El significado en España de “false impression”
“false impression” 是由二个英文单词( false、impression )组合而成的一个单词短语。
- 「impression」 el significado es : pensamientos, sentimientos u opiniones sobre algo o alguien
- 「false」 el significado es : falso o incorrecto
Significado: [impresión equivocada]
Referencia: Lista de ejemplos de “false impression”
” false impression” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We were operating under a
false impression
.
Nuestras acciones dan
una impresión equivocada.
Some expressions implying safe treatment without any harm may have given a
false impression
to consumers.
Algunas declaraciones dan la impresión de que el tratamiento es inofensivo y seguro, lo que puede dar lugar a
malentendidos
por parte de los consumidores.
That sounds accompanied by beautiful singing, so I have created a
false impression
through space and time.
Esta es una hermosa canción que me lleva a través del tiempo y el espacio, dándole
ilusión
a la gente.
She got a
false impression
of him.
Tenía
una impresión equivocada
de él.
This may give a
false impression
that the U.S. is less peaceful than those nations.
Esto puede dar
la falsa impresión de que
Estados Unidos es menos pacífico que esos países.
Otherwise, one unlucky battle on Tirtpiz for a newbie may create a
false impression
and hurt both player and game.
De lo contrario, una desafortunada batalla contra el Tirpitz puede dejar
una impresión equivocada
en un principiante, dañando tanto al jugador como al juego.
It gives you the
false impression
it’s a map.
Da
la impresión
de un mapa.
The following are not permitted, as to prevent giving users a
false impression
about the originator of the information.
Evite utilizar los siguientes métodos de enlace, ya que pueden
engañar
a los usuarios en cuanto a la fuente de la información.
It seems to me that they are under the
false impression
that people can live only in manmade structures.
Me parece que los humanos tienen
la ilusión
de que sólo pueden sobrevivir en estructuras hechas por el hombre.
Side by side that no one walking in the street lights dim, there is an exposure to the television cameras under the
false impression
.
Caminar hasta la farola cercana dará a la gente
la ilusión de estar vagamente expuesta a la cámara de televisión cercana
.
NCAC further requests the government to give proper instructions to medical facilities whose websites might give a
false impression
to consumers.
También requerimos orientación sobre los sitios web de los proveedores de atención médica que pueden
engañar
a los consumidores.
Remote PST files (personal mail folders) are typically overlooked when it comes to governance and as such, customers are under the
false impression
that their compliance policies are complete.
Muchos clientes
creen erróneamente que
sus políticas de cumplimiento son perfectas, aunque los archivos PST remotos (carpetas personales de correo electrónico) a menudo se pasan por alto cuando se trata de gobernanza.
This creates the
false impression
that this is their sole intended purpose.
Esto crea
una falsa impresión
de que éste es el único uso previsto.
Any link that makes it unclear that the site is the Toshiba website and may give a
false impression
to a third party is prohibited.
) No aceptamos enlaces a terceros que no estén claramente vinculados a nuestro sitio web o puedan ser
engañosos
.
When this happens, the TLS protocol becomes useless and, worse, delivers a
false impression
of security.
Esto no sólo inutiliza el protocolo TLS, sino que también da
la ilusión de seguridad
.
It is important to keep calm and not allow the revelations to create a
false impression
of what is involved.
Es la vida misma, la fuerza más poderosa del universo, la que
os
permite seguir ascendiendo en las dimensiones.
One common way is to target consumers, both overseas and in Singapore, and giving a
false impression
they are operating in Singapore.
Un enfoque común es apuntar a los consumidores extranjeros y de Singapur dando
la falsa impresión de que operan en Singapur
.
Is cunning nature to know in the Gobi desert to create “lakes” of the
false impression
that the most vulnerable people the temptation to extreme thirst.
Ya sabes, la astuta naturaleza creó un
falso
“lago” en el desierto de Gobi para atraer a las personas más vulnerables a una sed extrema.
As softer materials like copolymers can be easily deformed, different phases tend to react differently to the AFM tip, giving a
false impression
of the topography.
Los materiales blandos, como los copolímeros, se deforman fácilmente y cada fase a menudo interactúa de manera diferente con la punta del AFM, dando
una impresión falsa
de la topografía de la superficie.
These spoof-side orders are designed to create a
false impression
of liquidity so that other participants execute against the smaller intent-side order.
Estas órdenes
falsas
de la parte crean
la ilusión
de liquidez, por lo que otros participantes ejecutan órdenes contra las pequeñas órdenes de la parte prevista.
¡Escuche ” false impression ” para saber cómo suena!
La pronunciación es “fɔls ˌɪmˈprɛʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fɔls ˌɪmˈprɛʃən” en voz alta.

