El significado de “chuckle”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
[Risas] Se usa como significado.
Traducción al español [risita]
Referencia: Lista de ejemplos de “chuckle”
Esta es una lista de sinónimos de ” “chuckle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “chuckle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chuckle | reírse, reírse en secreto | (reír) |
| sonríe, ríe en silencio | ||
| Father chuckled at his own joke. | ||
| Papá se rió de su propio chiste. | ||
| chuckle | risita, risa furtiva, sonrisa | (tipo de risa) |
| I could hear Father’s chuckle from the hallway. | ||
| Escuché la risa de mi padre proveniente del pasillo. | ||
” chuckle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The child would come to fear,
chuckle
with.
Sonreí
cuando vi el miedo del niño.
We are nibbling head or not to shout “cha” mean? That made me
chuckle
.
¿Tenemos curiosidad por la reseña de “Té”? Esto me hizo
reír
.
At the time, I discreetly asked him to create the music at the NHK experimental music lab (
chuckle
).
En ese momento, les pedí en secreto que lo hicieran por mí en el sitio de pruebas de la NHK (
risas
).
That’s why I think the realistic film starts after I see a Hollywood motion picture, which ends with a happy ending (
chuckle
).
Por eso cuando veo una película de Hollywood con final feliz, creo que es cuando comienza la verdadera película (
risas
).
The kids miss it entirely but it provides a fun
chuckle
for the adults.
Los niños lo extrañarán por completo, pero proporciona diversión
y risas
a los adultos.
Zoey and Demetri
chuckle
(
Risas
de Zoe y Dimitri)
To me, it was sort of like the day the father of Japanese films died and a rebel like myself was born (
chuckle
).
El día que falleció el padre del cine nació Yankee Shinoda (
risas
).
Hariki: So I guess the father of Japanese films dies, and his children (Yoshishige Yoshida, Nagisa Ohshima and others) get scattered in all directions (
chuckle
).
Yanagi: El padre de la película murió y sus hijos (Yoshishige Yoshida, el director Nagisa Oshima, etc.) quedaron esparcidos por todas partes (
risas
).
But when I see I was standing beneath a tidal wave of water to a stroking my ankle, but also no danger, it is envy, but also do not want to be a coward – I laughed so gradually and I walked hand in hand down the, but the water one to run up on subconsciously, but also excited
chuckle
.
Pero no quiero ser un cobarde, incluso si veo que tocar no solo es peligroso, sino que también tengo que ser un cobarde, parado bajo la marea que me llega hasta los tobillos. Poco a poco sonrío, mis manos están hacia abajo cuando camino. , pero el agua también actúa inconscientemente. Se
rió
emocionado.
At the beginning of Tolstoy’s “Anna Karena” there is a phrase, which goes something like, “happy families are all alike but unhappy families are diverse”. You know, if you’re prepared to be unhappy, you can enjoy life to the fullest (
chuckle
).
Como dicen las líneas al comienzo de “Ana Karenina de Tolstoi”, las familias felices son todas similares, pero las familias infelices son diferentes. Si estás dispuesto a ser infeliz, la vida no será tan interesante (
risas
).
Or will they someday
chuckle
over our graves?
¿O algún día se
reirán
sobre nuestras tumbas?
I can not help but
chuckle
!
¡No pude evitar
reírme
!
So full of life. [sad
chuckle
]
Su padre lo
trataba
como a su propio hijo.
Sakura accepted it with a smile, causing Tomoyo to
chuckle
.
Sakura sonrió y se puso su abrigo, y Tomoyo
sonrió
cuando la vio.
Warai means a smile or a
chuckle
.
Al igual que el anciano, sus ojos estaban ahuecados para
darle
una sonrisa.
Yes, sir. [Both
chuckle
]
Apareces en todas partes,
¿no?
I’ve never even heard you
chuckle
.
Ni siquiera
te he oído reír
.
No
chuckle
. They’re like this – Where is the outrage, people? Rise up!
No hubo
risas,
todos estaban enojados, ¡levántense!
I
chuckle
because she’s right… but it would never had occurred to me on my own.
Me
río
porque tiene razón… pero eso nunca me ha pasado a mí.
“Because science is so very influential in our lives,” says von Baeyer, who frequently stops to
chuckle
in mid-sentence.
Von Bayer dijo esto porque la ciencia tiene un impacto enorme en nuestras vidas. Se
reía
a menudo durante la conversación.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” chuckle “!
La pronunciación es “ˈtʃʌk·l”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtʃʌk·l” en voz alta.

