El significado de “dial tone”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
a nosotros
[El sonido continuo indica que el teléfono está conectado al sistema telefónico y listo para usar] se utiliza como significado.
Traducción al español [tono de marcar]
Referencia: Lista de ejemplos de “dial tone”
” dial tone” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Windows cannot detect a
dial tone
.
No puedo confirmar
el tono de marcar
.
What if there is no
dial tone
?
Qué hacer cuando no puedes escuchar
el tono de marcar
Specifies whether modem
dial tone
and connection sounds are heard.
Especifica si se pueden escuchar
el tono de marcado del módem y
el tono de conexión.
If you don’t hear a
dial tone
when you press “Dial,” please submit a support ticket with the conference room number and we will be sure to fix or replace the phone.
Si presiona Marcar y no escucha
el tono de marcar
, envíe un ticket de soporte con el número de su sala de conferencias.
Checkstep At this point, you should be able to pull
dial tone
off the voice side of the splitter.
control. En esta etapa debería escuchar
un tono de marcar
proveniente del lado de audio del divisor.
Note that having
dial tone
on the line does NOT confirm the presence of the DSL data signal.
El tono de marcado
en la línea no confirma que haya señal DSL.
This can be necessary if a phone line does not provide a standard
dial tone
.
Para líneas telefónicas que no tienen un
tono de marcado
estándar, puede optar por desactivar esta casilla de verificación.
To disable
dial tone
detection use vi to edit/create the file
Para desactivar la detección
del tono de marcado
, use vi para editar/crear el siguiente archivo:
Site does not use US-style
dial tone
Su sitio web no utiliza
tono de marcado
de EE. UU.
Error: There is no
dial tone
Error: Ninguno
Tono de marcado
Do you get an unusual
dial tone
\?
¿Estás escuchando un
tono de marcado
inusual?
For information about restoring a normal
dial tone
, contact your local phone company.
Para obtener información sobre cómo restaurar
el tono de marcado
normal, comuníquese con su compañía telefónica local.
Did you hear a
dial tone
?
¿Escuchaste
el tono de marcar
?
Modem
dial tone
detection must be disabled and this is performed from the CLI.
En este caso, debe desactivar la detección
del tono de marcado
del módem, lo que solo se puede realizar a través de la CLI.
On the Modem tab, select Wait for
dial tone
before dialing.
En la pestaña Módem, seleccione Esperar
el tono de marcado
antes de marcar.
If Windows Media Center cannot detect a
dial tone
, try the following
Si Windows Media Center no puede detectar
el tono de marcado
, intente lo siguiente:
Pick up the receiver and listen for a
dial tone
.
Levante el auricular y escuche
el tono de marcar
.
Try moving the phone to different lines, until you hear a
dial tone
.
Mueva su teléfono a otra línea y luego busque la línea donde escucha
el tono de marcar
.
Pick up the phone and you’ve got
dial tone
.
Si selecciona Teléfono, tiene
tono de marcado
.
No
dial tone
. The phone line is in use or not connected
Ninguno
Tono de marcado
(la línea está ocupada o desconectada)
¡Escuche la pronunciación auténtica del “tono de marcado”!
La pronunciación es “ˈdaɪ.əl ˌtəʊn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdaɪ.əl ˌtəʊn” en voz alta.

