El significado de “catch fire”
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[Empezar a quemar] se utiliza como significado.
Traducción al español [ignición]
Esta es una lista de sinónimos de ” “catch fire”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “catch fire” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
catch fire,
catch on fire, also UK: catch light, catch alight, also US: take fire |
prender fuego, prender fuego, prender fuego | (encender) |
| Gasoline can catch fire very easily. If you knock that candle onto the rug, it will catch on fire. | ||
| La gasolina se enciende muy fácilmente. Cuando golpeas una vela sobre la alfombra, se enciende. | ||
|
catch fire,
catch on fire |
emocionarse, emocionarse | Metáfora (creando pasión) |
” catch fire” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Loose clothing can very easily
catch fire
as you stand over the grill.
La ropa holgada puede
incendiarse
fácilmente cuando estás parado junto a una parrilla.
These dry sticks
catch fire
easily.
Estas
ramas
secas
se quemarán
rápidamente.
Luckily the oil didn’t
catch fire
.
Afortunadamente, el combustible para aviones no
se encendió
.
You can even
catch fire
at the end.
Podrías terminar dándome la
vuelta
y
prenderme
fuego.
A wooden building can easily
catch fire
.
Las casas de madera
se incendian
fácilmente.
However, molten Magnesium will
catch fire
easily and special precaution has to be taken to avoid uncontrolled oxidation.
Sin embargo, el magnesio disuelto puede
encenderse
fácilmente y se deben tomar precauciones especiales para evitar la oxidación.
If the food is simply placed on the grill, it may
catch fire
so it requires constant attention.
Simplemente colocar alimentos en la parrilla puede provocar
que se quemen
, así que tenga cuidado.
Well, the world is about to
catch fire
.
El mundo está a punto de
estallar en llamas
There is no
catch fire
, partial repair is easy unlike net of chemical fiber, so we use only noncombustible material.
A diferencia de la malla de fibras químicas, sólo se utilizan materiales no combustibles, por lo que no existe riesgo
de incendio
y es fácil de reparar localmente.
Older products are far more likely to, for example,
catch fire
as a result of electrical problems.
Si está utilizando un producto antiguo, puede correr riesgo de
incendio
debido a un problema con el tomacorriente
de su hogar
.
Your hair may
catch fire
or you may suffer burns.
Existe riesgo de
incendio
o quemaduras.
Japanese houses are built of wood and they
catch fire
easily.
Las casas japonesas están hechas de madera y pueden
incendiarse
fácilmente.
The wet forests in which it grows seldom
catch fire
.
Mongolia rara vez
quema
madera porque es difícil de conseguir.
Bilateral Arbitration Treaties (BAT’s): An Update International Arbitration Information A recent proposal for a new form of international arbitration through bilateral arbitration treaties has yet to
catch fire
. Part of the reason may stem from user uncertainty.
Tratados de arbitraje bilateral (BAT): Actualización sobre información sobre arbitraje internacional Las propuestas recientes para nuevas formas de arbitraje internacional a través de tratados de arbitraje bilateral no han logrado
ganar terreno
, y una de las razones puede deberse a la incertidumbre de los usuarios.
However, its disadvantage is its short life and the fact that it may easily
catch fire
from neighboring fires.
Sin embargo, tienen la desventaja de ser de corta duración y propensos a
encenderse
si se produce un incendio cerca.
One night, the stables mysteriously
catch fire
and the horses are lost.
Un día, el pueblo fue repentinamente atacado por misteriosos soldados y todo fue
incendiado
.
Do not overheat turpentine or expose it to a direct flame as it may
catch fire
.
Evite sobrecalentar o quemar la trementina directamente al
fuego
.
If swallowed, contact your physician or local poison control center Do not short circuit; may cause burns or
catch fire
Do not charge or use battery packs other than Shure rechargeable batteries Dispose of battery packs properly.
No haga cortocircuito. Esto podría provocar quemaduras o
incendios
. No cargue ni utilice paquetes de baterías que no sean baterías recargables de Shure.
So in the future, don’t be afraid if your grill goes up in flames, because you never know when your idea might just
catch fire
.
Así que si tu parrilla se incendia en el futuro, no te preocupes, porque tu mente también podría
incendiarse
.
A5:In addition to the glomeruli that ignite when the odor is thin, more balls will
catch fire
when it is dark.
R5: Además de los glomérulos que se descargan cuando el olor es débil, también
se descargan
más glomérulos cuando el olor es fuerte.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “catch-fire”!
以下是观看下面的视频时练习「catch-fire」发音的文本。

