Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “deponent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“deponent”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “deponent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ley

[una persona que afirma que algo es cierto por escrito o hablando como testigo en el tribunal] se utiliza como significado.

Traducción al español [la otra parte]

Ejemplo(s)
The court may order the deponent to attend for cross-examination.
El tribunal podrá ordenar que el acusado participe en el contrainterrogatorio.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "deponente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “deponent”

Ejemplo(s)
Accepting that they are narratives whose veracity is questionable, she shows how deponents used words in order to position themselves in particular ways.
Ella reconoce que la veracidad de estas historias es cuestionable, pero muestra cómo los defensores usan las palabras para posicionarse de maneras particulares.
Ejemplo(s)
All testimony came from ‘ deponents ‘ adduced by the claimant.
Todos los testimonios provienen de ” refutaciones ” presentadas por el solicitante.
Ejemplo(s)
A number of deponents saw his charitable countenance as a cynical attempt at self-preservation.
Muchos críticos vieron su expresión benévola como un intento cínico de autoconservación.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "deponente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This may help explain why older male deponents are significantly more numerous than their female counterparts.
Esto puede ayudar a explicar por qué los hombres mayores tienen tantos más seguidores que las mujeres.
Ejemplo(s)
The composition of deponents is influenced on the one hand by the kind of litigation involved and on the other by contemporary prejudices.
La composición del equipo de defensa está influenciada, por un lado, por el tipo de caso en cuestión y, por otro, por los prejuicios contemporáneos.
Ejemplo(s)
The older deponents could extend this analysis back in time over several decades.
Los seguidores más antiguos pueden remontar este análisis a décadas atrás.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "deponente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
His discussion of the age distribution of deponents fails to make any observations regarding the nature of the evidence.
Su análisis de la distribución por edades de los abogados defensores no hizo ningún comentario sobre la naturaleza de las pruebas.
Ejemplo(s)
This prejudice against female deponents becomes much more marked through the course of the fifteenth century, such that numerous sixteenth-century matrimonial causes entirely lack female deponents.
Este sesgo contra las esposas se hizo más pronunciado a lo largo del siglo XV, y muchas empresas matrimoniales del siglo XVI carecían por completo de esposas.
Ejemplo(s)
In these materials on conversion, there is, of course, the possibility that deponents mentioned the lapses of their neighbours and their own courage in an attempt to deflect potential criticisms.
En estos materiales sobre la conversión, los proponentes pueden, por supuesto, referirse a los fracasos de sus vecinos y a su propio coraje para desviar posibles críticas.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "deponente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Although more systematic analysis of the status of the deponents would have been desirable, it is unlikely that it would have undermined the thrust of what is a compelling argument.
Sería deseable un análisis más sistemático de los argumentos de los proponentes, pero es poco probable que socave la fuerza del argumento persuasivo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “deponent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • affiant
  • attestant
  • attester
  • attestor
  • deposer
  • testifier

” “deponent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
deponent testigo (jurado) [persona jurada] (Jurídico: la persona que da el testimonio )
deponent verbo homógrafo (Gramática: tipo de verbo )

” deponent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In the case under paragraph (2), if the deponent refuses to sign and seal the record, such refusal shall be entered into the record.
4. En el caso a que se refiere el apartado 2, si el defensor se niega a firmar y sellar, se hará constar este hecho en la transcripción.
The deponent had received intelligence of this movement the previous day, and when John Schenck learned of it, he set out the next morning, gathering up a few men (eight in number, according to the deponent ), and set up an ambush in a wooded area about 5 miles (8.0 km) south of Flemington.
La noticia se había difundido el día anterior. Cuando John Schenck se enteró , reunió a un pequeño grupo de milicianos (8 personas, las fuentes varían) a primera hora de la mañana siguiente y se dispuso a marchar unas 5 millas (antes de Flemington), 8 km al sur. Lo puse.
If the deponent finds no errors in the record under the preceding paragraph, the investigator may ask him/her to sign and seal the record.
2. Si el certificador declara que los registros del apartado anterior están libres de errores, podrá exigirse su firma y sello.
Article 11 (1) The investigator shall, when he/she has interrogated a person concerned with a case or witness pursuant to the provisions of Article 47 (1) (i) of the Act based on the provisions of Article 47 (2) of the Act, prepare a record of the interrogation, read it to the deponent or have him/her inspect it, ask the deponent whether it contains any errors, and if the deponent motions for any addition, deletion, or alteration to the record, include the deponent ‘s statement in the record.
Artículo 11 Cuando el examinador interroga a personas o testigos relevantes en un caso de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 47 de esta Ley, deberá presentar los materiales de investigación de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del párrafo 1 del mismo artículo. El informe debe prepararse y leerse al denunciante , o ser revisado por el denunciante para verificar si hay errores. Si el denunciante solicita un aumento o disminución, el informe debe registrarse.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” deponent “!

La pronunciación es “dɪˈpəʊnənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈpəʊnənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “deponent” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast