Explicación detallada de “caveat”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“caveat”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “caveat”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

Solía ​​significar [una declaración que le advierte que considere algo antes de tomar medidas adicionales, o que limita una declaración más general].

Traducción al español 【Advertencia】

Ejemplo(s)
He agreed to the interview, with the caveat that he could approve the final article.
Aceptó ser entrevistado, con la salvedad de que podría aprobar el artículo final.
関連ワード
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "advertencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “caveat”

Ejemplo(s)
The introduction sets out the background and methodology of the research and repeats some of the important caveats about qualitative attitude research.
La introducción explica los antecedentes y la metodología del estudio y reitera algunas consideraciones importantes con respecto a la investigación cualitativa de actitudes.
Ejemplo(s)
We will review herein some of the evidence and the caveats surrounding the neurodevelopmental hypothesis.
Aquí revisamos algunas de las evidencias y advertencias que rodean la hipótesis del desarrollo neurológico.
Ejemplo(s)
Unlike natural kind terms, the reference of colour terms is determined by observation, with the caveat that this be under normal conditions.
Tenga en cuenta que, a diferencia de los términos de tipo natural, las referencias a términos de color se determinan mediante observación, pero en condiciones normales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "advertencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Bearing this caveat in mind, the computed results are compared here to the available, unconditioned fluctuation statistics that have been measured.
Con esta advertencia en mente, los resultados calculados ahora se comparan con las estadísticas de cambio incondicional de mediciones disponibles.
Ejemplo(s)
Another caveat is the question of the safety of life during relativistic future-directed time travel.
Otra cosa a tener en cuenta es el problema de la seguridad humana en los viajes en el tiempo al que se enfrenta la teoría de la relatividad en el futuro.
Ejemplo(s)
That was when there weren’t so many caveats as in our earlier statements.
No hubo tanta advertencia entonces como en declaraciones anteriores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "advertencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Even with this caveat , the play’s final scene went a long way towards extracting an ethical response from the audience.
Incluso con esta advertencia , la escena final de la obra todavía provoca una respuesta moral de la audiencia de manera importante.
Ejemplo(s)
There is a caveat to this conclusion, however, since the long-term effects of institutions are not directly estimated through the pooled time-series design.
Sin embargo, esta conclusión debe tomarse con cautela porque los efectos de largo plazo de las instituciones no se estiman directamente mediante diseños de series de tiempo agregadas.
Ejemplo(s)
There are, of course, caveats to be made here: not everything is possible through these two mechanisms.
Por supuesto, hay algunas cosas para recordar aquí. No todo es posible con estos dos mecanismos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "advertencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
But these are minor caveats when the writing is as good as this: the reach so wide, the thought so intense, the prose so vivid.
Pero estas son pequeñas advertencias cuando la escritura es tan buena. Su influencia fue muy amplia, sus ideas tan fuertes, su prosa tan vívida.

Esta es una lista de sinónimos de ” “caveat”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • admonition
  • alarm
  • caution
  • forewarning
  • monition
  • sign
  • commonition

” “caveat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
caveat advertencia, protesta (restricciones, calificaciones)
Condiciones adjuntas
He granted permission, but with quite a few caveats attached.
Estuvo de acuerdo, pero con algunas salvedades.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “caveat”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
caveat solicitar orden judicial Estados Unidos, Historia (Documentos Legales: Patentes )
The system of caveats for patents in the United States began in 1836.
El sistema de alerta de patentes en Estados Unidos comenzó en 1836.

” caveat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Added informational caveat to implementation section.
Se agregó un mensaje de advertencia a la sección de implementación.
However, there is a caveat .
Pero hay una advertencia .
I know… big caveat with this game about this.
Lo sé… hay una nota importante en este juego.
EczemaToddler does not disclose personally-identifying information other than as described below. And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities.
EczemaToddler no divulga otra información de identificación personal como se describe a continuación. Los visitantes siempre pueden negarse a proporcionar información de identificación personal en relación con determinadas actividades relacionadas con el sitio web. Hay algunas cosas que debe recordar para evitar involucrarse.
He claimed he showed Gray’s patent caveat to Bailey.
También testificó que mostró el aviso de patente de Bailey Gray.
But there’s an important caveat .
Sólo una advertencia importante
The biggest caveat in the file list is listing directories.
Lo más importante que debe recordar al enumerar archivos es enumerar directorios.
This caveat applies to essentially all forms of horizontal scaling, whether clustering with multiple processes or multiple physical servers.
Esta advertencia se aplica básicamente a cualquier forma de escalamiento horizontal, ya sea utilizando múltiples procesos o un grupo de múltiples servidores físicos.
My only caveat about both books however, is that the coding style or practice in it is a little dated.
Sin embargo, mi única advertencia sobre ambos libros es que el estilo de codificación y los ejercicios que contienen están un poco desactualizados.
Added small teaser to caveat section regarding new and improved QoS for Linux designed specifically for ADSL to be released soon.
Se agregó un pequeño problema en la sección Advertencias . Se trata de nuevas mejoras de QoS que llegarán a Linux diseñadas específicamente para ADSL.
But a caveat : Certainly not lucrative like a doctor or a lawyer.
Pero tenga cuidado : no ganará tanto dinero como un médico o un abogado.
And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities.
Los visitantes siempre se niegan a proporcionar información de identificación personal, con la advertencia de que puede impedirles participar en determinadas actividades relacionadas con el sitio web. .
The caveat is that hydrogen costs about 10 euros per kilogram and the virtual absence of supply points.
Cabe señalar que en el punto de suministro y casi inexistente, el hidrógeno cuesta aproximadamente 10 euros el kilogramo.
Another caveat is that a large number of fruit may prevent weight loss, because fructose going fruit, often processed into fat.
Otra cosa a tener en cuenta es que cuando se come fruta, grandes cantidades pueden provocar pérdida de peso porque la fructosa se procesa bien y se convierte en grasa.
There is a caveat , however, in this endeavor as Joel Comm, a New York Times author and Blockchain evangelist discusses.
Pero como analiza el autor del New York Times y evangelista de blockchain, Joel Comm, este esfuerzo viene con algunas salvedades .
The usual caveat also applies when trading with the Gann Fan: The longer the timeframe, the stronger the support and resistance levels are.
Al operar con Gannfun, también se aplican las precauciones habituales. Cuanto más largo sea el marco de tiempo, más fuertes serán los niveles de soporte y resistencia.
(Reference: Mana Blog) At the same, there was a small caveat .
(Referencia: Mana Blog) Además, una pequeña advertencia .
Section on Noname boards now contains the caveat that ARC can’t boot in 8MB.
Se agregó una advertencia al capítulo del tablero Noname que indica que la consola ARC no puede ejecutarse con menos de 8 MB de RAM.
They will become the basis for your own library of musical ideas that are unique to you.A caveat .
Se convierten en la base de su propia biblioteca única de ideas musicales. advertir .
The only caveat is that the response time is gated by the slowest trip.
Tenga en cuenta que el tiempo de respuesta general está determinado por el intercambio de datos más lento.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” caveat “!

La pronunciación es “ˈkæv.i.æt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkæv.i.æt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “caveat” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast