El significado de “flagging”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para significar [volverse más débil].
Traducción al español 【Bandera】
Esta es una lista de sinónimos de ” “flagging”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “flagging” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “flagging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| flagging | Apático, apático | (Velocidad, energía: reducida) |
| perezoso, marchito | ||
| flagging | cansado, débil, débil | ( Persona : Cansada, sin energía) |
| だれ気味の | ||
| The flagging athlete began to drop behind her competitors. | ||
| Los atletas igualados comienzan a quedarse atrás de sus competidores. | ||
| flagging | Estaba exhausto y tembloroso. | (debilidad, caída) |
| flagging | adoquines | Incontable (nombre general de las losas de piedra) |
| flagging | Camino de piedra | (Camino de piedra) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “flagging”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| flag | bandera a cuadros | (línea de meta) |
| The racing drivers sped towards the flag. | ||
| Los corredores corren hacia la bandera. | ||
| flag | buque insignia | (buque insignia) |
| The flag was a large cruiser, with powerful guns. | ||
| Esta bandera es un gran crucero equipado con potentes cañones. | ||
| flag | título | (cabecera del periódico ) |
| A newspaper’s flag is on the top of page one. | ||
| La bandera del periódico está en la parte superior de la primera página. | ||
| flag | castigar | Argot (fútbol americano: lanzamiento de penalti ) |
| The football team got a flag because of a bad foul by the other team. | ||
| El equipo de fútbol recibió una bandera por una falta grave cometida por el equipo contrario. | ||
| flag | Adoquines, losas | (pizarra: pizarra) |
| Moss is growing between the flags of the patio. | ||
| Entre las losas del patio crecía musgo. | ||
” flagging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Steemit interface warns that
flagging
a post can remove rewards and make the material less visible.
La interfaz de Steemit advierte que
marcar
artículos puede eliminar recompensas y datos oscuros.
We recommend the following best practices to help prevent
flagging
by the SmartScreen Filter
Para evitar ser
marcado
por los filtros SmartScreen, recomendamos las siguientes mejores prácticas:
Above should also continue existing versions ST and RS They are
flagging
their sportsmanship.
Las versiones existentes ST y RS también deberían continuar con el contenido anterior porque
tienen
espíritu deportivo.
By also
flagging
the message for yourself, you are reminded to check for replies.
Al
marcarte
en un mensaje, puedes estar seguro de ver si recibes una respuesta.
You can display multiple flag columns with different
flagging
criteria in your Inbox or another table view.
Puede mostrar varias columnas de indicadores con diferentes condiciones
de indicador
en su bandeja de entrada o en otra vista de tabla.
Not everyone understood what the flags on the cells meant, however; and there were complaints that Excel 2003 was
flagging
too many things.
Sin embargo, a veces no se comprende el significado de este indicador en una celda y algunas personas se quejan de que Excel 2003
marca
demasiados elementos.
Select the reason you are
flagging
the review, and click Flag Review.
Seleccione el motivo por el que desea marcar para revisión y haga clic en
Marcar
para revisión.
By
flagging
e-mail messages, you can track responses to messages that you send.
Puede realizar un seguimiento de las respuestas a los correos electrónicos que envía
etiquetando
los correos electrónicos.
The editor warns about potential code problems by
flagging
them and giving an hint in a pop-up.
El editor le alerta sobre posibles problemas de código
marcándolos
y apareciendo mensajes emergentes.
Description: In Excel 2003, background error checking was enabled by default, and Excel 2003 checked worksheets for common errors during idle time,
flagging
any erroneous cells that it found.
Nota: La verificación de errores en segundo plano está habilitada de manera predeterminada en Excel 2003. Excel 2003 verificará los errores comunes en la hoja de cálculo durante el tiempo de inactividad y
marcará
las celdas correspondientes cuando se encuentre un error. Es exactamente lo que he hecho.
Returns a bit mask,
flagging
one or more conditions that are driving the task. Read-only Long.
Obtiene una máscara de bits que
marca
una o más condiciones que impulsan esta tarea. Sólo se pueden recuperar valores. Utilice valores largos.
To avoid continued
flagging
of settings that you have investigated and determined to be reasonable, you can modify the base configuration.
Para evitar que se sigan
marcando
las configuraciones que ha investigado y que consideró razonables, realice cambios básicos en la configuración.
You can now also open multiple bins into separate windows! Marking Clips Easily prepare clips for editing by marking,
flagging
and adding notes!
¡Incluso puedes abrir varios contenedores en ventanas separadas! Etiqueta tus clips Añade etiquetas,
banderas
y comentarios.
You have used a SQL Anywhere feature that is not supported by the current
flagging
level (set using the -w switch).
Está utilizando una característica de SQL Anywhere que no es compatible con el nivel
de indicador
actual (configurado con el modificador -w).
With task
flagging
, you can place an item in the overall task management system, allowing you to see your tasks in the To-Do Bar, Daily Task List in Calendar, and in the Tasks view.
Configurar
indicadores
de tareas le permite colocar elementos en todo su sistema de administración de tareas, haciéndolos aparecer en su barra de tareas pendientes, lista de tareas del calendario diario y vista de tareas.
Organizations that manage high volumes of data should carefully consider the implementation of search tools and/or technologies that facilitate the
flagging
of emails according to keywords or phrases.
Las organizaciones que gestionan grandes cantidades de datos deberían considerar cuidadosamente la implementación de herramientas y técnicas de búsqueda que puedan
etiquetar
correos electrónicos en función de palabras clave o frases.
We manage our client lists and correspondence by prioritizing and
flagging
inquiries. -How do you time the direct calls to your clients?
Específicamente, lo usamos para priorizar y
etiquetar información
para el servicio al cliente y la gestión de listas.
Reason for change: By
flagging
a task, a user can enter an item in the overall task management system, which allows the user to see their tasks in the To-Do Bar, in the task well, and in the task module.
Motivo del cambio: el
indicador
Tareas permite a los usuarios colocar proyectos en todo el sistema de administración de tareas y mostrar tareas en la barra de tareas pendientes, Tareas y módulos de Tareas.
When you need to quickly indicate that an item requires your attention at a later time,
flagging
is the best option.
Establecer
una bandera
es una buena idea cuando necesita indicar rápidamente que un elemento requiere una revisión adicional.
Flagging
for productivityOur improved
flagging
function works as an S.O.S. whenever a translator needs Gengo’s help while translating on the workbench.
La
función
Banderas
constructivas se ha mejorado para que sirva como SOS para los traductores que necesitan la ayuda de Gengo mientras trabajan en la mesa de trabajo.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ flagging ”!
La pronunciación es “ˈflæɡ.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈflæɡ.ɪŋ” en voz alta.

