Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “courteously”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“courteously”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “courteously”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para expresar [de manera educada y respetuosa].

Traducción al español [Respetuosamente]

Ejemplo(s)
He’s always behaved courteously toward my family.
Siempre fue cortés con mi familia.
Ejemplo(s)
He was known to reply courteously to nearly all his mail.
Era conocido por responder cortésmente a casi todos los correos electrónicos.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "cortésmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “courteously”

Ejemplo(s)
Callers said they wanted to be taken seriously, listened to and treated courteously .
Las personas que llamaron dijeron que querían ser tomadas en serio, escuchadas y respetadas .
Ejemplo(s)
What of believers of all stripes who quietly take umbrage to, and courteously protest, the expressions of disdain for their faith that they encounter when among antireligious company?
¿Qué pasa con los diversos creyentes que silenciosamente se resienten y protestan cortésmente contra el desprecio por su fe que encuentran en los grupos antirreligiosos?
Ejemplo(s)
He very courteously wrote back saying that, upon the calculations that he could give, the difference in minting costs would be about £3 million.
Él respondió cortésmente que, según los cálculos que podía hacer, la diferencia en los costos de casting era de aproximadamente £ 3 millones.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "cortésmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I therefore hope that the promoters, who have kindly, courteously and properly agreed to look at other matters, will look also at this matter.
Así que espero que los patrocinadores que amablemente, educadamente y apropiadamente acepten considerar otras cuestiones también consideren esto.
Ejemplo(s)
I have been extremely kindly and courteously received.
Son muy amables y educados .
Ejemplo(s)
He courteously allowed me to intervene earlier on the issue of judicial review.
Gentilmente me permitió intervenir desde el principio en la cuestión de la revisión judicial.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "cortésmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It was opened by my secretary in the usual way, and he courteously thanked him.
La secretaria la abrió como de costumbre y le dio las gracias cortésmente .
Ejemplo(s)
I have endeavoured to answer courteously every interruption that has been put to me.
Intento responder cortésmente a todas las interrupciones.
Ejemplo(s)
I reject that imputation, however courteously put, because it is not so.
Por muy educadamente que lo diga, ese no es el caso y rechazo esa atribución.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "cortésmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is a firm attitude of government that has been represented throughout all our discussions— courteously entertained but stonewalled.
Ésta es la posición firme del Gobierno y la hemos expresado en todos los debates.

Esta es una lista de sinónimos de ” “courteously”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • politely
  • affably
  • obligingly

” “courteously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
courteously cortés y respetuosamente (Cortésmente, generosamente)

” courteously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Say sorry and replace it courteously .
Si dices que lo sientes, reemplázalo cortésmente .
We need to respond promptly and courteously to customer inquiries and requests.
Es necesario responder con prontitud y cortesía a las preguntas y solicitudes de los clientes.
You can disagree with others courteously , without being disagreeable.
(Me resulta desagradable estar en desacuerdo con los demás de manera respetuosa .
One legend states that a thing that was treated courteously and became Tsukumogami would repay the owner.
También hay una leyenda que dice que aquellos que fueron respetados y se convirtieron en dioses Jinyun devolvieron el favor.
The team deals equally easily with a small problem or a large one and answers courteously , quickly and professionally.
El equipo maneja problemas grandes y pequeños con facilidad y responde de manera cortés , rápida y profesional.
Owen was the first to respond, courteously claiming that he had long believed that “existing influences” were responsible for the “ordained” birth of species.
Owen fue uno de los primeros en responder, afirmando cortésmente que durante mucho tiempo había creído que las “influencias actuales” eran responsables de crear la especie “según la voluntad de Dios”.
We serve them courteously to ensure a smooth travel experience from reservations to boarding.
Brindamos un atento servicio de atención al cliente para garantizar una experiencia fluida desde la reserva hasta el embarque.
It was different from Japan that rose-hulman student talked to me courteously who met in the first time.
A diferencia de Japón, aunque era la primera vez que conocía gente local, fueron muy educados al hablar conmigo, lo que me hizo feliz.
We will also courteously teach you how to wear kimono or yukata (casual kimono).
Le enseñaremos cuidadosamente cómo ponerse un yukata (kimono informal) y un kimono.
It is hard to keep getting angry at someone who treats you fairly and courteously despite your discourteous conduct.
Es difícil impedir que alguien trate su comportamiento grosero de manera justa y educada .
Customer service representatives are available 24/7 and respond to all inquiries promptly and courteously .
Nuestros representantes de servicio al cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana y responderán a todas las consultas de forma rápida y cortés .
We have established a distribution network covering every corner of the country, which enables us to deliver products, from precision instruments primarily for ICT-related products, to office supplies, safely, accurately, promptly, and courteously .
Con una red logística que cubre Japón, entregamos una variedad de productos, desde equipos de precisión centrados en TIC hasta suministros de oficina, de forma segura, confiable, rápida y cuidadosa .
In order to convey the true value of services and products accurately and courteously and to inquire the needs and desires of the customer, communicating with each other with facial expressions and voice can be said to be effective.
Para transmitir de forma precisa y meticulosa el verdadero valor de los servicios y productos a los clientes, y para escuchar atentamente sus necesidades y requisitos, creemos que la comunicación a través de expresiones faciales y voz es eficaz, puedo decirlo.
She courteously conveyed the warm greetings and personal letter of President of the Russian Federation Vladimir Putin to Kim Jong Un.
En la reunión, el Presidente del Consejo de la Federación de Rusia transmitió los cordiales saludos y la carta personal del Presidente ruso Vladimir Putin al querido Líder Supremo Kim Jong-un.
There were many questions from international students from Europe and other places overseas who are studying at JU and JIU as well as students from JIU’s Graduate School of International Administration, all of which former President Türk answered courteously .
Los estudiantes internacionales de Europa y otros países que estudiaban en la Universidad Internacional Chengxi/Joongxi y los estudiantes de gestión internacional en la Universidad Internacional Chengxi hicieron preguntas una tras otra, y cada pregunta fue respondida con seriedad .
He cut off employment courteously
Rechazó cortésmente la oferta de trabajo.
Even after we began work, they continued to interact with us sincerely and courteously .
Incluso después de comenzar el trabajo, su respuesta fue muy positiva.
This is how Mr. Taniguchi, the manager, was arranging spice on a plate courteously .
El gerente de la tienda, el Sr. Taniguchi, está preparando los condimentos con mucho entusiasmo.
Communication may take a little bit of extra time, but you are likely to be dealt with courteously .
Incluso si lleva algún tiempo, estoy seguro de que responderán cortésmente .
They were always good advisors to Emperor Meiji, and reported their opinions to the Emperor on how the nation should proceed, and courteously assisted the Imperial rule.
Los dos siempre han sido mentores y amigos serviciales del emperador Meiji. A menudo expresaron sus propias opiniones sobre el camino que debería tomar el país y brindaron un fuerte apoyo al gobierno del emperador Meiji.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” courteously “!

La pronunciación es “ˈkɜː.ti.əs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkɜː.ti.əs.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “courteously” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast