El significado de “esplanade”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Anticuado
Se utiliza para referirse a [un área amplia y plana, especialmente una carretera a lo largo de la costa].
Traducción al español [Paseo marítimo]
Referencia: Lista de ejemplos de “esplanade”
Esta es una lista de sinónimos de ” “esplanade”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “esplanade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | 含义(日文翻译) | ¡Explicación detallada! |
| esplanade | (a lo largo de la costa) un paseo marítimo, una pasarela | (Pasarela o paseo cerca del agua) |
| After dinner we walked along the esplanade and watched the sunset. | ||
| Después de cenar caminamos por el malecón y contemplamos el atardecer. | ||
” esplanade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This week Dubai-based Syrian billionaire Ghassan Aboud confirmed he would develop a third hotel in Cairns – in a $100 million development – after buying a motel and an office building on the
esplanade
.
El multimillonario sirio con sede en Dubai, Ghassan Aboud, también compró un motel y un edificio de oficinas
en Esplanade
en Cairns, y se construirá un tercer hotel a un costo de 100 millones de dólares australianos.
Thatch-roof bars line the palm tree-flanked Malecón, an oceanfront
esplanade
, spilling margaritas and ceviche by day and everything from jazz to salsa to rock by night.
Los bares con techo de paja sirven margaritas y ceviche, desde el Malecón sombreado por palmeras hasta la
Explanada
junto al mar, y desde papas hasta salsa y rocas por la noche.
These have in common only their name and their exceptional situation on an
esplanade
near the Seine.
Sólo tienen el mismo nombre y la particularidad de estar situados en
el Paseo Marítimo
cercano al Sena.
To complete the picture perfect setting, the property is just a street away from the
esplanade
that overlooks the Swan River.
El hotel está a sólo unos pasos del
paseo marítimo
con vistas al río Swan, lo que lo convierte en el lugar perfecto para tomar fotografías.
Explore the central square, a nice
esplanade
with a kiosk and trees.
Explora la hermosa plaza central
plana
con tiendas y árboles.
You’ll pass near the Los Bikinis beach, arriving at the Embarcadero Real pier and then on to La Cerda lighthouse.If you continue on around the peninsula, you’ll come to an
esplanade
which will take you to Santander’s greatest treasure: the Magdalena Palace You’re now at the highest point of the peninsula, so this is the moment to take a photo of this majestic Royal Palace and the outstanding views of the city of Santander.
Pasaremos cerca de la Playa Los Bikini camino al Embarcadero y llegaremos al Faro de La Cerda. Siguiendo por la península llegaréis a una zona
llana
que os llevará a la perla de Santander. Llega a la cima de la península del Palacio de la Magdalena y asegúrate de tomar fotografías del majestuoso Palacio Real.
Start your visit along the waterfront, where a pretty
esplanade
provides nice views of the harbor and adjacent Humboldt Bay.
Empecemos por el paseo marítimo. El pintoresco
paseo
a lo largo de la costa ofrece magníficas vistas del puerto y de la adyacente bahía de Humboldt.
The slope goes along the ramparts and comes to an end at the Mimbre, next to Fuentepeña, (Generalife’s
esplanade
).
La pendiente continúa bordeando las murallas de la ciudad y finalmente llega a Mimbre, junto a Fontepeña (
Paseo
del Generalife).
So we only could afford to build a two-block section of what would become a mile-long
esplanade
, so whatever we built had to be perfect.
Solo teníamos dos lotes que se convertían en un
malecón
de una milla de largo y tenía que ser perfecto.
Adjacent to the monument on the
esplanade
built in 1921 are several memorial tablets, as well as two Russian guns from the Crimean War.
El monumento fue construido en 1921 en
un paseo marítimo
, cerca de varias placas conmemorativas y de dos cañones rusos capturados durante la Guerra de Crimea.
Further up, to the left and next to the
esplanade
of the Justice Gate (Puerta de la Justicia), entrance to the complex of the Alhambra, you will find Charles V Pillar.
Más a la izquierda, cerca de la Puerta de la Justicia,
la galería
de la entrada más grande al conjunto de la Alhambra, encontrarás la Columna de Carlos V.
International collaboration seems to mean a lot for
Esplanade
.
Las coproducciones internacionales parecen ser importantes para
The Esplanade
.
View of Merlion Park from around
Esplanade
.
Disfrute de la vista de Merlion Park desde cerca
de Esplanade
.
Nearby The Fullerton Hotel is
Esplanade
.
El Hotel Fullerton está cerca de
la Explanada
.
I will post photos that were taken between Merlion Park and
Esplanade
.
Primero, publicaré algunas fotos aleatorias tomadas entre Merlion Park y
Esplanade
en el lado norte.
It has been almost five years since the opening of
Esplanade
.
Han pasado casi cinco años desde que se inauguró
la Explanada
.
I have a feeling that such possibilities are becoming bigger as the reputation of
Esplanade
has become established.
A medida que
la Esplanade
es cada vez más reconocida como un teatro fuerte, siento que se abren posibilidades.
Co-production between Singapore’s
Esplanade
and TPAM.
La película está coproducida por
Esplanade
Singapore y TPAM.
I have read
Esplanade
Shantou Chaozhou opera performances, but it really did not understand what stage of their singing.
He visto una representación de la ópera Teochew
en el Centro de Arte Shantou Binhai
, pero en realidad no entendí nada de la puesta en escena de la canción.
Esplanade
, which was located on the north side of Merlion Park.
La Explanada
está ubicada en el lado norte de Merlion Park.
¡Escuche ” esplanade ” que es el sonido de la tierra (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈes.plə.neɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈes.plə.neɪd” en voz alta.

