Explicación detallada de “dinghy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“dinghy”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “dinghy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
múltiples barcos

Se utiliza para referirse a un barco.

Traducción al español [Bote pequeño]

Referencia: Lista de ejemplos de “dinghy”

Ejemplo(s)
Most yachts launch their dinghies by hand or with a simple lifting tackle rigged from the main mast.
La mayoría de los yates botan el bote a mano o con un simple aparejo de elevación montado en el mástil principal.
Ejemplo(s)
Their mission was to carry dinghies and smoke markers to aid downed crews found at sea.
Su misión es entregar un pequeño bote y una señal de humo para rescatar a un miembro de la tripulación caído y encontrado en el mar.
Ejemplo(s)
His experiments in composites with fiberglass yields a small business building trays and dinghies.
Los experimentos con materiales compuestos utilizando fibra de vidrio dieron lugar a una pequeña empresa de construcción de palés y barcos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bote"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In cases of small capsized sailing boats, the drifting offshore of rubber dinghies, tyres, and mattresses, and the like, beach floats would be a certain and speedy method of rescue.
Si un pequeño velero vuelca, o si un bote, neumático, colchón, etc. queda a la deriva mar adentro, las boyas de playa pueden proporcionar un método de rescate rápido y fiable.
Ejemplo(s)
Baronald street was particularly badly affected: dinghies had to be used to transfer householders to safe quarters.
Ballenard Street se vio particularmente afectada. Se debe utilizar un bote auxiliar para trasladar al propietario a un lugar seguro.
Ejemplo(s)
More than 1 million people are registered as the owners of small dinghies.
Más de un millón de personas son propietarios registrados de pequeñas embarcaciones neumáticas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bote"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Modern dinghies will usually have built in buoyancy tanks, older craft will have bags or retrofitted tanks.
Los botes modernos suelen tener tanques de flotabilidad incorporados, mientras que los barcos más antiguos tienen bolsas o tanques de flotabilidad modificados.
Ejemplo(s)
In the case of launches and propeller dinghies, however, it has been necessary to standardise the successful types for a reasonable period.
Sin embargo, en el caso de lanchas y lanchas de hélice, los tipos exitosos deben estandarizarse en un plazo razonable.

Esta es una lista de sinónimos de ” “dinghy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • life raft
  • lifeboat
  • rowboat
  • skiff

” “dinghy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
dinghy bote de goma (pequeño bote inflable)
A dinghy was stored on the deck of the ship for emergencies.
En la cubierta del barco hay un bote auxiliar para uso de emergencia.
dinghy bote (pequeño bote de remos)
The two girls took the dinghy across the lake to a small island.
Las dos niñas cruzaron el lago en un bote y llegaron a una pequeña isla.
dinghy bote salvavidas (pequeño bote salvavidas)
The ship is equipped with dinghies in case of emergency.
El barco está equipado con un bote auxiliar de emergencia.

” dinghy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

That a dinghy is in trouble is already known to 13.15.
45 personas ya tienen constancia de un problema con el bote auxiliar .
They had left with an already deflated dinghy .
Dejaron atrás una embarcación desinflada.
The zone is the area around a mark within a distance of three hull lengths of the boat nearer to it, in this case three lengths of the Optimist dinghy .
La zona es el área alrededor de la baliza, delimitada por tres esloras de casco del barco más cercano a la baliza, en este caso el bote Optimist.
All diving is done from a spacious dinghy and dive masters are on deck to assist divers entering and exiting the water.
Todo el buceo se realiza en un espacioso bote . El divemaster está en cubierta ayudando a los buceadores a entrar y salir del agua.
According to the three survivors who arrived in Lampedusa, there were 120 people on board the dinghy .
Según tres supervivientes que llegaron a Lampedusa, a bordo del bote viajaban 120 personas.
Sea Watch, rescued 47 people on a dinghy – We just rescue 47 people on board a dingy boat.
Sea Watch, rescató a 47 personas en un bote – Solo rescatamos a 47 personas en un bote sucio.
At the moment a dinghy is still at sea with about a hundred people in Libyan territorial waters – it is still observed – about 60 miles from the mainland .
Actualmente, la pequeña embarcación que transporta a unas 100 personas todavía se encuentra en aguas territoriales libias, a unas 60 millas del continente, y sigue bajo observación en el mar.
The spokesperson for the OIM specifies that many of the migrants came from West Africa, but the survivors claim that there were some Sudanese 40s on board the dinghy .
Un portavoz de la OIM precisó que muchos de los inmigrantes eran de África occidental, pero los supervivientes afirmaron que había 40 ciudadanos sudaneses a bordo del bote .
You can also hire a dinghy or yacht, or venture further afield with a spectacular seaplane trip, helicopter ride, tour on a high-speed catamaran, and much more.
Alquile una embarcación auxiliar o un yate, realice un espectacular viaje en hidroavión, dé un paseo en helicóptero o únase a un recorrido en catamarán de alta velocidad.
Finally, I bought a tiny dinghy .
Finalmente compré un pequeño yate .
Rafting along Ubud’s Ayung River takes about two hours over a course of 7km to 9km in a six-seater rubber dinghy .
El rafting se realiza en el río Ayung al norte de Ubud y dura aproximadamente 2 horas en un bote de goma para 6 personas en una ruta de 7 a 9 km de largo.
Whoever killed Lana probably put the motor on the dinghy to get back to shore after sinking the boat.
Por eso no se ha descubierto.
To see these, I can not help but think of Rob who goes on a 1-meter-long hands and big fish of the famous photo, think of Chinese scientific expedition team to promote the Lop Nur, a rubber dinghy surface of the screen.
Al ver esto, no puedo evitar pensar que la persona de Rob será el pez grande de la famosa foto, con una mano de 1 metro de largo, el equipo de expedición científica chino, el Noonur en la pantalla y el bote de goma . lo alentará.
Roles of the Two CompaniesYamaha MotorUsing the various types of sensor and the analysis results displayed in an application developed by Fujitsu, Yamaha Motor will repeatedly measure and tune the sailing performance of the dinghy .
Papel de ambas empresas Realizaremos repetidos experimentos para medir y ajustar el rendimiento de navegación del yate utilizando varios sensores de Yamaha Motors y una aplicación desarrollada por Fujitsu que muestra los resultados del análisis.
You could spend a morning relaxing on a sun-lounger on the hotel’s private beach, before hiring an inflatable dinghy and sailing out to sea to take in the views of the rugged cliffs from a different angle.
La playa privada del hotel está equipada con tumbonas para relajarse por la mañana. A veces, ¿por qué no alquilar una canoa y salir a admirar el intrincado paisaje de los acantilados?
Yamaha Motor and Fujitsu Begin IoT-based Field Trial to Improve Sailing Performance for 470 Class Events TOKYO, Mar 11, 2019 – (JCN Newswire) – Yamaha Motor Co., Ltd. and Fujitsu Limited will conduct an IoT-based field trial to improve the performance of the 470 (Four-Seventy), a type of small dinghy used in sailing competitions.
Yamaha Motor Co., Ltd. y Fujitsu Co., Ltd. comienzan un experimento de demostración para utilizar el Internet de las cosas para mejorar el rendimiento de un velero de clase 470 Tokio, 11 de marzo de 2019 – (JCN Newswire) – Yamaha Motor Co ., Ltd. y Fujitsu Co., Ltd. demostrarán experimentos en 2019. La competencia, que se llevará a cabo del 13 de marzo al 30 de abril en el lago Hamana en la prefectura de Shizuoka, tiene como objetivo mejorar el rendimiento de pequeños veleros competitivos llamados 470 (Yonna Namaru). clase.
A nine-axis sensor (including an accelerometer, a gyroscope, and a geomagnetic sensor) that can measure the orientation of the boat, developed by Fujitsu, and a GPS sensor that will measure the speed, position, and course of the boat will be attached to a 470 Class dinghy made by Yamaha Motor.Fujitsu will collect data for analysis, while sailing, in its cloud service, thereby visualizing information such as the boat’s speed, course, and orientation. b.
1) La clase 470 fabricada por Yamaha Engine. El casco del yate está equipado con un sensor de 9 ejes desarrollado por Fujitsu que mide la actitud del casco (aceleración, giroscopio, geomagnético) y un sensor GPS que mide la velocidad, posición y rumbo: Mediante la instalación de equipos equipados con esta tecnología, los datos de detección se recopilan durante la navegación y se analizan utilizando los servicios en la nube de Fujitsu para visualizar la velocidad, el rumbo, la actitud, etc.
The dinghy is gone.
El barco fue arrastrado
No, it’s more like a dinghy .
¿No debería ser un yate ?
In the Women’s 470 – Two Person Dinghy , Australia, New Zealand, Great Britain and Netherlands have vied for gold at the last three Games.
En la categoría femenina , Australia, Nueva Zelanda, Gran Bretaña y Países Bajos han competido por el primer puesto en las últimas tres ediciones de la competición.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” dinghy “!

La pronunciación es “ˈdɪŋ·i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdɪŋ·i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dinghy” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast