El significado de “cagey”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
informal
Solía significar [no dispuesto a proporcionar información].
Traducción al español【sabio】
Referencia: Lista de ejemplos de “cagey”
Esta es una lista de sinónimos de ” “cagey”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “cagey” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “cagey” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
cagey,
cagy |
No dispuesto a hablar, vago. | (evitar) |
| The politician gave a typically cagey reply to the journalist’s question. | ||
| El político dio una respuesta típicamente tibia a la pregunta de un periodista. | ||
|
cagey,
cagy |
cauteloso, prudente | (suspicacia, desconfianza) |
| The suspect was cagey, but agreed to give the police the information they wanted. | ||
| Los sospechosos se mostraron reacios pero aceptaron darle a la policía toda la información que quisieran. | ||
| be cagey about [sth] | Omitir acerca de ~ | (evitar: una pregunta) |
| Why are you being cagey about your plans for tonight? | ||
| ¿Por qué insistes en tus planes para esta noche? | ||
” cagey” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Good news is he’s getting
cagey
.
La buena noticia
es que es cauteloso.
Cooper was awfully
cagey
with you about Stiles’ whereabouts, wasn’t he?
Cooper realmente no quiere decirte dónde está
Stiles
, ¿verdad?
They’re real
cagey
types.
De qué
quieres hablar
?
Good news is he’s getting
cagey
.
Su seudónimo era Clarence.
Cooper was awfully
cagey
with you about Stiles’ whereabouts, wasn’t he?
Realmente no quiero hablar contigo, ¿verdad?
Sí, investigué un poco después de hablar con Cooper
.
The New York Times in the highly critical editorial titled ‘Modi’s Perilous Embrace of Hindu Extremists’ said since he was elected in 2014, Modi has played a ”
cagey
game, appeasing his party’s hard-line Hindu base while promoting secular goals of development and economic growth”.
El New York Times dijo en un editorial muy crítico titulado “El aventurero ascenso del supremacismo hindú de Modi” que desde su elección en 2014, ha estado promoviendo
objetivos
secularistas como el desarrollo y el crecimiento económico.
La postura cautelosa apacigua
la naturaleza hindutva de línea dura del partido.
He is aiming for 2:08.”I am happy and grateful for the fans who have great expectation on me.”
Cagey
veteran Kazuhiro Maeda said, “Since my last three or four marathons were quite dismal, I want to gain confidence back by cracking 2:10 at the marathon again.”
El veterano Maeda Kazuhiro no pudo correr en absoluto en las últimas tres o cuatro veces, por lo que se fijó el objetivo de correr en 2 horas y 9 minutos, con la esperanza de
superar
los 10 minutos nuevamente y recuperar la confianza, pero también dijo que correr por debajo de 9 minutos es el más bajo.
He’s sure a
cagey
dude.
Realmente me molesta que seas tan cauteloso.
¡Escucha el sonido (pronunciación) terrestre de ” cagey “!
La pronunciación es “ˈkeɪ.dʒi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkeɪ.dʒi” en voz alta.

