El significado de “dally with someone”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): phrasal verb con dally
verb
[
I
]
Anticuado
(
Además
,
hay un
encantador Dalí británico
)
Past el significado es [estar involucrado en una relación romántica o sexual, generalmente por un corto período de tiempo, sin amar verdaderamente a la persona].
Traducción al español [jugar con alguien]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "juguetear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample67-1224.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “dally with”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “dally with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dally | pasar el rato, pasar el rato | (Procrastinación, dilación) |
| There’s no time to dally; we don’t want the bus to leave without us! | ||
| No hay tiempo para perder el tiempo. ¡No queríamos que el autobús nos dejara! | ||
| dally | coquetear, coquetear | (Coqueteando sin intención seria) |
| dally with [sth/sb] | Tratar ~ descuidadamente | (jugar) |
| dally with [sb] | Coqueteando ~ | (Coqueteando sin ninguna intención seria) |
| ～をもてあそぶ | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “dally with”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “dally with” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
dillydally,
dilly-dally |
deambular, desacelerar, desacelerar | Informal (procrastinación, dilación) ( coloquial ) |
|
dillydally,
dilly-dally |
Camina y mira a tu alrededor | informal (indeciso) |
” dally with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It seems only logical that to restore balance to the relationship, you should find another man and
dally with
him.
La única forma lógica de que su relación vuelva a ser como era antes es encontrar otro hombre y
coquetear
con él.
We’re almost at harvest, and you
dally with
this child?
Temporada
de cosecha ¿Juegas con tus hijos?
Dilly
Dally
Coffee Café 6100 Quinpool Rd., Halifax Bright and cheerful, Dilly
Dally
is chockablock
with
huge windows, aqua accents, vintage curios, and whimsical cacti in teacups.
Dilly Daly Cafe
6100 Quinpool Rd. Halifax Dilly
Dally
es luminoso y alegre, lleno de enormes ventanales, decoración color aguamarina, curiosidades antiguas y cactus en forma de taza de té.
Imagine, headed by Professor William
Dally
of Stanford University, is a flexible architecture intended to be both fast and energy efficient.
Dirigido por el profesor William
Dally
de la Universidad de Stanford, Imagine tiene una arquitectura altamente flexible que ha demostrado ser rápida y energéticamente eficiente.
Now, we mustn’t dilly or
dally
.
Hay mucho que hacer
antes de que se ponga el sol
.
Now, we mustn’t dilly or
dally
.
Bueno, no tengo tiempo para demorarme.
Late that afternoon, we reached my first cache but couldn’t
dally
.
Esa tarde fui al abrevadero que había montado, pero
no pude quedarme allí
.
When you’re on a call, don’t dilly
dally
. It’s not your car.
La respuesta ya está decidida, no es necesario
preguntar
.
Dilly
Dally
is licensed, so there are wine and beer on offer, as well as shots of liquor for your java.
Dilly
Dally
‘s tiene licencia, por lo que sirven vino y cerveza, además de licores perfectos para tomar café.
This example shows a gradient shortened by such a mutation as seen for the Dpp gradient in Drosophila
dally
mutant wing discs.
Por ejemplo,
Dally, un miembro
de la familia de los glipicanos, controla la forma del gradiente del morfógeno Dpp durante el desarrollo del ala.
Disruption of the dly function by the RNA interference method suggests that Dly, in addition to
Dally
, is required for Wg signaling.
Los experimentos que utilizaron interferencia de ARN para inhibir la función dly mostraron que, además de
Dally
, también se requiere Dly para el sistema de señalización Wg.
In the embryonic epidermis, however,
dally
participates in Wingless (Wg, a Drosophila member of the Wnt family) signaling but not in Dpp signaling.
dally
can therefore differentially affect cellular responces to Dpp and Wg.
Por otro lado, en la epidermis embrionaria temprana,
dally
no participa en el sistema de señalización Dpp sino que funciona como un componente del sistema de señalización Wingless (Wg; miembro de la familia Drosophila Wnt).
Dally
was identified in a screen for genes affecting cell division patterning in the Drosophila visual system.
dally
mutants show defects in G2-M progression for specific sets of dividing cells in the larval central nervous system and eye disc.
dally
fue identificado como un mutante con división celular anormal en el sistema nervioso visual de Drosophila. Se observó una transición anormal del ciclo celular de la fase G2 a la fase M en el sistema nervioso central larval y en el primordio ocular compuesto de mutantes
dally
.
And today, we have what is perhaps our most offensive definition, at least to me, which is the following: To doodle officially means to dilly
dally
, to monkey around, to make meaningless marks, to do something of little value, substance or import, and – my personal favorite – to do nothing.
Hoy en día, en lo que personalmente considero la definición más ofensiva de todos los tiempos, la definición oficial de “graffiti”
es
describir perder el tiempo, perder el tiempo, deambular, hacer cosas sin sentido, hacer cosas sin valor o sustancia. Y mi definición favorita es no hacer nada.
This key can be traded to the NPC at the Gobbie Mystery Box to spin the special dial. No
dally
tally will be expanded upon spinning the special dial. Only characters for whom 45 days or more has passed since character creation are eligible to use the Gobbie Mystery Box.
*Los puntos diarios no se consumen al girar la rueda. *Para utilizar la Caja Misteriosa de Goblin, deben haber pasado al menos 45 días desde la creación del personaje.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “dally-with”!
以下是观看下面的视频时练习「dally-with」发音的文本。