El significado de “embolism”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
droga
especializado
Se utiliza para referirse a una burbuja de aire, un coágulo de sangre endurecido o un pequeño trozo de grasa que bloquea una arteria.
Traducción al español【Emboli】
Referencia: Lista de ejemplos de “embolism”
Esta es una lista de sinónimos de ” “embolism”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “embolism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| embolism | embolia | (obstrucción de los vasos sanguíneos) ( drogas ) |
| Edward was hospitalized for an embolism. | ||
| Edward fue hospitalizado con una embolia. | ||
” embolism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The reason for the blockage can be
embolism
or thrombosis.
La causa de la oclusión puede ser
embolia
o trombosis.
Benjamin Boyce died in 1928 of a heart
embolism
.
En 1928, su hijo Benjamin Boyce murió de una
embolia
cardíaca.
The result of an air
embolism
in his brain stem.
Causada por
embolia
gaseosa del tronco del encéfalo.
Loquat flowers and leaves can be medicine, there are treatment Hyperactivity cough, vomiting,
embolism
of the effect.
Las flores y hojas de níspero se pueden utilizar como medicamento para tratar la tos y los vómitos debido al calor pulmonar y
tienen un efecto embólico
.
It’s a coagulant, to trigger a pulmonary
embolism
.
Este es un fármaco para la coagulación de la sangre que induce
embolia pulmonar
.
When injected into the blood vessels may develop ischemia and
embolism
.
La inyección intravascular puede causar isquemia y
embolia
.
Most often associated with ischemic stroke or
embolism
or thrombosis of cerebral arteries.
La trombosis o
embolia
de la arteria cerebral se asocia más comúnmente con el accidente cerebrovascular isquémico.
Together, DVT and pulmonary
embolism
are known as venous thromboembolism (VTE).
La combinación de TVP y
embolia pulmonar
se llama tromboembolismo venoso (TEV).
There are side effects of tamoxifen treatment such as blood clotting problems (stroke, deep vein thrombosis, pulmonary
embolism
) and endometrial cancer.
El tamoxifeno tiene efectos secundarios, incluidos problemas de coagulación sanguínea (accidente cerebrovascular, trombosis venosa profunda,
embolia pulmonar
) y cáncer de endometrio.
Deep vein thrombosis, sometimes accompanied by pulmonary
embolism
, is the most frequently reported manifestation in this syndrome (about 39%).
La trombosis venosa profunda, a menudo acompañada de
embolia pulmonar
, es la manifestación más común de este síndrome (aproximadamente 39%).
Furthermore, DVT has a risk to develop into a pulmonary
embolism
and there is an urgent need to establish a treatment method.
La TVP puede ir acompañada de
una embolia pulmonar
potencialmente mortal y, aunque se necesitan con urgencia medidas preventivas, su eficacia no ha sido plenamente demostrada.
Nowadays, long-time flight in economy class seat is a well-known cause of pulmonary
embolism
, named “economy class syndrome.”
La embolia pulmonar
que ocurre después de un vuelo de avión de larga distancia se llama síndrome de la clase económica.
In cardiogenic
embolism
with atrial fibrillation, stagnation of blood in the left atrium causes fibrin-rich thrombus.
El paciente desarrolló hemiplejía derecha y afasia completa, no se encontraron lesiones hemorrágicas ni cambios isquémicos tempranos en la tomografía computarizada de la cabeza al ingreso, pero se encontró una gran cantidad de
émbolos
de calcificación puntiformes en el área de la arteria cerebral media izquierda.
If you put pressure in just the right areas above the forearm, like I did to you, an
embolism
will form in the medial antebrachial vein.
Si aplicamos una presión moderada en la zona superior del antebrazo derecho, como te hicimos a ti, se formará
una embolia
en la vena interna del antebrazo.
He threw a clot, which led to a pulmonary
embolism
, which led to a heart attack.
Viaja a los pulmones y provoca
embolias pulmonares
y ataques cardíacos.
Sudden onset may herald a pulmonary
embolism
or infection, whereas gradual onset may suggest the development of a pleural effusion.
El inicio repentino puede indicar
embolia pulmonar
o infección respiratoria, mientras que el inicio gradual puede indicar derrame pleural.
It is one of the most common causes of mortality after lung transplantation and acute lung
embolism
.
También es una de las causas más comunes de muerte y
embolia pulmonar
aguda después de un trasplante de pulmón.
Precautions while taking this medicine Smoking has been reported to increase the risk of adverse drug reactions such as venous thrombosis, pulmonary
embolism
, myocardial infarction, and stroke.
Precauciones para la vida diaria Se informa que fumar aumenta el riesgo de efectos secundarios como trombosis venosa,
embolia pulmonar
, infarto de miocardio y accidente cerebrovascular.
Later that year, while on a book tour in Nice, France, she died at 42 of an
embolism
, shortly after suffering from appendicitis.
Ese mismo año, camino a Niza, Francia, Brown murió repentinamente de
una embolia
a la edad de 42 años.
In the worst case, it can cause you dyspnea and pulmonary
embolism
it’s make you to to prevent venous thrombosis?
En el peor de los casos, un coágulo de sangre puede llegar a los pulmones y provocar dificultad para respirar o un paro cardiopulmonar (
embolia pulmonar
), que puede provocar la muerte, así que tenga cuidado.
¡Escuche la pronunciación china de “ embolism ”!
La pronunciación es “ˈem.bə.lɪ.zəm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈem.bə.lɪ.zəm” en voz alta.

