Explicación detallada de “fir”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“fir”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “fir”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C o U ]

Se utiliza para significar [un árbol alto de hoja perenne, que crece en países fríos, con hojas en forma de aguja (= un árbol que no deja caer sus hojas)].

Traducción al español 【Fir】

Ejemplo(s)
Around the chalet, tall firs blocked out the sun.
Alrededor de la cabaña, altos abetos daban sombra al sol.
Ejemplo(s)
They decorated a small fir tree for Christmas.
Decoraron un pequeño abeto para Navidad.
Ejemplo(s)
The hills are thickly wooded with pine, fir, and maple.
Las montañas están cubiertas de pinos, abetos y arces.
[Palabra en inglés] ¡Explique "abeto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Chris Tabor Tabor/EyeEm/GettyImages
[ C ]

Se utiliza para significar “abeto”.

Ejemplo(s)
The ship has two masts, which are made of fir.
El barco tiene dos mástiles de madera de abeto.
Ejemplo(s)
Her studio has recycled fir floorboards.
Su estudio utiliza suelos de abeto recuperados.

Referencia: Lista de ejemplos de “fir”

Ejemplo(s)
The fir st term on the right-hand side of (26), representing spatial disper sion, leads to diffractional divergence in the absence of nonlinear terms.
El primer término del lado derecho de (26) representa la dispersión espacial, que en ausencia de términos no lineales conduciría a divergencia de difracción.
Ejemplo(s)
The fir st of these terms is exclusively responsible for instability in our canonical problem (see below).
La primera de estas cláusulas es la única responsable de la desestabilización de la cuestión de las normas (ver más abajo).
Ejemplo(s)
The belt of coniferous forest is dominated by evergreen pine, spruce, larch and fir trees.
En la zona de bosques de coníferas predominan los pinos, abetos, alerces y abetos de hoja perenne .
[Palabra en inglés] ¡Explique "abeto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Normally the fir st term in this expression dominates.
Generalmente domina el primer término de esta ecuación.
Ejemplo(s)
The answer to this question cannot be ascertained at fir st sight even on physical grounds.
La respuesta a esta pregunta no es obvia a primera vista, ni siquiera por razones físicas.
Ejemplo(s)
For higher flux densities, the fir st caviton depth again increases, leading to stronger mode conver sion processes.
Para densidades de flujo más altas, la profundidad de los primeros agujeros aumenta nuevamente, lo que lleva a procesos de conversión de modo más fuertes.
[Palabra en inglés] ¡Explique "abeto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These results indicate a qualitative similarity between the results for the fir storder mode here and the simulations with periodic boundary conditions.
Estos resultados demuestran la similitud cualitativa entre los resultados del modo de primer orden aquí y las simulaciones que utilizan condiciones de contorno periódicas.
Ejemplo(s)
This is the fir st step of our modeling mentioned in the above discussion.
Este es el primer paso en el modelado descrito anteriormente.
Ejemplo(s)
Let us define a continuous field r(r) with continuous fir st derivatives, which represents a virtual displacement of the fluid.
Definamos un campo continuo r (r) cuya primera derivada continua representa el desplazamiento virtual del fluido.
[Palabra en inglés] ¡Explique "abeto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The fir st is the increasing group velocity of the laser pulse and the other is the relativistic retur n currents.
Uno es el aumento en la velocidad del grupo de pulsos láser y el otro es la corriente de retorno relativista.

Esta es una lista de sinónimos de ” “fir”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cedar
  • pine
  • conifer
  • douglas
  • wood
  • alpine

” “fir” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fir abeto (árbol: conífera)
The forest had a lot of firs.
Hay muchos abetos en el bosque.
fir abeto (madera de abeto)
The desk was made of fir.
La mesa está hecha de abeto.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fir”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fir” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fir tree abeto (conífera) ( árbol )
I’m going into the forest to cut down a fir tree for Christmas.
Para prepararme para la Navidad, iré al bosque y talaré un abeto.

” fir” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Basically, we mainly use pine or fir and aromatic wood ships.
Básicamente utilizamos principalmente vasijas de pino, abeto y madera aromática.
1200 m further on the forests with cedar, fir trees, Scotch pine, juniper and beech begin.
A 1.200 metros hay bosques de cedros , abetos, pinos silvestres, enebros y hayas.
Instead there are an elderly herdsman, young goats, giant fir trees, and charcoal.
Un viejo pastor, un cabrito, un cedro y carbón.
I’m allergic to fir trees.
Soy alérgico al abeto .
In the alleys and spaces, fir trees have invested the places.
En los callejones y espacios, los abetos ocupan el espacio.
With the image of a fir tree, it is made from about 80,000 beads of crystal glass and spans 10m in height.
Está inspirado en un abeto , tiene 10 m de altura y está fabricado con aproximadamente 80.000 piezas de cristal.
However, reception was bad – we waited fir an hour the arrival of keys.
Sin embargo, la recepción fue mala: tuvimos que esperar una hora para recibir las llaves.
It was not connected into the web interlinking birch and fir .
No está conectado a la red conversacional entre abedules y abetos .
Sichuan snub-nosed monkey is a primate, naturally alert to wild fruit-eating, often live in the spruce, fir forest.
El mono dorado de Sichuan es una especie de primate alerta y nato: vive en bosques de abetos y a menudo come frutos silvestres.
If there is fir or birch on the plot, it is better to stay away from them.
Si hay abetos y abedules en la parcela, lo mejor es mantenerse alejado de ellos.
Against the background of such fir trees any flowering grass, most trees will look great.
La mayoría de los árboles se ven geniales en el contexto de abetos y pastos en flor.
Pine, fir and birch trees are significant features of the landscape.
Los pinos, abetos y abedules dominan el bosque.
A fir tree arrived from the further north of Northern Europe.
Los abetos fueron traídos desde más al norte, en el norte de Europa.
I’m allergic to fir trees.
Soy alérgico a ese abeto
Ping ground bamboo, rhododendron, fir branches swaying, a jump from a meadow next to the creek meanders through.
Serpenteando entre densos bosques de bambú, rododendros y ramas de abeto se balancean en las praderas junto a los arroyos.
Branches of Japanese cedars, fir trees, and oaks are sometimes used instead.
A veces se utilizan ramas de cedro, abeto y roble.
In particular, the top groove of virgin forest, a walk in as if flying into the Weihu Shan, 10 million encircle thick towering fir trees, its tight weather is impressive.
Especialmente el bosque primitivo de la montaña Weihu es impresionante. Hay un surco en la cima de los densos e imponentes abetos . Hay decenas de millones de personas alrededor, y el clima es apretado y vuela.
We went rafting starting point – fir floor, the rain had just stopped, a thin layer of mist enveloped in a mountain stream.
Hicimos rafting, partiendo de un suelo de cedro y deteniéndonos en una fina capa de lluvia y un arroyo de montaña envuelto en niebla.
Cypress, pine, fir and other trees and clouds in lakes around the green.
El lago está envuelto en niebla y verde, con cipreses, abetos y otros pinos.
Full of red pine, spruce, fir and other rare species and large tracts of white birch trees.
El rojo está cubierto de grandes superficies de especies arbóreas raras como abetos, pinos, abetos y abedules.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” fir “!

La pronunciación es “ˈfɜːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɜːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “fir” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast