Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “cosmopolitan”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“cosmopolitan”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “cosmopolitan”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
generalmente aprobado
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [incluir o experimentar personas y cosas de todo el mundo].

Traducción al español 【Metropolitan】

Ejemplo(s)
New York is a highly cosmopolitan city.
Nueva York es una ciudad muy internacional.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cosmopolita"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “cosmopolitan”

Ejemplo(s)
Global pathways : working class cosmopolitans and the creation of transnational ethnic worlds.
Caminos globales: cosmopolitas de la clase trabajadora y la creación de un mundo racial transnacional.
Ejemplo(s)
Without the acknowledgment of this principle, there would be no basis for a cosmopolitan outlook.
Sin el reconocimiento de este principio, no hay base para una perspectiva cosmopolita .
Ejemplo(s)
The other group was composed of intellectuals, cosmopolitans, professionals and liberals, those willing to live and let live.
La otra categoría está formada por intelectuales, cosmopolitas, expertos y liberales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cosmopolita"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They were thus incompatible with politeness, which was allied with the metropolitan and cosmopolitan and the pursuit of a general culture.
Por lo tanto, son incompatibles con la civilización, que está asociada con la urbanidad, el cosmopolitismo y las actividades culturales universales.
Ejemplo(s)
However, human ascariasis is cosmopolitan , with infection occurring in both temperate and tropical environments.
Sin embargo, la ascariasis humana es cosmopolita y las infecciones se producen tanto en ambientes templados como tropicales.
Ejemplo(s)
I have repeatedly emphasized that the yuppies see and present themselves as cosmopolitan business professionals.
Como he subrayado una y otra vez, los yuppies se ven a sí mismos como profesionales de los negocios internacionales y actúan como tal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cosmopolita"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They index participation in the community, in this case cosmopolitan psychiatry, that coopts particular terms for technical use.
Indexan la implicación de una comunidad, en este caso la psiquiatría cosmopolita , que adopta una terminología específica para su uso técnico.
Ejemplo(s)
A combination of apparent opposites – the provincial and the cosmopolitan – his music appropriates a global sweep of influences without being definable as ‘world music’.
Su música es una combinación de polos opuestos (rústica y cosmopolita ) que no puede definirse como “música del mundo”, sino que se basa en influencias globales.
Ejemplo(s)
The model of cosmopolitan sovereignty is set out in some depth.
El modelo de soberanía mundial tiene cierta profundidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cosmopolita"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In a cosmopolitan society suitable objects of empathy are available ad lib.
En una sociedad cosmopolita , los objetos apropiados de simpatía están disponibles gratuitamente.

Esta es una lista de sinónimos de ” “cosmopolitan”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cultured
  • metropolitan
  • sophisticated
  • urbane
  • worldly
  • catholic
  • public
  • smooth
  • universal
  • cultivated
  • ecumenical
  • global
  • gregarious
  • jet-set
  • planetary
  • polished
  • well-travelled
  • worldwide

¡Dominemos el uso de la palabra “cosmopolitan” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unrefined
  • unsophisticated
  • particular
  • specific
  • country
  • rural
  • rustic

” “cosmopolitan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cosmopolitan Internacionalización, internacionalización, visión amplia. (persona: bien viajado) ( persona )
Tener una perspectiva internacional.
She thinks she’s cosmopolitan just because she’s been to Canada.
Se considera internacionalista simplemente porque ha estado en Canadá.
cosmopolitan internacional, cosmopolita (Ubicación: Multicultural )
Is London still the world’s most cosmopolitan city?
¿Londres sigue siendo la ciudad más cosmopolita del mundo?
cosmopolitan cosmopolita, cosmopolita ( personas que viajan con frecuencia)
The café’s popular with cosmopolitans and writers.
Un café popular entre escritores y gente internacional.

” cosmopolitan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The neighbourhood is one of Madrid’s most cosmopolitan and vibrant areas.
Chueca es uno de los barrios más cosmopolitas y apasionantes de Madrid.
São Paulo is Brazil’s largest city, live and cosmopolitan .
São Paulo es la ciudad más grande de Brasil, vibrante y cosmopolita .
The journalist is what you call a cosmopolitan .
Los periodistas son lo que se llama internacionales .
And, learning Japanese cultures is the first step to become a cosmopolitan .
El primer paso para convertirse en una persona internacional es comprender la cultura japonesa…
This is why I have lived like a rootless cosmopolitan .
De esta manera vivo la vida de un cosmopolita desarraigado.
Upstairs the decor is more cosmopolitan and can find an exhibition of paintings by the same author, exposures that vary.
La decoración del segundo piso es relativamente internacional , y puedes ver exposiciones de pinturas del mismo artista con diferentes exposiciones.
This period strikes me as rather like our own – cosmopolitan , receptive, diverse.
En otras palabras, es internacional , inclusivo y diverso.
Located in the heart of Madrid, today is the most cosmopolitan , bohemian and full of life neighborhood in the capital of Spain.
Situado en pleno centro de Madrid, es hoy uno de los barrios más cosmopolitas , bohemios y habitables de la capital española.
Miami became cosmopolitan and experienced a renaissance of architecture and culture.
Miami se convirtió en una metrópoli y experimentó un renacimiento arquitectónico y cultural.
The resorts in the southern and western regions mostly receive cosmopolitan guests.
Los complejos turísticos de las regiones del sur y del oeste reciben principalmente huéspedes internacionales .
Carl F. Bucherer supports the cosmopolitan cooperation of these two esteemed artists.
Carl F. Bucherer apoya a estos dos artistas de renombre en su colaboración global.
Within the city of Teotihuacan was a diverse and cosmopolitan population.
La ciudad de Teotihuacán tiene una población diversa , cosmopolita y diversa.
A cosmopolitan attitude in the city created tolerance for various cultures and ethnic groups.
La actitud cosmopolita de la ciudad crea tolerancia hacia diferentes culturas y etnias.
I observe cosmopolitan and contemporary expressions of young creators in a quite positive way.
Soy alguien que ve muy positivamente las expresiones internacionales y actuales de la generación más joven.
The modern, cosmopolitan country has developed into an important immigration country.
Es un país moderno, abierto al mundo y un importante país receptor de inmigrantes.
The spirit of this setting is intimate and cosmopolitan at the same time.
Aquí hay un espíritu cosmopolita e intimidad.
What we want to support is exactly this kind of cosmopolitan condition.
Es esta visión de una situación internacional la que queremos apoyar.
Mackenzie was regarded as a cosmopolitan musician.
Mackenzie es considerado un músico internacional .
The hole-punched uppers have a simple yet cosmopolitan look.
El diseño superior perforado da una impresión sencilla y urbana .
Did you know Madrid is one of the most cosmopolitan places in the world?
¿Sabías que Madrid es una de las ciudades más cosmopolitas del mundo?

¡El sonido de ” cosmopolitan “!

La pronunciación es “ˌkɒz.məˈpɒl.ɪ.tən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌkɒz.məˈpɒl.ɪ.tən” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=jsLE​​MEgZr84

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “cosmopolitan” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast