El significado de “electric”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
It el significado es [usar o proporcionar electricidad].
Traducción al español [Electricidad]
Referencia: Lista de ejemplos de “electric”
Esta es una lista de sinónimos de ” “electric”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “electric” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “electric” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| electric | eléctrico | (relacionado con la electricidad) |
| generar electricidad, electrificar | ||
| An electric charge creates an electric field. Our electric bill seems to keep getting more expensive. | ||
| Las cargas eléctricas crean un campo eléctrico. Nuestras facturas de electricidad parecen ser cada vez más altas. | ||
| electric | eléctrico, impulsado por electricidad, impulsado por electricidad | (usando electricidad) |
| The car has electric wing mirrors. | ||
| El coche viene con retrovisores exteriores eléctricos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “electric”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| electric | emocionante, emocionante, emocionante, emocionante, emocionante | Metafórico (vivo, emocionado) |
| The atmosphere in the stadium was electric during the final minutes of the game. | ||
| El ambiente era eléctrico en los minutos finales del partido. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “electric”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “electric” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
charge,
electrical charge, electric charge |
Fuente de alimentación, carga | (electricidad) |
| Instead of bullets, a taser shoots a 50,000-volt charge of electricity. When Steve touched the electrical outlet, the sudden charge made him jump. | ||
| En lugar de balas, una Taser dispara una carga eléctrica de 50.000 voltios. Cuando Steve tocó el tomacorriente, la carga repentina lo hizo saltar. | ||
| diesel-electric | Generación de energía diésel, motor diésel. | (Alimentado por generador diesel) |
| diesel-electric | Locomotoras diésel, vehículos diésel. | (locomotora) |
| electric beater | batidor de huevos electrico | (batidora alimentada por red o batería) |
| electric car | coche electronico | (coche propulsado por electricidad) |
| The auto industry needs to develop a cost-effective electric car. | ||
| La industria automovilística necesita desarrollar vehículos eléctricos asequibles. | ||
| the electric chair | Silla eléctrica | ( dispositivo de ejecución ) |
| The electric chair is arguably more humane than the guillotine. | ||
| Hay algo insidioso en aceptar la disidencia, y la silla eléctrica es más misericordiosa que la guillotina. | ||
| electric current | actual | (actual ) |
| electric discharge | liberado | (potencia emitida ) |
| electric drill | taladro eléctrico | (herramientas eléctricas) |
| electric eel | Anguila electrica | (Pez: descarga electricidad) ( Pescado ) |
| electric guitar | guitarra electrica | (guitarra amplificada eléctricamente) ( instrumento ) |
| electric heat | electrotérmico | (Calor generado por la electricidad) |
| electric heater | calentador eléctrico [estufa], calentador eléctrico | (equipo de calefacción) |
| electric heating | calefacción eléctrica, calefacción eléctrica | (Sistema de calefacción) |
| electric meter | medidor de electricidad | (Dispositivo que mide el consumo eléctrico) |
| electric power | potencia eléctrica, salida eléctrica [potencia] | (alimentado por electricidad) |
| electric shaver | afeitadora eléctrica, afeitadora eléctrica | (La afeitadora funciona con electricidad) |
| electric shock | descarga eléctrica, descarga eléctrica | (La electricidad entra al cuerpo) |
| electric stove | Estufa eléctrica, estufa eléctrica. | (Utensilios de cocina eléctricos) |
| electric typewriter | máquina de escribir eléctrica | (Máquina de escribir: usa electricidad) |
| Electric typewriters have been almost entirely superseded by word processors and PCs. | ||
| Las máquinas de escribir eléctricas han sido reemplazadas casi por completo por procesadores de texto o computadoras personales. | ||
|
electrical storm,
electric storm |
Tormenta, tormenta, fuertes lluvias con relámpagos. | (Truenos y relámpagos) |
| Lightning from the electrical storm knocked out the power for the entire town. | ||
| Un rayo durante una tormenta dejó sin electricidad a toda la ciudad. | ||
|
electroacoustic guitar,
acoustic-electric guitar |
guitarra electrica | p (se puede reproducir con o sin inserción) |
| kettle | (calentador de agua | (Hervidor eléctrico para hervir agua) |
| Amanda switched on the kettle to make some tea. | ||
| Amanda encendió la tetera y preparó té. | ||
|
nonelectric,
non-electric |
No uses electricidad | (Accionamiento no eléctrico) |
|
torch,
electric torch |
Linterna | Reino Unido (Linterna: Lámpara de mano) |
| It would be dark by the time he got home, so Gavin took a torch with him. | ||
| Ya era de noche cuando llegó a casa, así que Gavin trajo una linterna. | ||
” electric” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Most plants rely heavily on
electric
motors.
La mayoría de las fábricas dependen en gran medida de
motores eléctricos
.
Manufactures scrap preheaters for
electric
induction foundries.
Producimos precalentadores de chatarra para fundiciones
eléctricas
de inducción.
I can go
electric
and portable.
Si tienes
una guitarra eléctrica
y un amplificador, podrás realizar un concierto en cualquier lugar.
ten million
electric
cars on the global roads.
Habrá 10 millones de coches
eléctricos
en las carreteras del mundo
Giroskuter is a two-wheeled platform with an integrated
electric
drive and balancing.
Giroskuter es una plataforma de dos ruedas descentralizada y de propulsión
eléctrica
integrada.
We are not selling
electric
cars as stand-alone products.
No sólo vendemos coches
eléctricos
.
This transceiver has obtained excellent optical and
electric
eye mask.
Este transceptor logra excelentes gafas
optoelectrónicas
.
Our
electric
self balance scooter uses gyroscope to intelligently control the stability.
Nuestros scooters
eléctricos
con autoequilibrio utilizan giroscopios para controlar la estabilidad de forma inteligente.
This conductive wire is used in an
electric
cable.
El hilo conductor de la presente invención se utiliza en
cables
.
The lady brought an
electric
mosquito coils.
Traje a una mujer conmigo
para usar espirales eléctricas
contra mosquitos.
Each conveyor comes with
electric
and pneumatic cabling.
Cada cinta está equipada con circuitos de equipos
eléctricos
y neumáticos.
Simple and classic
electric
kettle for everyone.
Un hervidor
eléctrico
con funciones sencillas y diseño clásico.
Never touch the
electric
appliance while bathing…
Está absolutamente prohibido tocar
aparatos eléctricos
mientras se ducha.
The performance of
electric
cars has improved.
El rendimiento de los vehículos
eléctricos
mejora constantemente.
He likes to take
electric
devices apart.
Le gusta desmontar
aparatos eléctricos
.
Outdoor fireplaces and
electric
grills have become very popular.
Las chimeneas al aire libre y las parrillas
eléctricas
se han vuelto extremadamente populares.
Among them, it has drawn our attention to a Minivan hundred percent
electric
, he BYD e6.
Entre ellos, el que merece nuestra atención es el monovolumen 100%
eléctrico
BYD e6.
Five years later,
electric
energy arrived at Seoul.
Cinco años después, llegó
la electricidad
a Seúl.
European
electric
locomotive technology had improved steadily from the 1920s onwards.
A partir de la década de 1920, la tecnología europea de locomotoras
eléctricas
mejoró constantemente.
The first is
electric
autonomous flying vehicles.
El primero son los vehículos
eléctricos
autónomos.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” electric “!
La pronunciación es “ɪˈlek·trɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈlek·trɪk” en voz alta.

