“directed” se utiliza como el pasado de “direct”. Aquí tienes cómo se usa.
- I directed
- yo instruyo
- you directed
- tu instruyes
- he/she/it directed
- él/ella/Ud. dirige
- we directed
- nosotros instruimos
- you directed
- tu instruyes
- they directed
- ellos instruyen
“directed” se utiliza como el tiempo presente perfecto de “direct”. Aquí tienes cómo se usa.
- I have directed
- instruir
- you have directed
- tu instruyes
- he/she/it has directed
- él/ella/Ud. dirige
- we have directed
- nosotros instruimos
- you have directed
- tu instruyes
- they have directed
- ellos instruyen
“directed” se utiliza como el tiempo futuro perfecto de “direct”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will have directed
- se darán instrucciones
- you will have directed
- tu instruirás
- he/she/it will have directed
- él/ella/Ud. guiará
- we will have directed
- nosotros guiaremos
- you will have directed
- tu instruirás
- they will have directed
- ellos guiarán
“directed” se utiliza como el pasado perfecto de “direct”. Aquí tienes cómo se usa.
- I had directed
- soy responsable
- you had directed
- tu instruyes
- he/she/it had directed
- él/ella/Ud. dirige
- we had directed
- nosotros instruimos
- you had directed
- tu instruyes
- they had directed
- ellos instruyen
Esta es una lista de sinónimos de ” “directed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “directed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “directed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be directed by [sb] | Obras dirigidas | (Película: como director ) |
| ‘2001, A Space Odyssey’ was directed by Stanley Kubrick. | ||
| “2001: Odisea en el espacio” está dirigida por Stanley Kubrick. | ||
| be directed by [sb] | El supervisor es | (Proyecto: Coordinador) ( Editor ) |
| This book series was directed by the chair of the department. | ||
| La serie está dirigida por el jefe del departamento. | ||
| be directed by [sb] | guiado | (bajo control, mando) |
| The bombing was directed by the top general in charge. | ||
| La explosión fue dirigida por el sargento. | ||
| be directed to do [sth] | ser instruido | (por instrucción) |
| I was directed to fill out the form. | ||
| Me pidieron que completara un formulario. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “directed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| direct | Conocer en persona | (contacto personal) ( conversación, etc. ) |
| He had a direct conversation with her. | ||
| La conoció y habló con ella en persona. | ||
| direct | exacto, correcto | (preciso) |
| They’re twins, but they’re direct opposites in character. | ||
| Aunque son gemelos, sus personalidades son completamente opuestas. | ||
| direct | directamente | (Contabilidad: Tipo de costo ) |
| We need to keep track of all direct and indirect costs associated with the merger. | ||
| Se deben mantener registros de todos los costos directos e indirectos asociados con la fusión. | ||
| direct | exacto, correcto | (Cita, Equivalente: Exacto) |
| The direct translation for “book” in French is “livre.” | ||
| La traducción literal de “libro” en francés es “livre”. | ||
| direct | directamente | Hablado (directo) |
| Her friends said that she should tell him direct that she liked him. | ||
| Sus amigos le dijeron que debería decirle que le gustaba. | ||
| direct [sb/sth] away from [sth] | Inducción ~ | (apuntando en diferentes direcciones ) |
| The police were directing traffic away from the street where they were repairing the gas leak. | ||
| La policía dirigía el tráfico en la calle mientras reparaban una fuga de gas. | ||
| direct [sb] to do [sth] | dar instrucciones a, dar órdenes a | (Orden) |
| The man directed his children to clean the house. | ||
| El hombre ordena a sus hijos que limpien la casa. | ||
| direct | producción, directa | ( Pelicula de drama ) |
| After many years as an actor, he wanted to direct. | ||
| Después de trabajar como actor durante muchos años, decidió convertirse en director. | ||
| direct [sth/sb] | Gestión~, directa~ | (administrar) |
| The CEO directed the company. | ||
| El director general está a cargo de la empresa. | ||
| direct [sb] | orientación ~ orientación ~ | (Orden) |
| The teacher directed the students to study quietly while she stepped out into the hallway for a moment. | ||
| La maestra pidió a los alumnos que estudiaran en silencio y salió al pasillo un rato. | ||
| direct [sth] | Supervisión, orientación. | (Drama, música: cantante principal ) |
| He directed the orchestra. | ||
| Dirigió la orquesta. | ||
| direct [sth] | Producción ~ | ( Pelicula de drama ) |
| ~を監督する | ( 映画 ) | |
| Who directed “Gone with the Wind”? | ||
| ¿Quién dirigió “Lo que el viento se llevó”? | ||
| direct [sb] | Enseñar ~ | (guía) |
| direct [sb] | Dar orientación sobre el desempeño | (actor) |
| He directed Peter O’Toole in “Lawrence of Arabia”. | ||
| Dirigió “Lawrence de Arabia” de Peter O’Toole. | ||
| direct [sth] at [sb] | dar un discurso, dar un discurso | (dirección dada en el discurso) |
| The politician directed his speech at undecided voters. | ||
| El político se dirigió a los votantes indecisos. | ||
| direct [sth] to [sb] | Dirección~a~ | (Dirección: cartas, paquetes ) |
| To whom shall I direct the letter? | ||
| ¿A quién debo enviar esta carta? | ||
| direct [sth] to [sb] | Agregar directamente | (Propósito: Comentario) ( Crítica ) |
| You should direct your criticisms to the person responsible. | ||
| Las críticas deberían dirigirse a los responsables. | ||
| direct [sb] in [sth] | Enseñar ~ a ~, enseñar ~ a ~, entrenar ~ a ~ | (orientación, orientación) |
| The trainer directed her in the best way to lift weights. | ||
| El entrenador le instruye sobre la mejor manera de levantar pesas. | ||
| direct [sth] to [sb] | Directo ~ en ~, lanzamiento ~ en ~ | (dirección dada en el discurso) |
| The professor directed his comments to the two noisy girls in the back of the classroom. | ||
| El profesor dirigió este comentario a dos chicas ruidosas al fondo del aula. | ||
” directed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Yasuda himself also
directed
a short film.
El propio Yasuda también
dirigió
un cortometraje.
He has
directed
many short films and musical videos.
Ha dirigido
numerosos cortometrajes y vídeos musicales.
He
directed
the 2012 two-part TV miniseries Restless.
En 2012
dirigió
dos miniseries “Restless”.
It was
directed
by Michael Lindsay-Hogg.
La obra
está dirigida por Michael Lindsay-Hogg.
Failed to execute
directed
recover: %s
No se puede realizar la recuperación
dirigida
: %s
Consequently, most users cannot perform
directed
recoveries.
Por lo tanto, la mayoría de los usuarios no podrán realizar la recuperación
dirigida
.
Permission denied, user %s does not have privilege to perform
directed
recover
Acceso denegado, el usuario %s no tiene permiso para realizar la recuperación
dirigida
Access requirements for
directed
recovery<:imk 26
Requisitos de acceso para recuperación
dirigida
: imk 26
Cannot open input pipe from %s for reading
directed
recover results.
Falló un intento de abrir una tubería desde %s para leer los resultados de recuperación
dirigidos
.
Helps select files as part of a
directed
recovery.
Asistencia con la selección de archivos como parte de una recuperación
dirigida
.
To create an ASR disk using
directed
recovery
Cree un disco ASR mediante recuperación
dirigida
Both movies were
directed
by Tim Story.
Ambas películas fueron
dirigidas
por Tim Story.
The music video was
directed
by Anthony Mandler.
El vídeo musical
fue dirigido
por Anthony Mandler.
The entire series was
directed
by Peter Wellington.
Toda la serie está
dirigida
por Peter Wellington.
The film is
directed
by Jody Lee Lipes.
La película fue
dirigida
por Jody Lee Lippes.
The music video was
directed
by Warren Fu.
El vídeo musical
fue dirigido
por Warren Fu.
Undefeated is a 2011 documentary film
directed
by Daniel Lindsay and T. J. Martin.
“The Undefeated” es un documental estadounidense de 2011
dirigido
por Daniel Lindsay y TJ Martin.
Faust is a 2011 Russian film
directed
by Alexander Sokurov.
“Fausto” es una película rusa de 2011
dirigida
por Alexander Sokolov.
He also has a comedy special that aired on Comedy Central on December 21, 2008 called John Caparulo: Meet Cap which was
directed
by Dave Higby..
También tuvo un especial de comedia que se emitió en Comedy Central en diciembre. 21 de febrero de 2008, titulado John Caparulo: Meet the Hat
con
Dave Higby.
Japanese Story is a 2003 Australian romantic drama film
directed
by Sue Brooks.
“Japanese Story” es una película romántica australiana de 2003
dirigida
por Sue Brooks.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” directed “!
以下是观看下面的视频时练习「directed」发音的文本。

