Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “ewer”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ewer”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ewer”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Especialmente desde la antigüedad, se ha utilizado para referirse a una olla grande con un pico ancho. ]

Traducción al español 【tetera】

Mirsad Sarajlic/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

Referencia: Lista de ejemplos de “ewer”

Ejemplo(s)
Ewer’s conclusion is that the widow has no agency.
Yule concluyó que la viuda no tenía derecho a representación.
Ejemplo(s)
Ewer put the imagined future of socialism before the imagined community of the nation, and his notions of loyalty and betrayal very largely derived from this fact.
Yule privilegia un futuro socialista imaginado sobre una comunidad internacional imaginada, y sus conceptos de lealtad y traición se derivan en gran medida de este hecho.
Ejemplo(s)
The fact is that the building was erected for use as a store and has been used as a store ewer since.
En realidad, el edificio se construyó para una tienda y luego se utilizó como vía fluvial para la tienda.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "aguamanil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They are a type of ewer which was used for pouring rice wine at ritual banquets, and often deposited as grave goods in high-status burial.
Jarra utilizada para servir vino en fiestas ceremoniales y, a menudo, colocada como ofrenda funeraria en cementerios de alto estatus.
Ejemplo(s)
Wares included garnitures of vases, dishes, teawares, ewers, and other useful wares, figure models, animals and birds.
Los productos incluyen jarrones, platos, juegos de té, jarras y otros productos utilitarios, figuras y adornos de animales y pájaros.
Ejemplo(s)
Historically the term was sometimes used for any shape of basin or ewer so used, regardless of shape.
Históricamente, el término se aplicaba en ocasiones a cualquier vasija o vasija , sin importar su forma.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "aguamanil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Ewers died from tuberculosis in the same year.
Ese mismo año, Ewers murió de tuberculosis.
Ejemplo(s)
Household items, such as ewers or water pitchers, were made of one or more pieces of sheet brass soldered together and subsequently worked and inlaid.
Los artículos para el hogar, como teteras y jarras, se fabricaban con una o más placas de latón soldadas entre sí y luego encajadas en su lugar.
Ejemplo(s)
Body shapes are adapted from maiolica ceramics and silver models; they range from the largest basins and ewers, chargers and plates, to the smallest cruets.
La forma del cuerpo está tomada de los modelos Maiorica de cerámica y plata. Van desde los lavabos y jarras más grandes, cargadores y platos hasta los cretenses más pequeños.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "aguamanil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Ewers and basins were brought for hand-washing before and after each meal, so are often lavishly treated display pieces.
Las teteras y palanganas eran a menudo piezas de lujo, ya que se utilizaban para lavarse las manos antes y después de cada comida.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ewer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • decanter
  • jug
  • pitcher
  • urn
  • vessel

” “ewer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés 含义（日文翻译） ¡Explicación detallada!
ewer (decoración) tarro de boca ancha (jarra de agua con pico en forma de trompeta)

” ewer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Its form is that of a Renaissance ewer .
La forma es la de una tetera renacentista.
The furniture, the dresser, the ewer , and the crystal goblets and vases reveal the feast in all its splendor.
Muebles, armarios, cántaros , copas de cristal y jarrones transmiten el esplendor de la fiesta.
These days it takes only a few hours to fly to China from Japan, but in the past, a trip to China and back could take months! That means that this ewer must have been extremely rare in Japan in those days!
De hecho, aunque se están excavando sitios en todo el país, es extremadamente raro que se desenterre celadón del horno Yueshu en Japón.
Similar filigree work is found on the other vases made for Suger, particularly the chalice now in the National Gallery in Washington, D.C., and the sardonyx ewer (MR 127).
Por ejemplo, el Santo Grial está en la colección de la Galería Nacional de Arte en Washington, D.C., y el aguamanil de ónix con rayas rojas (número de artículo MR127) en el Louvre.
The “Auftaubar” (water-pot) and ewer then made their appearance (see plate No. 15), and each guest tucked up his sleeves and pushed back his turban, preparatory to the ablution of hands and beard before breaking bread.
Preparación de la comida Luego, cuando aparece la āftaba o tetera de boca ancha (ver Figura 15), los invitados se arremangan, se quitan los turbantes y se limpian las manos y la barba antes de comer el pan. Preparándome para limpiarme la barba.
If this ewer is indeed the one that once belonged to Marie de Luxembourg, it is likely that the mounting was modernized some time during the 16th century, perhaps even re-using the metal, gemstones, and pearls from the original mounting.
Si esta jarra pertenece a María de Luxemburgo, entonces el hardware actual fue recreado en el siglo XVI utilizando metal del hardware original, y las joyas y perlas se agregaron en ese momento y podrían considerarse reutilizadas.
A Fatimid ewer This ewer was carved from a single piece of very pure, very thin crystal.
Tetera de la dinastía fatimí Esta tetera está tallada en una pieza muy fina de cristal transparente.
This ewer however, was buried without a crack!
Sin embargo, por alguna razón, este tanque de agua ha sido enterrado bajo tierra y no se ha roto.
This gourd-shaped ewer showcases a particularly beautiful curvature unique to Goryeo celadon.
Se trata de una cerámica con forma de calabaza que muestra la singular belleza curvilínea del celadón de Goryeo.
The entire ewer is covered with an attractive bluish-white glaze.
Sólo la cresta, la cabeza de la grulla y los pies tienen incrustaciones de negro , mientras que todo el cuerpo tiene incrustaciones principalmente de blanco.
Produced in the mid-Goryeo period, this ewer causes us to imagine the mythical dragon-fish creature dramatically leaping out of the water, with a U-shaped body and raised tail fin.
Esta pieza de cerámica acuática fue hecha a mediados de la dinastía Goryeo. Su cuerpo tiene casi forma de U con una cola hacia arriba, que se asemeja a un pez y un dragón saltando sobre el agua.
This means that the whole family, including Michinaga himself, was buried in this spot.With this fact in mind, it seems likely that this ewer was buried together with the body or the ashes of one of the family members!
Teniendo en cuenta que fue desenterrada en tal lugar, parece probable que la tetera fuera enterrada con el cuerpo y las cenizas en el momento del entierro.
This ewer is one of a series of similar items, including one in the Pitti Palace in Florence, two in the treasury of Saint Mark’s in Venice, one in the cathedral of Fermo, and one in the Victoria and Albert Museum in London.
Otras obras incluyen una en el Palazzo Pitti de Florencia, dos en el tesoro de la Basílica de San Marcos en Venecia, una en la Catedral Fermo y otra en el Victoria and Albert Museum de Londres.
Silver Ewer and Silver Basin Ottoman (19th Century), silver, TSM This silver pitcher and basin were used in the Ottoman royal house for hand washing before and after meals, and before prayer.
Olla y palangana de plata otomana, alrededor del siglo XIX, Museo del Palacio de Topkapi de Plata TSM Olla y palangana de plata utilizadas por la familia real otomana para lavarse las manos antes y después de las comidas y antes de las oraciones. Este es un conjunto.
Attached to the back of the body is a twisted lotus stem that serves as the ewer ‘s handle, showing that the ceramist emphasized the overall décor of the ewer over practicality.
Un mango hecho de tallos de loto retorcidos está sujeto a la parte posterior del cuerpo, lo que demuestra la naturaleza altamente decorativa del celadón jeroglífico más que su practicidad.
Celadon Turtle-shaped Ewer (National Treasure 96) Another representative example of a sanghyeong celadon vessel is this turtle-shaped ewer sitting on a lotus pedestal.
Además del pez celadón y el traje de dragón, uno de los representantes del celadón pictográfico es el traje de tortuga y dragón celadón, cuyo patrón es una tortuga y un dragón sentados sobre una plataforma de loto.
The agate ewer This egg-shaped ewer consists of six pieces of predominantly yellow agate: the neck, an upside-down bowl, a second bowl with a small molded foot, a sphere used as a baluster, a small ring, and a third small bowl used as the base since 1941 in place of the original foot, which may have been lost in 1830.
Cántaro ovalado de piedra formado por 6 piezas de ágata amarilla: cuello, copa invertida, otra copa con los pies grabados , bolas formando la barandilla, un aro pequeño y 3 como pies. Consta de una segunda copa. El último cáliz probablemente se añadió alrededor de 1941 para reemplazar las patas originales que se perdieron en 1830.
Like the covered vase MR 280, the ewer was engraved with foliage motifs.
Al igual que el tarro decorativo con tapa MR280, esta jarra también está decorada con grabados en forma de hojas enrolladas .
The Louvre ewer is a meter in height, an impressive size for a piece of silver.
La pieza de plata que se exhibe hoy en el Louvre es inusualmente grande , más de un metro de altura.
This ewer was then carried all the way to Japan from China, a difficult feat!
En otras palabras, durante el período Heian, fue transportado a través del océano .

¡Escuche el sonido nativo (pronunciación) de “ ewer ”!

La pronunciación es “ˈjuː.ər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈjuː.ər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ewer” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast