El significado de “farm”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse a “terrenos o edificios utilizados para cultivar o criar animales”.
Traducción al español 【Granja】
Referencia: Lista de ejemplos de “farm”
Esta es una lista de sinónimos de ” “farm”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “farm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| farm | tierras de cultivo | (Tierra: productiva, agrícola ) |
| The family farm covered almost five hundred acres of land. | ||
| La familia tiene casi 500 acres de tierra cultivada. | ||
| farm | plantación, granja | (Casa rural) ( Terreno: residencia, vacaciones ) |
| We have a farm near the mountains that we go to on the weekends. | ||
| Tenemos una finca cerca de la montaña y vamos allí los fines de semana. | ||
| farm | arar, cultivar | (nutrir) |
| Her family had farmed that land for over ten generations. | ||
| Su familia cultiva la tierra desde hace más de diez generaciones. | ||
| farm [sth] | Cultivar ~ | (nutrir) |
| They farm sugarcane. | ||
| Cultivan caña de azúcar. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “farm”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| farm | segundo equipo, liga menor, granja | (equipo de liga menor) |
| His successful squad was a farm team for the major league leader. | ||
| Sus equipos exitosos fueron los equipos agrícolas de los líderes de las Grandes Ligas. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
farm out
[sth]
,
farm [sth] out |
Subcontratación ~ a subcontratistas | (subcontrato) ( trabajo, etc. ) |
| He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor. | ||
| Construyó las unidades y contrató subcontratistas para mantenerlas. | ||
|
farm out
[sb]
,
farm [sb] out |
Depósito ~ | (Dejar que otros se encarguen de ello) ( persona ) |
| The Fergusons farmed their children out to various relatives and went on holiday. | ||
| Los Ferguson dejaron a sus hijos con varios familiares y se fueron de vacaciones. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “farm”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “farm” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| beauty farm | spa | (Spa de salud) |
| bile farm | granja de osos | ( De donde se extrae la bilis de oso) |
| dairy farm | granja lechera | (producción de productos lácteos) |
| farm animal | ganado | (Agricultura: Ganadería o Avicultura) |
|
farm fresh,
farm-fresh |
Directamente desde la granja | (Alimento: directo del fabricante) |
| These eggs are farm fresh. | ||
| Los huevos son frescos de granja. | ||
| farm shop | mercado de productos agrícolas | Reino Unido (tiendas que venden productos locales) |
|
farm-to-table,
farm-to-fork |
Producir localmente, consumir localmente, del campo a la mesa | Incontable (use productos locales) |
| Farm-to-table promotes local, organically grown food. | ||
| Farm to Fork promueve alimentos orgánicos cultivados localmente. | ||
|
farm-to-table,
farm-to-fork |
Elaborado con ingredientes locales. | (Utilice productos locales) |
|
farmhand,
farm hand |
trabajador agrícola | (trabajador agrícola) |
|
health spa,
also UK: health farm |
spa | ( tipo de hotel ) |
| For a birthday treat I went to a health spa. | ||
| Fui a un balneario como regalo de cumpleaños. | ||
| hobby farm | granja de pasatiempos | Reino Unido (las pequeñas explotaciones no se gestionan para ganar dinero) |
| Mary runs a hobby farm in the town where she used to work. | ||
| Mary tenía una granja de pasatiempos en la ciudad donde alguna vez trabajó. | ||
| horse farm | Hipódromo | (un lugar donde se guardan los caballos) |
|
off-farm,
off farm |
fuera de la cancha | (No hecho en la finca) |
|
off-farm,
off farm |
Fuera de los campos, fuera de la granja | (no en la granja) |
| The slaughtering of the animals takes place off-farm. | ||
| Los animales son sacrificados fuera de la granja. | ||
| on-farm | En la granja | (sucede en la granja) |
| poultry farm | corral de engorda | (un lugar donde se crían aves de corral) |
|
puppy mill (US),
puppy farm (UK) |
instalación de cría de perros | (una granja que cría perros) |
| Dogs that are born in a puppy mill often later show behavioral problems. | ||
| Los perros nacidos en fábricas de cachorros a menudo presentan problemas de comportamiento en el futuro. | ||
| sheep farm | granja de ovejas | (un lugar donde se crían ovejas) |
| The children always enjoyed visiting the sheep farm. | ||
| A los niños siempre les encanta ir a la granja de ovejas. | ||
| silk farm | agricultores de sericultura | (donde se cultivan las fibras de seda) |
| stud farm | ganadería | (un lugar donde se guardan los caballos) |
| After the horse was past his prime, he was sent to a stud farm to produce more champions like himself. | ||
| Cuando el caballo pasó su mejor momento, lo enviaron a una ganadería para producir más caballos campeones como él. | ||
| wave farm | planta de energía undimotriz | ( Instalación : Generación de energía mareomotriz) |
| wind farm | parque eólico, planta de energía eólica | (Instalación de generación de energía eólica) |
| An increasing amount of our electricity is generated by wind farms. | ||
| Una cantidad cada vez mayor de nuestra electricidad es generada por parques eólicos. | ||
| worm farm | granja de lombrices, granja de lombrices | (Instalaciones para la cría de lombrices) |
” farm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Together to
farm
fun to eat.
Es divertido ir a
la granja
y comer juntos.
Play additional mini-games modes to
farm
tokens!
¡Usa fichas
de granja
para jugar modos de minijuegos adicionales!
all of the activities of her
farm
.
Dije que ahora podía controlar todas las actividades en mi
granja
.
We built a huge analog
farm
.
Los humanos han construido enormes
granjas
simuladas.
Standish received a
farm
of 120 acres (49 ha) in what became Duxbury.
Standish adquirió una
granja
de 49 hectáreas (120 acres) en lo que se convirtió en Duxbury.
Colman then moved to Missouri, ostensibly to
farm
.
Más tarde, Coleman se mudó a Missouri y abrió
una granja
.
Play this awesome
farm
slots game today!
¡Juega hoy mismo a este increíble juego
Farm
Slots!
The
farm
can come to your party year-round!
The Farm
¡Ven a tu fiesta en cualquier época del año!
Server is already in the
farm
.
El servidor ya está
en la granja
.
The specified portal
farm
is not providing shared services.
La
granja
de portales especificada no proporciona servicios compartidos.
Configure search server (if large
farm
deployment)
Configuración del servidor de búsqueda (para implementaciones
de granjas
a gran escala)
And there was a miracle
farm
games online.
Hay un maravilloso juego
de granja
en línea.
This
farm
is not only a lavender field.
Esta
granja
es más que un simple campo de lavanda.
Have fun in this western
farm
simulation game.
Disfruta de este juego de simulación
de agricultura
occidental.
Decorate your farmland in this free online
farm
game.
Decora tus tierras de cultivo con este juego
de granja
online gratuito.
Cattle
farm
lay in the tent.
Vacas tumbadas en una tienda de campaña en
la granja
.
This
farm
processing fee charged only 8.
La tarifa de procesamiento en esta
granja
es de sólo 8 yuanes.
George works on a big
farm
.
George trabaja en una gran
granja
.
My parents also have a
farm
.
Mis padres también tienen
una granja
.
Scenic area which also has
farm
accommodation.
Esta también es una zona turística y hay otros alojamientos
en granjas
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ farm ”!
La pronunciación es “fɑːm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fɑːm” en voz alta.

