El significado de “carillon”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para representar [un conjunto de campanas habitualmente colgadas en una torre].
Traducción al español【Carillón】
Referencia: Lista de ejemplos de “carillon”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "carillón"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample86-809.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "carillón"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample90-760.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "carillón"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample55-824.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “carillon”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “carillon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| carillon | carillón | (campanas en la torre) |
” carillon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Enjoy the beautiful
carillon
, among the best of its kind in Europe.
Admira el
carillón
más bello de Europa.
A movable
carillon
set-up (49 scales) was brought into the performance hall. It looked just like a set-up for a grand piano concert.
Se llevó al lugar un
carillón
móvil (49 notas), que estaba configurado para parecerse a un piano de cola.
As a matter of fact, the
carillon
is special for Hasselt too.
De hecho,
el carillón
también es muy especial para la ciudad de Hasselt.
It was a visit to Mechelen where I only learnt about
carillon
.
Durante mi viaje a Malinas sólo aprendí sobre
el carillón
.
On the observation deck, there is a
carillon
(set of bells) set up which plays melodies that match the season.
Hay
un carillón
instalado en la plataforma de observación y cada hora suena una melodía que coincide con la estación y el tiempo.
The combination of the sunset view from the deck and the sounds of the
carillon
create a very romantic atmosphere.
La vista del atardecer desde la plataforma de observación combinada con el sonido del
carillón
crea una atmósfera muy romántica.
I could really imagine the performance of
carillon
being the murmurs of angels from up above.
El toque del
carillón
se siente como los susurros de los ángeles del cielo.
In 1949 the tower was disconnected from the system, and a
carillon
, donated by the Altman Foundation, was installed in 1958.
La torre dejó de funcionar en 1949 y en 1958 se instaló
un carillón
donado por la Fundación Altman.
Transepts were added to form the familiar cross shape, while its main tower – which houses four swinging bells and a 47-piece
carillon
– has been raised and reshaped on numerous occasions.
El crucero se amplió para formar la familiar forma de cruz, y la torre principal alberga cuatro campanas oscilantes y
un carillón de 47 campanas
, que ha sido levantado y reconstruido muchas veces.
The bells in the bell tower chime every hour and if you’re lucky, you’ll be privy to one of the
carillon
concerts too.
El reloj de la torre sonó suavemente. Si tienes suerte, es posible que incluso escuches un concierto
de carillón
.
As Hasselt gave a
carillon
tower as a symbol of friendship to Itami, such events as peace bell concerts have been held there and it has been loved by the citizens of Itami.
La ciudad de Itami es propietaria
de la Torre Carillon
, donada como símbolo de amistad, y celebra conciertos de la Campana de la Paz, que son muy populares entre los ciudadanos.
This instrument was originally used as a replacement for church bells. Before the chimes came into being, larger instruments, such as the
carillon
and organ chimes, were used.
Originalmente se utilizó como sustituto de las campanas de las iglesias, antes de lo cual se utilizaban instrumentos más grandes, como
el carillón
y las campanas de órgano.
On 24 September, Ambassador Ishii and his wife, together with Ms. Kurihara and Ms. Kuzuyama, attended the international
carillon
symposium “How bells connect Belgium and Japan” which took place in Mechelen, the sister city of Yuki.
El 24 de septiembre, el Embajador Ishii y su esposa, el Secretario Kurihara y el Secretario Katsurayama asistieron al seminario internacional
del carillón
“Bells Connected: Japón y Bélgica” celebrado en la ciudad hermana de Mechelen.
Other attractions include a
carillon
.
Otro atractivo es
el carillón
.
In Itami, there is a
Carillon
Tower, donated by the city of Hasselt.
Itam City tiene
un campanario
donado por la ciudad de Hasselt.
Putnam’s reconnaissance revealed that there were an estimated 600 Indians encamped near Fort
Carillon
.
La expedición de Putnam encontró a unos 600 indios acampados cerca de Fort Cary
Yong
.
On 7 July 1758, Rogers’ Rangers took part in the Battle of
Carillon
.
El 7 de julio de 1758, los Rangers de Rogers participaron en la Batalla
de Carillon
.
His messages from the past have become a book called, ”
Carillon
Blackboard Diary.”
Los mensajes pasados se han recopilado en un libro llamado ”
Carillon
Blackboard Diary”.
After the battle, the French systematically destroyed the fort before returning to Fort
Carillon
.
Mientras tanto, los franceses destruyeron sistemáticamente el castillo
de Carillon
después de la batalla y luego regresaron a él.
On July 8, 1758, James Abercromby attacked Fort
Carillon
on Lake Champlain, but was repelled with heavy losses.
El 8 de julio de 1758, James Abercrombie atacó Fort
Carillon
en el lago Champlain, pero fue rechazado con grandes pérdidas.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” carillon “!
La pronunciación es “kəˈrɪl.jən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈrɪl.jən” en voz alta.