre” o “a menudo”. En estos sentidos, se usa en la forma de tiempo simple:
…
forma
siempre
continua del verbo
Puedes utilizar la forma continua del verbo siempre para expresar eventos o situaciones que sean normales, especialmente problemáticas o que no te gusten
.
siempre
: posición
Se utiliza con mayor frecuencia en una posición intermedia entre el sujeto y el verbo principal, después de un verbo modal o del primer verbo auxiliar, o después del verbo principal be.
Utilice
siempre
can
y
might
A menudo usamos siempre con can y might para discutir posibles soluciones a un problema
.
como siempre
Como de costumbre, discutiremos eventos típicos:
…
¿Nunca
,
jamás
o
para siempre
?
Cuando hablamos de algo duradero, solemos usar siempre o el más formal siempre (a veces escrito como siempre). Generalmente no siempre decimos:
…
Referencia: Lista de ejemplos de “forever”
Esta es una lista de sinónimos de ” “forever”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- always
- endlessly
- eternally
- permanently
- evermore
- perpetually
- durably
- enduringly
- everything considered
- for always
- for ever and ever
- for good
- for keeps
- for life
- forevermore
- immortally
- in perpetuity
- in perpetuum
- infinitely
- interminably
- lastingly
- now and forever
- on and on
- till Doomsday
- till blue in the face
- till death do us part
- till the cows come home
- till the end of time
- unchangingly
- world without end
¡Dominemos el uso de la palabra “forever” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “forever” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| forever | por siempre, por siempre, por siempre | ( siempre ) |
| I will forever love you. | ||
| Te amaré por siempre. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “forever”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “forever” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| always and forever | por los siglos de los siglos | (Siempre) |
| I will love you, always and forever. | ||
| Te amo, te amo por siempre. | ||
| forever and a day | para siempre | Poético (para siempre) |
| I shall love thee forever and a day! | ||
| ¡Te amare por siempre! | ||
|
forevermore,
forever more, for evermore |
por los siglos de los siglos | (por los siglos de los siglos) |
| We shall now and forevermore call this land “Freedonia.” | ||
| Siempre llamaremos a este lugar “Fredonia”. | ||
| live forever | seguir por siempre | (Inmortal, nunca mueras) |
| live forever | Finalmente, persiste y continúa viviendo. | metáfora (persistencia) |
| Classic movies like “Casablanca” will live forever in the hearts of movie-goers. Elvis died years ago but to the fans who still listen to his music, he will live forever. | ||
| Películas clásicas como “Casablanca” siempre vivirán en los corazones de los cinéfilos. | ||
” forever” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The past cannot remain buried
forever
.
El pasado no puede ser enterrado
para siempre
But as food, bitter taste was more attractive again makes everyone want to eat
forever
thôi.
Pero como alimento, el sabor amargo se vuelve más atractivo, haciendo que todos quieran comerlo
para siempre
.
No donkey chases the carrot
forever
.
Ningún burro perseguirá
jamás
una zanahoria.
This specific address is unique to that object
forever
.
Esta dirección específica
siempre
es única para el objeto.
So nothing to leave him in control
forever
.
Así que nada le mantendrá en control
para siempre
.
I want two people to go touring
forever
.
Espero que los dos viajemos
siempre
juntos.
These stories will haunt you
forever
.
Estas historias pueden perseguirte
para siempre
Hands
forever
stained with innocent blood.
Mis manos
siempre
están manchadas con la sangre de gente inocente.
But our lives would change
forever
.
Pero nuestras vidas cambiarán
para siempre.
Run them out of these hills
forever
!
¡Expulsadlos de estas colinas
para siempre
!
Even you can’t run
forever
.
Ni siquiera tú puedes correr
para siempre
I’ll remember this incident
forever
.
Nunca
olvidaré este evento.
and erect castles hoping that you will live
forever
.
¿Construirás una torre fuerte para vivir (
para siempre
)?
The world was
forever
changed here.
El mundo aquí ha cambiado
para siempre
.
When files are lost
forever
, major problems ensue.
Grandes problemas surgen cuando los archivos se pierden
para siempre
.
Fossil fuels won’t be available
forever
.
Los combustibles fósiles no se pueden utilizar
para siempre
.
It continues after physical death -i
forever
and ever.
Después de que el cuerpo físico muere, continúa
para siempre
.
However, the facts cannot be suppressed
forever
.
Sin embargo, la verdad no
siempre
se puede ocultar.
Of course, games have been around
forever
.
Por supuesto, este juego
siempre ha
existido.
Humans were never meant to live
forever
.
Los humanos nunca podrán vivir
para siempre
.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ forever ”!
La pronunciación es “fəˈre.vər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fəˈre.vər” en voz alta.

